Примеры использования Vedremo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E vedremo sorgere il sole!
And we will watch the sunrise!Da questo non si torna indietro, O. Vedremo.
There's no coming back from this, O. We will see.Quando vedremo il suo spettacolo?
When are we gonna see your play?Mezz'ora dopo Vidi la donna Vedremo dopo!
Half an hour later I saw the woman We will see afterwards!Vedremo chi siamo veramente.
We would see who Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cose da vederefammi vederevedere gli alberghi
vedi screenshot
pagina per vederevedi hotel
vedere paragrafo
vedi fides
vedi il carrello
date per vedere
Больше
Использование с наречиями
vedere recenti
bello vederepossibile vederevedere anche
vedo solo
vedi sopra
interessante vederevedere più
difficile vederevedere chiaramente
Больше
Использование с глаголами
riesco a vedereandiamo a vederevolevo solo vedereaspetta di vedereclicca per vedereresta da vederepermette di vedereregistrati per vedereabituati a vedereconsente di vedere
Больше
Mezz'ora dopo Vidi la donna Vedremo dopo!
We will see afterwards! Half an hour later I saw the woman!Vedremo insieme la prossima partita.
We will watch the next match together.Se siamo fortunati, vedremo cosa ha combinato.
If we're lucky, we can see everything that he's been up to.Vedremo bollire il riso a Chinatown.
We will watch rice boil over in Chinatown.Beh, dipende. Quando vedremo che ti starai impegnando.
Well, it depends. Once we can see that you are dedicated.Vedremo le galassie ruotare come girandole.
We will watch galaxies spin like pinwheels.AN5} Hai paura.{\ AN5} Niente stasera… Vedremo domani.
An5}You're afraid.{\an5}Nothing tonight… We will see tomorrow.Li vedremo anche più spesso di adesso.
We would see them as often as Così tanto in questi ultimi anni. Bonnie, sei cambiata… Vedremo.
Bonnie, you have changed so much over the last few years. We will see.Ora vedremo… Guida, Shaye. se possiamo volare.
Drive, Shaye. Now we're gonna see if we can fly.Ti colpirò con questo e vedremo che succederà. Grazie, capo.
I'm Vedremo come va e rivoteremo venerdì prossimo.
We can see how quindi… Vedremo cosa succedera.
so we will see what happens.Bill, quando vedremo la dichiarazione del gran giuri'?
Bill, when are we gonna see this grand jury presentment?Perche' mi vuole adottare. In effetti, domani vedremo degli avvocati.
He wants to adopt me. because… Actually, we're gonna see some lawyers tomorrow.Vedremo se hai qualcosa che non urla"picchiami.
We're gonna see if you have anything that doesn't scream, punch me.Farò la spesa, vedremo Sharon Schieber e andremo avanti.
I Vedremo Hugh Jackman in costume? Sono nervosissimo?
I'm so nervous. Are we gonna see Hugh Jackman in a bathing suit?Calosso Vedremo subito se si vuole veramente a studiare.
We will see immediately if you really want to study Calosso.Vedremo i volti morti degli uomini che ti hanno portata via da me.
We would see the dead faces of the men who took your body.Suppongo vedremo le ragazze in abito da sera, costume da bagno.
I suppose we would see the girls in their evening dresses.Vedremo le tubature ancor prima di prendere in mano una pala.
We would see the pipe lines before Ed allora vedremo gli uomini mascherati nella nostra bella valle.".
And then we would see the masked men in our beautiful valley.E poi vedremo come rispondi. Ti prenderò del sangue.
And then we're gonna see how you respond. I'm Poi vedremo di togliere quel collare e farti muovere un po.
Then we can see about getting that neck collar off… and get you moving around.
