VI HO AFFIDATO на Английском - Английский перевод

vi ho affidato
i entrusted
i gave you
do
vi dò
ti daro
ti dono
ti regalo
ti do
vi offro
ti concedo
faccio
vi lascio
i have confided to you
i have put you
ti ho messa
vi ho affidato

Примеры использования Vi ho affidato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Io vi ho affidato mio figlio.
I trusted you with my son.
Date il meglio nell'incarico che vi ho affidato.
Do your best in the task confided to you.
Bene, vi ho affidato il caso dello pterodattilo.
I have put you on the petrodactyl case.
Come va con il compito che vi ho affidato?
How are you doing with the task I gave you?
Vi ho affidato mia moglie e mia figlia, Tarrance.
I gave you my wife and daughter, Tarrance.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
affidato il compito missione affidatadio ha affidatosignore ha affidatocristo ha affidatoaffidato il comando aziende si affidanoclienti si affidanoaffidata alla chiesa affidata la responsabilità
Больше
Использование с наречиями
fedeli affidatiaffidato anche possibile affidare
Использование с глаголами
deciso di affidare
E di tutte le altre donazioni che vi ho affidato?
And all the other donations I entrusted you with?
Vi ho affidato questo contratto perché siete i migliori.
I gave you this contract because you're the best.
Date il meglio di voi nell'incarico che vi ho affidato.
Do your best in the task I have entrusted to you.
Bene, vi ho affidato il caso dello pterodattilo.
Good morning, Caponi, I have put you on the pterodactyl case.
Come posso recuperare le chiavi che vi ho affidato?
How can I pick up the keys that I gave you?
Vi ho affidato una missione importante: fare di mio nipote un uomo!
I gave you a mission to make a man of him!
Assumete coraggiosamente la missione che vi ho affidato.
Courageously assume the mission I confided to you.
Vi ho affidato un compito delicato e avete fallito.
I entrusted you with a mission, and you have failed.
Cari figli, il compito che vi ho affidato è grande.
Dear children, the task I have confided to you is great.
è arrivato il momento in cui dovete assumere con coraggio la missione che vi ho affidato.
the moment has come for you to courageously assume the mission He has entrusted to you.
Cari figli, il compito che vi ho affidato è grande.
Dear children, the task that I have entrusted to you is great.
volete essere fedeli a me dovete fare lo sforzo di completare la missione che vi ho affidato.
if you want to be faithful to me you must make the effort to complete the mission I have confided to you.
Siate fedeli alla missione che vi ho affidato e questo basta.
Be faithful to the mission I entrusted to you, that́s all.
Solo nella preghiera sarete capaci di compiere la missione che vi ho affidato.
Only by praying will you be able to fulfill the mission I have entrusted to you.
Sappiate che il compito che vi ho affidato è grande, ma non scoraggiatevi.
Know that the task I have entrusted to you is great, but don't lose heart.
Date il meglio di voi nella missione che vi ho affidato.
Give your best in the mission I have confided to you.
Vi ho affidato a Duba, perchè lui ha sempre adorato prendersi
I entrusted you to Duba, because he has always adored taking
Avrete finito la missione che vi ho affidato.
You must have finished the mission I gave you.
Non risparmiate sforzi per assumere la missione che vi ho affidato.
Don't spare any effort to assume the mission I entrusted to you.
Contatto Facebook Cari figli, il compito che vi ho affidato è grande.
Contact Facebook Dear children, the task I have confided to you is great.
Fatevi coraggio e date il meglio di voi nella missione che vi ho affidato.
Give the best of yourseves to the mission which He has entrusted to you.
Date il meglio di voi nella missione che vi ho affidato.
Give the best of yourselves to the mission which has been entrusted to you.
Cari figli, fatevi coraggio e assumete la missione che vi ho affidato.
Dear children, I encourage you to assume the mission I have confided to you.
piu' il valore della droga che io vi ho gentilmente affidato.
plus the cash value of the drugs I kindly entrusted you.
Результатов: 29, Время: 0.0453

Как использовать "vi ho affidato" в Итальянском предложении

Vi ho affidato l’incarico, ora come faccio a pagarvi?
Prossimo articolo‘Tutti i segreti che vi ho affidato si realizzeranno’.
Vi ho affidato due bimbe e mi avete restituito due ragazze.
Potrebbe essere che compiere quanto vi ho affidato sia una grande impresa?
Vi ho affidato il mio “tesoro” e oggi lo ritrovo ancora più ricco.
Mio caro generale, vi ho affidato l'affare di Genova perché siete un coraggioso.
La merce che vi ho affidato è stata danneggiata, come avviene il risarcimento?
Come posso sapere se la pratica che vi ho affidato è stata attivata?
Mi sono convinto e vi ho affidato l’incarico, ora come faccio a pagarvi?

Как использовать "i entrusted, i gave you" в Английском предложении

I am glad I entrusted NAILG with that responsibility.
I gave you the wrong browser reference!
Hope I gave you some helpful ideas!
I gave you knowledge 5000 years ago.
I'm glad I gave you good thoughts.
Post: I gave you rep for this.
I gave you something useful, for free.
I entrusted my life to God’s hands without conditions.
There, I gave you several great ideas.
That’s why I gave you the instructions.
Показать больше

Пословный перевод

vi hanno vistovi ho aiutati

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский