VERSARE на Английском - Английский перевод

• pour
• pay
• add
• put
• spill
• shed
• deposit
• place
• pouring
• spilling
• shedding
• paying
• paid
• poured
• adding
• pours
• putting

Примеры использования Versare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Trucchi per versare l'acqua.
Tips and tricks for adding water.

Versare salsa di soia sul riso è sbagliato.
Putting soy sauce on rice is wrong.

Di conseguenza non è possibile versare alcun aiuto per la quinta nave.
Consequently, no aid can be paid for the fifth ship.

Versare il paté in una terrina e mettere in frigorifero.
Place the paté in a bowl and place in the refrigerator.

(senza uccidere le falene né versare acqua bollente sulle formiche).
(no killing moths or putting boiling water on the ants).

Versare l'olio in una padella di medio diametro e scaldarlo.
Place the oil in a medium sized frying pan and heat.

Incorporare delicatamente agli albumi montati e versare in una placca.
Mix gently with the whipped egg whites and place in a dish.

Li ho visti versare veleno nella mia cena.
I saw them adding poison to my dinner.

Bacio con la segretaria nel finale, questo è versare benzina sul fuoco.
Kissing with secretary in the end, this is like adding fuel to the fire.

Versare tutti gli ingredienti in una ciotola e mescolare bene.
Place all of the ingredients in a bowl and mix well.

L'iscrizione,€ 300.00, è da versare anticipatamente sul nostro C.C.P.
The enrolment,€ 300.00, has to be paid in advance on our C.C.P.

Versare l'acqua fredda in una bacinella e sciogliervi il lievito.
Place the cold water in a bowl and add the yeast.

La quota di iscrizione è da versare attraverso bonifico bancario intestato a.
The participation fee has to be paid through bank transfer to.

Versare in una cornice circolare e infornare a 180°C per 20-25 minuti.
Place into a cake ring and bake at 180°C for 20-25 minutes.

Ehi, Harry, prima di versare il brandy devi scaldare i bicchieri.
Hey, Harry, before you pour the brandy, make sure you warm the glasses.

Versare tutti gli ingredienti nello stampo in porcellana e mescolare.
Place all the ingredients into the porcelain dish and mix together.

Grattugiala finemente e aggiungila al composto di miele e limone prima di versare l'acqua.
Finely grate it and add to honey-lemon mixture before adding water.

(1) 30% versare per il deposito da T/T
(1) 30% paid for deposit by T/T before production arranged.

Dopo un breve raffreddamento naturale in condizioni ambientali, versare in tazze o tazze.
After a short natural cooling under room conditions, poured into cups or cups.

Versare il pan brioche tostato, 4 tazze alla volta, nella caraffa Vitamix.
Place toasted brioche, 4 cups at a time, into the Vitamix container.

Ma il suo modo di versare aveva un tocco umano.
But his pours had a human touch. Homer

Versare con attenzione la birra, cercare di non sfocare gli strati di spezie.
Side carefully poured beer, try not to blur the layers of spices.

Ma il suo modo di versare aveva un tocco umano.
Homer might have been slower, but his pours had a human touch.

Versare sabbia per terra, dopo versare pala cherosene per 10 minuti.
Sand is poured on the ground, after poured kerosene shovel for 10 minutes.

Ravenia. Potresti versare al signor Holliday… un goccio della nostra miscela speciale?
Ravenia. Could you pour Mr. Holliday here a sip of our special blend?

Versare il burro tostato sugli gnocchi e spolverare con erba cipollina.
Serve the gnocchi with the browned butter poured over and sprinkled with the remaining chives.

(3) Versare il composto in un bicchiere di pacossatura e(4) lisciare la superficie.
(3) Place in a pacotizing beaker and(4) smooth over the surface.

Fammelo versare sulla tua faccia e sui tuoi vestiti e sui tuoi capelli! Festeggiare!
Celebrate! Let me pour it on your face and your clothes and your hair!

Fase 2: versare tutti gli ingredienti nello shaker, nelle proporzioni sopra indicate.
Step 2: Place all ingredients in the indicated proportions in the shaker.

Dovete versare e contare contemporaneamente. Per introdurre esattamente un grammo di alcool nel drink.
To get exactly an ounce into a cocktail, you pour and count.

Как использовать "versare" в Итальянском предложении

Terapeutica che dovrebbe versare cubista consiglio.

Versare questo composto nella fase A1+A2.

Conto sul quale versare delle donazioni:

Versare tutti gli ingredienti 0,5 litri.

Oppure, versare acqua bollente sul polmone.

Versare cubista vorresti essere testato anche.

Versare l'acqua nella brocca per riscaldarla.

Versare acqua bollente sui tuberi essiccati.

L’ex premier dovrà versare 15mila euro.

Come posso versare sul mio conto?

Как использовать "pay, pour, add" в Английском предложении

Media companies pay with lost revenues.

Pour the Canola cooking oil over.

Add berries and walnuts, fold gently.

Pour over cubed bread and blueberries.

That’s what they pay attention to.

But don’t pay more for pre-made.

Yes, you can add additional collars.

But they pay for that privilege.

Pour wet ingredients into mixing bowl.

Pour yogurt over noodles and mix.