UNA STRONZETTA на Английском - Английский перевод

• a bitch
• little shit

Примеры использования Una stronzetta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Una stronzetta.
Bit of a bitch.

Non sono una stronzetta.
I'm one bitch.

Una stronzetta di nome Tristan.
Some little bitch named Tristan.

Lui era una stronzetta.
He was a little shit.

L'hai fatta a tutti, ma… sei davvero una stronzetta.
They're all fooled, but… you really are a priss.

Sono una stronzetta.
I'm just a bitch.

Smettila di frignare come una stronzetta!
Just stop whining like a little bitch!

Sei una stronzetta bugiarda.
You pretty little liar.

Ehi, non sono una stronzetta!
Hey, I'm not a bitch.

È una stronzetta indipendente.
Independent little bitch.

Sei proprio una stronzetta.
You're such a little bitch!

Sei una stronzetta ostinata.
You're a persistent little gash.

Poi ho capito che potevo essere una stronzetta che votava di persona!
Then I realized I could be a bitch that votes in person!

Mi piacerebbe dirle che, sinceramente, penso che Diglen sia una stronzetta devota.
sincerely believe that Ofglen is a pious little shit with a broomstick up her ass.

E tu sei una stronzetta.
You're being a bitch.

Ninny è un personaggio che ho creato e la gente odia una stronzetta cazzuta. P.
P Ninny is a character I created, and there's nothing people hate more than a boss-ass bitch.

Sono una stronzetta tremenda.
I am a terrible little shit.

Sai, per essere un cazzuto ragazzo della Flotta sembri una stronzetta piagnucolosa.
You know, for a badass Mickie Navy boy, you're a pretty whiny little bitch.

Sono solo una stronzetta arrapata.
I'm just a crazy, horny bitch.

aveva trovato una nuova più fresca… una stronzetta di nome Tristan.
had found someone new and fresh-- some little bitch named Tristan.

E tu come una stronzetta.
Well, you sound like a little bitch.

Papa', non sono una stronzetta, vero?
Daddy, I'm not a little bitch, am I?

È sempre stata una stronzetta lunatica.
She always was a moody little shit.

Non puoi addestrare una stronzetta a comandare.
Can't train a little bitch to be top dog.

Pero' voglio essere una stronzetta snob anch'io.
I just… I wanna be a cliquey bitch, too.

No, riesci ad essere una stronzetta bella subdola!
No, you can be quite the devious little fucker.

Di vederti comportare come una stronzetta. Tall Boy, sono stanco.
Tall Boy, I am sick of you acting like a little bitch.

Magari non ci vedo, ma riesco a fiutare una stronzetta a un chilometro di distanza.
I may not be able to see but I can smell a bitch from a mile away.

Ho sempre pensato che Libby fosse una stronzetta e non mi piaceva che Kate la frequentasse.
I always thought Libby was a little bitch, and I didn't like Kate hanging out with her.

Как использовать "una stronzetta" в предложении

Frida la conosco, è una stronzetta quando vuole.

E rileggendo il post di ieri, pure una stronzetta saccente.

Cosa non devi fare è chiedere scusa come una stronzetta bisognosa.

A Nick non fregava proprio niente di una stronzetta di passaggio.

Oltretutto è una stronzetta selvatichina e questo non facilita certo le cose.

Una stronzetta con la puzza sotto al naso e maglie di cachemire.

Oggi è una stronzetta che non ci molla più soli nemmeno un istante.

Quindi i prigionieri torturati da una stronzetta laureata in mitragliatrici e strappabudella dove rientra?

magari una bellona si può rivelare una stronzetta così come una smielata gentile fanciulla una bugiarda patentata.

La Hilton e' una stronzetta beccata a guidare ubriaca, cui fa benissimo farsi qualche giorno di gabbio.