Примеры использования Vero piacere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E' stato un vero piacere.
It was pure pleasure.Un vero piacere, tesoro.
An absolute pleasure, darling.È stato un vero piacere, Sig.
And it's been an absolute pleasure, Ms. Corningstone.È un vero piacere conoscerla, signora Herrick.
It's really nice to meet you, Ms. Herrick.No, e' stato… e' stato un vero piacere, papa.
No, it's been… it's been a real treat, Dad.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grande piacerevero piacerepuro piacereimmenso piaceremassimo piaceregran piacerepiccoli piaceriunlimited vi piacepiacere estetico
enorme piacere
Больше
Использование с глаголами
piacere di conoscer
piacere lavorare
piacere conoscer
piacere fare
piacere vedere
piacere parlare
piacere sapere
piace la musica
persone piacepiacciono gli uomini
Больше
Использование с существительными
piacere di pesca
piacere di guida
sai cosa mi piacecosa che mi piacecose che mi piaccionosai che mi piacecolore che ti piaceviaggio di piacereragazza che ti piacepiacere a dio
Больше
È un vero piacere conoscerti.
It's very nice to meet you.e dare al tuo corpo un vero piacere.
De for 129,00€(£113.99) and give your body a real treat.È stato un vero piacere conoscervi.
It was very nice to meet you.E' stato un vero piacere essere membro della delegazione al comitato di conciliazione.
It has been a genuine pleasure to be a member of the conciliation delegation.Il risultato è un vero piacere per il palato.
The result is a true delight for the tastebuds.È un vero piacere conoscerti.
It's an absolute pleasure to meet you.Un raggio di sole che si rivela essere un vero piacere durante la degustazione.
A ray of sunshine that turns out to be a real treat during tasting.È un vero piacere conoscerti, Shari.
It's really nice to meet you, Shari.È stato un vero piacere, tesoro.
It has been a genuine pleasure, sweetie.È stato un vero piacere conoscerti, Lucca.
It was really nice meeting you, Lucca.Questo collare di metallo era un vero piacere per questo sottomesso da indossare.
This metal collar was a real treat for this submissive to wear.È stato un vero piacere per me averti su Celebrity Corner.
It's been a real treat for me to have you on Celebrity Corner.È stato un vero piacere conoscerti.
It was very nice meeting you.E' stato un vero piacere, come lo e' stato questo.
It was pure pleasure, as was this.È stato un vero piacere conoscerti.
It's really nice to meet you.E' stato un vero piacere parlare con te, Sandra.
It was a genuine pleasure speaking with you, Sandra.È stato un vero piacere parlare con lei.
It was really nice talking to u.E' stato un vero piacere, signorina Mills.
It's been an absolute pleasure, Miss Mills.È stato un vero piacere parlare con voi.
It's been really nice talking to both of you guys.E' stato un vero piacere lavorare con lei.
It has been a genuine pleasure to work with you.E'stato ab vero piacere stare con voi.
Bardzo It was ab absolute pleasure staying with you.E' stato un vero piacere averti qui.
It's been a genuine pleasure havin' you here, Alvin. Write to us.Lei… prova un vero piacere nello stare assieme agli altri.
You… take a genuine pleasure in communing with others.
