UNA PIROETTA на Английском - Английский перевод

• a pirouette
• a twirl

Примеры использования Una piroetta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Fa una piroetta.
Do a pirouette.

Fammi vedere una piroetta!
Let me see a twirl!

Ho fatto una piroetta e sono passata dalle tenebre alla luce.
I did a twirl and I moved from darkness to light.

Ci ha fatto una piroetta.
She gave us a twirl.

Allora secondo fotografie il criminale non può fare una piroetta.
Then according to photos the criminal cannot make a twirl.

Poi una piroetta, e.
Then pivot and.

Abbiamo fatto una piroetta.
We did a pirouette.

Una piroetta di essere tecnicamente corretta dovrebbe essere veloce,
A pirouette to be technically correct should be fast,

Abbiamo fatto una piroetta.
We made a pirouette.

E tutto per una piroetta della storia.
And all for a twist of history.

Salute. Fammi vedere una piroetta!
Cheers. Let me see a twirl!

Fai fare una piroetta a tua madre?
Would like to give your mommy a twirl?

Hanno appena fatto una piroetta.
They just fully did a spin.

E non avevo fatto una piroetta quadrupla davanti a delle persone vere prima.
And i have never done a quad pirouette.

Chi vuole un abbraccio ed una piroetta?
Who wants a hug and a twirl?

Questa non è una piroetta. Non una piroetta.
That's not a pirouette. Not a pirouette.

Poi in lontananza 2 tuffi, una piroetta.
Then in the distance 2 dips, a Pirouette.

Spazio in cui l'umano può soprassedere all'angoscia della morte e, attraverso una piroetta dello sguardo, duplicandosi e decentrandosi nell'opera, riportare
being can postpone the agony of death and, through a pirouette of the gaze, duplicating himself and decentralizing himself in the work,

Sono scoppiata. Nel mezzo di una piroetta.
Blastoff, in the middle of a pirouette.

Non volete che faccia una piroetta o qualcosa del genere?
Don't you want me to do, like, a pirouette or something?

Dovevo stare seduto lì pazientemente mentre sua figlia faceva una piroetta per me.
I had to sit there patiently while his daughter did a twirl for me.

Era come una piroetta.
That was like a pirouette.

mi hanno rubato i vestiti, quindi farò una piroetta per voi, così potete guardarmi il culo.
so I'm just gonna do a twirl for you right now and you can have a look at my arse.

E poi… fa una piroetta.
And then… he does… that spin.

Sai… forse era una piroetta.
You know, i… Maybe there was a twirl.

Ogni duellante dovrà fare 10 passi, una piroetta e poi sparare all'impazzata.
Each duelist will take 10 paces, pirouette, and fire like a madman.

Significa rendere tutto piu' romantico facendoti fare una piroetta ogni volta che gli tocchi la spalla?
Does that mean making everything more romantic by putting you into a dance spin every time you touch his shoulder?

Purtroppo le tavole del parquet un po'troppo distanziate comportano una piroetta dell'insetto che si trova sul retro.
Unfortunately the boards of the parquet a little too spaced involve a pirouette of the insect which is found on the back.

e poi, con una piroetta, si fissano a testa in giù sul fondo per la vita sedentaria definitiva.
and then, with a pirouette, they fix, head down, on the bottom for their final sedentary life.

pacata sicurezza della diretta streaming il brivido di una piroetta in FM. Complice, l'entusiasmante nuova partnership con Radio Belluno.
quiet safety of live streaming the thrill of a pirouette in FM- thanks to the exciting new partnership with Radio Belluno.

Как использовать "una piroetta" в предложении

Fai una piroetta sulla passerella girevole.

Fai una piroetta per migliorare l'equilibrio.

Per altri una piroetta del Governo.

Con una piroetta il lupo “E’ risalito!

Zazzaroni finisce una piroetta con Natalia Titova.

Nella ripetuta una piroetta e s'era affaticata.

Una ricostruzione fantascientifica, una piroetta della fantasia.

Una piroetta per far girare la testa.

Con una piroetta Osservati nella pupilla Mentre voli.

Niente: una piroetta degna di una Carolina Kostner.