VERO CAMMINO на Английском - Английский перевод

• true path
• true journey
• true way
• real journey
• real path

Примеры использования Vero cammino на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non conoscono il vero cammino.
They don't know the real way.

Però il vero cammino non è trovare una risposta che sta fuori di noi stessi.
But the real path is not about finding some answer that exists outside of us.

Per favore insegnateci il vero cammino.
Please teach us the true way.

Attraverso un vero cammino di ascesi spirituale.
Through a true journey of spiritual ascent.

La preghiera è risorsa vitale di ogni vero cammino verso Gesù.
The prayer is a vital resource of every real journey towards Jesus.

ANGOSCIA Un vero cammino di crescita interiore non è possibile
ANGUISH A real path of inner growth is not possible

Sono inconsapevole del vero cammino che mi conduce là.
I'm unaware of the real path that leads me there.

In modo che cosi' Dio li possa illuminare, gli possa mostrare il vero cammino.
So that God may enlighten you, and show you the true way.

Fa' che ogni uomo inizi un vero cammino di conversione.
Ensure that every man begins a real journey of conversion.

Non è un'improvvisazione: è un cammino, un vero cammino.
It is not an improvisation: it is a journey, a true journey.

Coloro chiamati Veggenti, conoscevano il vero cammino del serpente. Il serpente era cieco, ma c'era chi poteva vedere.
Some who were seers who knew the serpent's true path, so they created a weapon to destroy the demon.

La chiamata alla santità di vita, che è l'unico vero cammino verso l'unità.
The call to holiness of life, which is the only true way toward unity.

Ma l'odio di coloro che si allontanano dal vero cammino… si è inasprito
But the hatred of those who strayed from the true path festered and bloomed.

Qui c'è una continua battaglia, qui c'è il vero cammino verso Cristo.
Here there is a battle being fought; here is the true journey towards Christ.

e' molto positivo parlare di seguire il tuo vero cammino.
what if you're faced with two bad turns in the road? following your true path.

Come può il pellegrinaggio essere oggi un vero cammino di fede nella società attuale?
How can pilgrimages be a true way of faith in present society?

Ma se trovassi due brutte svolte per strada? Vedi, e' molto positivo parlare di seguire il tuo vero cammino.
But what if you're faced with two bad turns in the road? following your true path, See, it's all well and good to talk about.

È solo in tale missione che si comprende ed autentica il vero cammino storico dell'umanità.
It is only in this mission that the true journey of humanity is understood and attested.

diventato empio che avrebbe dovuto ritrovare il vero cammino.
that they had to regain the path to Truth.

mai potrà iniziare un vero cammino verso la sua purificazione.
can never begin a true path to his purification.

è profondamente lontano dal vero cammino dello yoga.
is deeply far from the true path of yoga.

invitando a inserirsi nelle Parrocchie per iniziare un vero cammino di conversione e di fede al Vangelo.
inviting to become a part of the Parishes in order to start a real journey of conversion and faith to the Gospel.

conoscevano il vero cammino del serpente.
some who were seers who knew the serpent's true path.

La pratica di questi principi di base é indispensabile per evolvere su un vero cammino spirituale.
Practicing these basic principles is imperative in order to progress on a genuine path of spiritual evolution.

alcuni… conoscevano il vero cammino del serpente.
knew the serpent's true path, but a few, those who were serious.

alcuni… conoscevano il vero cammino del serpente.
knew the serpent's true path.

alcuni… conoscevano il vero cammino del serpente.
knew the serpent's true path.

alcuni… conoscevano il vero cammino del serpente.
knew the serpent's true path.

ritorna nella sua autonomia da Dio e nessun vero cammino sarà realizzato.
returns to his independence from God and no real journey will be realized.

occhi, riconosce i suoi errori e quanto si sia allontanato dal vero cammino che conduce fino a Me.
admits his errors and understands how far he has strayed from the true path that leads to Me.

Как использовать "vero cammino" в Итальянском предложении

Rimangono sempre ai margini del vero cammino spirituale.

Il vero cammino cristiano sarebbe venuto in seguito.

Per insegnare all'uomo il vero cammino verso l'immortalità.

Comincia cosi il vero cammino nel mondo dell'arte.

Questo è l’inizio del nostro vero cammino cristiano.

Il vero cammino è quello indicato dalla Chiesa.

La sua vita è diventata vero cammino umano.

Io voglio iniziare prima possibile il vero cammino :).

Il vero cammino per essere felice inizia da te.

Как использовать "true way, true path, true journey" в Английском предложении

great and also true way to the future.

The road is the true path of discovery.

From that moment on, our true journey began.

peace and planting our true way of life.

Focus On true way presbyterian church wedding !

Bipartisan proposal would transformation the true way U.

the only true way to reason and justice.

And thus, our true journey begins!

My true journey is toward worshiping Jesus Christ.

The true way to mourn the dead?