VERA STRADA на Английском - Английский перевод

• true path
• real road
• true way
• real way
• real path
• right way
• true road

Примеры использования Vera strada на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Oscurando l'unica vera strada.
Overshadowing the one true way.

Ma la sua vera strada era la politica.
But her real path was politics.

Il Cammino Breve è la vera strada!
The Short Path is the real way!

Questa è la vera strada verso la democrazia.
This is the true road to democracy.

Xena, tu stai cercando di trovare la tua vera strada.
Xena, you're trying to find your true way.

Non vogliamo una vera strada. Non e' una opzione.
We don't want a real road… that's not an option.

Ma ora sei libero di seguire la tua vera strada.
But now you are free to pursue your own true path.

C'e' una sola vera strada che porta alla prigione.
There's only one real road that goes to the prison.

Dio mi manda ad avvertirvi e a farvi vedere la vera strada.
God has sent me to warn you and to show you the right way.

Questa è la vera strada della rivoluzione proletaria.
This is the real road of the proletarian revolution.

La vicinanza è proprio la prova che noi andiamo sulla vera strada».
Closeness is the very proof” that we are“on the true path”.

Una vera strada, carrabile, fra rigagnoli e macerie abitate.
A real road, a driveway, between inhabited gutters and debris.

Solo l'aquila può mostrarle la vera strada per il Lago di Lacrime.
Only the eagle can show her the true path to the Lake of Tears.

Di cui la vera Massoneria dà i simboli e indica la vera strada.
Of which true Masonry gives the symbols and indicates the real road.

Oggi lo stesso sobborgo ha una vera strada e i veicoli possono raggiungerlo.
Today the suburb has a real road and vehicles can reach it.

E' stato come se avessero aperto una porta e gli avessero mostrato la sua vera strada.
It was like they opened a door and they showed him his true path.

Lui ci mostra la vera strada sulla quale di sicuro troveremo il nostro pieno sviluppo personale.
He indicates us the true way on which we shall certainly develop splendidly.

XII. Così alla figlia di Luca fu aperta la vera strada del paradiso.
XII Thus to the daughter of Luca was opened the true road to Paradise.

La vera strada è una lunga corda che non si alza in alto nel cielo,
The true way is along a rope that is not crossed high in the air, but

Discernere dove ci sono i pericoli, dove ci sono le grazie… dove è la vera strada".
To discern where the dangers are, where the graces are… where the real road is".

Una volta era località impervia: la vera strada, oggi statale 599,
Once impervious locations: the real way, today the state 599,

Credo che l'unica vera strada sia quella di tornare a riflettere su questi argomenti dal punto di vista della nostra generazione.
I think that the only true way is to return to reflect on these arguments from the point of view of our own generation.

lato del suo significato è l'unica vera strada percorribile per i paesi del terzo mondo, tra i quali l'Africa.
Education is the only true way to get out of poverty in third world countries, including Africa.

La negazione dell'unica vera strada, messa in atto in un mondo che non gli appartiene…
The denial of the one true path, will end soon enough. played out on a

Successivamente, i Romani costruirono una vera strada per collegare Arezzo e Roma passando dagli Appennini.
Later, the Romans built a real road to connect Arezzo and Rome through the Apennines.

Bentornati a"Nuovi Inizi sulla vera strada per il paradiso. e grazie per ascoltare il nostro perpetuo dialogo.
To heaven. about the true path to New Beginnings, and thank you for listening Welcome back to our continued conversation.

Di ogni aspetto della situazione. Vedi, la vera strada per la vittoria consiste nell'essere in controllo.
Of every aspect of your situation. See, the true path to victory is found by being in control.

È giunto il momento di seguire la vostra vera strada, di portare la vostra globale visione umanitaria
The time has come to follow your true path, bring your humanitarian and global visions

Ma ciò che rende veramente questi carrelli una vera strada è la loro potente macchina e meticolosamente ingegneria camion parti.
But what truly makes these trucks a real road machine are their powerful and meticulously engineered truck parts.

Как использовать "vera strada" в Итальянском предложении

Può essere questa la vera strada dell'amore?

Ritengo questa la vera strada della prevenzione.

Vogliamo renderla una vera strada extraurbana secondaria.

La vera strada passa anche dal nascondimento.

L’unica vera strada esistente fra Desenzano e Salò.

Con questa offerta, guiderai una vera strada Ferrari.

Una vera strada di comunicazione, non l’ennesima farsa.

A mio avviso è l’unica vera strada percorribile.

Penso che potrebbere essere la vera strada all’innovazione.

C'è solo una vera strada in questa città.

Как использовать "real road, true way, true path" в Английском предложении

A real road race power steering pump setup.

Here in America, we have real road RAGE.

Isn’t cellular the true way to go mobile?

Your true path has now been shown.

Let’s explore the true path to real Happiness.

For many, that’s the true path to AI.

Cast iron is the true way to cook.

This is the only real road to peace.

For consider how narrow its true path is.

Will return the true path to the file.