Примеры использования Viaggiava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Viaggiava tanto.
He traveled so much.Il taxi su cui viaggiava.- Che cosa?
The cab that he was riding in. What?Viaggiava parecchio.
I traveled a lot.Il gruppo viaggiava da sei giorni!
The team journeyed for six days to the hear!Viaggiava, si divertiva.
He traveled, enjoyed himself.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
viaggiato con partner
viaggiare in pullman
viaggiare nel tempo
persone che viaggianopasseggeri che viaggianoviaggiato famiglia
viaggia per lavoro
viaggiare per il mondo
samteam viaggiareviaggia per affari
Больше
Использование с наречиями
viaggia attualmente
viaggiano insieme
viaggiano gratis
viaggio indietro
viaggio sicuro
possibile viaggiareviaggiare leggeri
viaggio più
viaggiare liberamente
viaggia spesso
Больше
Использование с глаголами
cominciare a viaggiarepermette di viaggiareiniziò a viaggiareconsente di viaggiareautorizzati a viaggiarecontinua a viaggiarevisto per viaggiarescegliere di viaggiareabituato a viaggiareviaggiare negli stati uniti
Больше
Roy Earle viaggiava con una Marie.
Earle's been traveling with a girl called Marie.Viaggiava molto per lavoro.
She traveled a lot for work.Growltiger. Io ero un bravo che viaggiava su una chiatta.
I travel on a barge♪ Growltiger.Ok, viaggiava con un furgone.
Okay, you rode in a van.Growltiger. Io ero un bravo che viaggiava su una chiatta.
Growltiger. I travel on a barge♪.Viaggiava molto per lavoro.
She travelled a lot for work.Sappiamo tutti che Luca viaggiava in tutto il mondo, giusto?
We all know that Luca was travelling around the world, right?Viaggiava in terza classe. No.
No. He was traveling in third class.In quel periodo era già noto che il suono viaggiava come un'onda.
It was already known in that time that sound must travel as a wave.Viaggiava da solo, zaino in spalla.
He was traveling alone, backpacking.La quantità relativa di deformazione diminuì man mano che si viaggiava verso nord.
The relative amount of deformation gradually diminishes as one travels northward.La vita viaggiava a mille all'ora.
Life was moving a thousand miles an hour.Viaggiava molto nello spazio da bambino, professore?
You do a lot of space travel as a kid, Professor?Sapevo che viaggiava, anche in posti pericolosi.
I knew he was travelling, and into dangerous places.Viaggiava segretamente a Barcellona solo per incontrarmi.
He traveled in secret to Barcelona just to see me.Forse viaggiava come moglie di qualcuno.
Maybe she was traveling as someone's wife.Viaggiava con un ex compagno di cella di nome Nick Coughlin.
He was travelling with an ex-con named Nick Coughlin.Il gruppo viaggiava da sei giorni verso il cuore della foresta pluviale del Congo.
The team journeyed for six days to the heart of the Congo rainforest.Viaggiava con un amico, bianco, circa 1 metro e 80.
White, about six feet. Would have been traveling with a friend.Ma viaggiava sotto falso nome… Peter McCaffery.
But he was traveling under an alias… Peter McCaffery.Baker viaggiava per i suoi convegni, forse Vance lo ha incontrato li.
Baker travels for his conventions. Maybe Vance meets him there.Viaggiava da solo. Pero', secondo il tuo amico, il Generale Drago.
Except that according to your boy General Drago, he was travelling alone.Viaggiava molto. E anche quando c'era, non era proprio presente.
When Viaggiava in tutto il mondo. Come medico di una grande società olandese, Non Cristiano.
Non-Christian. As a physician in a great Dutch trading company, I traveled widely.
