VALERE ANCHE на Английском - Английский перевод

valere anche
also apply
valere anche
anche richiedere
si applicano anche
applicabili anche
vale anche
riguardano anche
si applicano inoltre
si applicano altresì
sono altresì applicabili
inoltre valere
also be valid
è valida anche
valere anche
also be true
essere vero anche
valere anche
essere altrettanto vero
also be the case
anche essere il caso
valere anche
avvenire anche
accadrà anche
verificarsi anche
also be worth
anche essere utile
anche essere la pena
valere anche
apply as well
si applicano anche
valere anche
also be
anche essere
inoltre essere
essere altresì
essere anch'
anche venire
also be applicable
si applicano anche
essere applicabile anche
valgono anche

Примеры использования Valere anche на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ciò deve valere anche per i vostri sacerdoti.
This must be true also of your priests.
Il concetto di sustainability deve valere anche per il traffico.
The concept of sustainability must also be applied to trans port.
Ciò deve valere anche per i paesi in via di sviluppo.
This must apply likewise to the developing countries.
Questa correlazione potrebbe valere anche per la Svizzera.
This correlation may well apply in Switzerland.
Questo può valere anche per altre caratteristiche della lingua.
This may also be true of some of the other characteristics of a language.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
valsa la pena valerne la pena valgono una fortuna valgono milioni alluce valgovalgono le seguenti regole regole valgonovalgono le stesse regole valgono le seguenti condizioni valgono una visita
Больше
Использование с наречиями
valgono anche valgono solo valgono più valgono almeno valgono esclusivamente valgono sempre valgono sicuramente valgono soltanto valgono circa valgono ancora
Больше
Il principio di libertà responsabile deve valere anche su Internet.
The principle of freedom with responsibility must also be applied on the Internet.
Questo dovrebbe valere anche per quanto riguarda i biocarburanti.
This should also be valid for the framework of biofuels.
Questo dovere d'informazione e di consenso deve valere anche per le vaccinazioni.
This information and consent obligation must apply also in the case of vaccines.
E ciò dovrebbe valere anche per le popolazioni del continente.
This needs to be true also for the people of the continent.
Si adattava perfettamente al mio stato d'animo e credo possa valere anche per il Cartografo.
It fit perfectly with my mood and I believe that would also be the case for the cartographer.
Si possono far valere anche motivazioni più genericamente psicologiche.
One can also adduce more generally psychological motivations.
È bene chiedersi se in futuro ciò non debba valere anche per modifiche del trattato.
One has to ask, whether in future this should not also be valid for changes of the treaty.
Questo dovrebbe valere anche per i progetti di investimento finanziati dall'EFSD.
This should apply also to the investment projects financed by the EFSD.
Sono valori che, su larga scala, dovrebbero valere anche per la"famiglia umana"?
Are these values that, on a large scale, should also be those of the"human family"?
Tali criteri devono valere anche per la presentazione e la pubblicità degli alimenti per animali.
Those principles should apply also to presentation and advertising of the feed.
Proprio perché la legge naturale vale per tutti, essa deve valere anche per chi non crede in Dio.
Precisely because natural law is valid for all, it must also be valid for those who do not believe in God.
Questo aspetto deve valere anche per garantire il futuro del sistema energetico basato sulle rinnovabili.
This should also be the case to ensure the future of the renewable energy-based system.
per cui riteniamo che ciò debba valere anche per i motocicli.
and we therefore believe that this should also be the case for motorcycles.
Un contenuto importante può farsi valere anche attraverso un fiction del venerdì sera.
An important content can also be asserted through a Friday night fiction.
si è affermata l'idea del giusto ritorno, essa dovrebbe valere anche per quanto riguarda le entrate.
pervades the expenditure side of the budget must also be reflected on the revenue side.
Tale impegno deve valere anche per i consulenti, i fornitori, clienti e per chiunque abbia rapporti con la Società.
This shall also be true for the consultants, suppliers, customers and anyone who has a relation with the Company.
server Red Hat Linux, che possono valere anche per altre distribuzioni.
securing Red Hat Linux servers which can also apply to other distributions.
Tuttavia, ciò deve valere anche per i rappresentanti di altre istituzioni dell'Ue, come la Commissione europea e il Consiglio europeo.
However, this must also be true for representatives of other EU institutions, such as the European Commission and European Council.
femminista che pattugliano ogni camera notizia potrebbe valere anche per i membri di altri gruppi.
police patrolling every news room could apply as well to members of other groups.
I cittadini dell'UE devono valere anche per una licenza per l'occupazione,
EU citizens must also apply for an Employment License,
dovrà ora valere anche per l'istruzione dei confermandi.
Religious Instruction will now also be valid for Confirmation Instruction.
Le radici di ginseng di alta qualità possono valere anche 100 euro a chilo,
High quality ginseng roots can also be worth EUR 100 per kilo,
5B dell'Istruzione consolare deve valere anche per i visti nazionali.
5B in the Consular Instructions must also apply to national visas.
capisce perché una conclusione del genere non debba valere anche per tutte le operazioni aeronautiche,
why such a conclusion would not also be applicable to all aviation operations, maintenance or personnel requirements.
disabilità, riesce a recuperare la loro posta nella cassetta postale come lantbrevbärarservice regolare può valere anche per i seguenti servizi.
unable to retrieve their mail in the mailbox as regular lantbrevbärarservice can also apply for the following services.
Результатов: 173, Время: 0.0697

Как использовать "valere anche" в Итальянском предложении

Potrebbero valere anche diverse condizioni contrattuali.
può valere anche per Buse Maran.
Cosa che dovrebbe valere anche oggi.
Questo può valere anche per lItalia.
Ciò doveva valere anche per l'intensità.
Ovviamente potrebbe valere anche l’opzione inversa.
Ciò sembra valere anche per quest'​opera.\\
Dovrebbe valere anche per quelle giornalistiche.
Questo deve valere anche per l'Italia”.
Non dovrebbe valere anche per loro?

Как использовать "also apply, also be true, also be valid" в Английском предложении

You can also apply motor-based. 2:26.
You can also apply eVisa online.
You can also apply through GitHub.
This may also be true for Macs.
Graduate students should also apply online.
You can also apply protective wax.
They also apply the 12-step program.
You can also apply calming lotions.
You can also apply through Management.
BBB would also be valid output, as would cc.
Показать больше

Пословный перевод

valeratovalere di piu

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский