VERSEREMO на Английском - Английский перевод S

Глагол
verseremo
pour
versare
mettere
di colata
colare
sfumate
we will spill
we shall shed
we will pay
Сопрягать глагол

Примеры использования Verseremo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Poi lo verseremo…- Robin!
Then we will pour the!
Verseremo un altro bicchiere di vino.
We will pour another glass of wine.
Perché così verseremo meno sangue.
Why? This way we shall shed less blood.
Verseremo ogni mese l'affitto richiesto».
We will pay the monthly due rent.».
Generoso e' il sangue Che verseremo per lei.
Generous is the blood that we shall shed for it.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vice versacontributi versativersato al venditore caparra versatalatte versatoversare il latte versare acqua prodotto versatile versare il vino versare un bicchiere
Больше
Использование с наречиями
necessario versareversatile grazie versati direttamente possibile versareversato prima super versatile versare lentamente versare circa versato almeno versato soltanto
Больше
Использование с глаголами
tenuti a versarecontinua a versare
Non verseremo un'altra goccia del tuo sangue.
Let's not spill one more drop of thy blood.
Un paio di minuti e poi verseremo il lattice.
Just a couple minutes, and then we pour in the latex.
Verseremo qualcosa sul tuo conto del carcere.
We will put some credits on your prison account.
Prenderemo la benzina e gliela verseremo addosso!
We will get some infallible liquid and pour it on'em!
La verseremo sui loro piccoli negri e vi appiccheremo il fuoco!
Pour it on their pickaninnies and set them on fire!
Il prossimo sangue che verseremo, dovra' essere il loro.
The next blood that spills is gonna be theirs.
Oh, verseremo una lacrima quando Michael Jackson andrà in prigione.
Oh, we gonna shed a tear when Michael Jackson go to jail.
Faremo una donazione e verseremo loro dell'acqua santa.
We're going to do a pious donation and pour holy water for them.
Ma verseremo molto del loro sangue prima della fine del giorno.
But we will spill much of their blood before the day has finished.
Facciamo abbrustolire il pane su cui verseremo il brodo di pesce.
Let's toast the bread on which we pour the fish stock.
Verseremo dell'idromele per i compagni morti e ripenseremo al passato.
Pour out some mead for our dead comrades, reminisce and stuff.
Sara' mondato, Vostra Santita', dalle lacrime che verseremo per Voi.
It shall be cleansed, Your Holiness, with the tears we shed for you.
Verseremo il sangue prima di arrivare ai cocktail. Belle.
Before we get to the cocktails. Fine. We're going to spill the blood.
Ora dite: Giuriamo che ogni anno verseremo tutti i tributi dovuti.
Now say: We swear that every year We will pay all due taxes.
Verseremo i pagamenti in valuta locale sul conto bancario da te specificato.
We will deposit payments in the local currency into the bank account that you specify.
In una pentola grande verseremo l'acqua e porteremo a ebollizione.
In a big pan we will pour water and we will bring to boiling.
Verseremo il sangue dei tuoi nemici cosi' come tu hai versato quello dei nostri.
We will spill the blood of your enemies as you have spilled the blood of ours.
Per ogni orsacchiotto acquistato, verseremo 5 € all'associazione Les P'tits Doudous.
For every product purchased, we will give 5€ to the Association Les P'tits Doudous.
Verseremo tutto il contenuto in una pirofila e lo metteremo in freezer,
Pour all the content in a bowl and put in the fridge.
Prendiamo una pentola grande, verseremo il latte, lo metteremo a fuoco e porteremo a ebollizione.
Let's take a big pan, we will pour milk, we will put it on fire
dove in dei tappetti di sillicone(silicon flex) verseremo il liquido.
where in the carpets of sillicon(silicon flex) will pour the liquid.
Tutto intorno verseremo la vinaigrette di lenticchie e un sottile filo di caramello di scampi.
Pour around the lentil vinaigrette and prawn caramel to make a fine cordon.
Frulliamo tutte le verdure e quando saranno tutte ben macinate, verseremo l'acqua e condiremo con l'olio, l'aceto e il sale.
Blend all the vegetables until everything is well combined. Then, pour the water and season with the oil, vinegar and salt.
Imperialisti, verseremo il nostro pacifico acciaio nelle vostre gole guerrafondaie!
Watch out, imperialists, we will pour our peaceful steel down your war-mongers throats!
una corrente sottile verseremo in crema.
a thin stream we will pour in cream.
Результатов: 39, Время: 0.0516

Как использовать "verseremo" в Итальянском предложении

verseremo l’aceto per diluirlo molto bene.
Quindi verseremo della delicata salsa di pomodoro.
Nei prossimi giorni verseremo i fondi restanti.
Quante tasse verseremo nel mese di Novembre?
Per dormire verseremo 10,00 euro a persona.
Verseremo adesso la crema sulla pasta frolla.
Poi la verseremo nei barattoli preparati in precedenza.
Noi verseremo a te l'IVA riscossa dai partecipanti.
Noi verseremo a te l'IVA raccolto dai partecipanti.
Verseremo lacrime come per Io Prima di Te?

Как использовать "pour, we will spill" в Английском предложении

Pour everything over the meat mixture.
Pour over broccoli, onions and raisins.
Pour sausage gravy over hash browns.
So that means that we will spill over into the month of September!
When you’re happy, pour over ice.
Pour oil into the big funnel.
Pour batter into large iron skillet.
We will spill the milk, forget our child’s appointment, have a bad attitude, or put the diaper on backwards.
pour across the border into Bangladesh.
Boconcept trouvez l#039;inspiration pour votre salon.
Показать больше
S

Синонимы к слову Verseremo

Synonyms are shown for the word versare!
colare grondare mescere pagare piangere rovesciare sborsare spandere spargere
verserannoverseresti

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский