VIENE ASSEGNATO на Английском - Английский перевод

viene assegnato
is assigned
is awarded
is given
essere dare
is allocated
is granted
gets assigned
is set
stabilire
essere settati
essere settata
essere settato
porre
essere impostato
essere fissato
essere messo
essere stabiliti
essere regolato
it will award
assegnerà
viene assegnato
premierà
we will assign
are assigned
was awarded
are given
essere dare
was assigned
be assigned
are awarded
are allocated
are granted
was given
essere dare

Примеры использования Viene assegnato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Viene assegnato un punto per ogni vittoria.
Points are awarded for each victory.
Per la classe puppy non viene assegnato alcun titolo.
In the Puppy Class, no titles are awarded.
Ci viene assegnato nell'esercito della Chiesa.
They're given to us in the service of the Church.
Agli alleati dentro la barriera viene assegnato uno scudo.
Allies within the fence are granted a shield.
Viene assegnato dal server, dopo la connessione di eMule.
It is assigned by the server, when eMule successfully connects.
Ciascun nome utente viene assegnato una sola volta su bwin.
Every user ID can be assigned only once at bwin.
Viene assegnato un bonus per ciascun turno superato dalla squadra;
Bonus are granted for each round the team gets through;
Del capitano porta viene assegnato un luogo di rifugio.
From the port captain gets assigned a place of refuge.
Viene assegnato alla rimodernizzazione della USS Enterprise; grado: comandante.
Assigned to refit crew of the USS Enterprise; rank: commander.
Infatti inizialmente a de Vries viene assegnato il numero 29 di maglia.
De Vries was given the number 29 shirt.
Viene assegnato solo nel caso in cui altre misure non abbiano alcun effetto.
It is assigned only in the case when other measures have no effect.
A tutti i pazienti del Foyle One viene assegnato un infermiere.
All patients in Foyle One are allocated a primary nurse.
Nessun punto viene assegnato ai progetti consegnati dopo la scadenza.
No points are awarded to projects handed in after the deadline.
Com o tramite il call center viene assegnato un codice.
Com or through the call center would be assigned a customer number.
Ai dipendenti viene assegnato il diritto a non meno di 20 giorni di ferie pagati.
Employees are given the right to no less than 20 paid days off.
Per questo progetto a Bruno Rainaldi viene assegnato il“Compasso d'oro 2004”.
For this design, Bruno Rainaldi was awarded the"Compasso d'oro 2004".
Questo premio viene assegnato sulla base di una catena di fornitura molto efficiente.
This award is granted on the basis of a well-functioning supply chain.
Quando un utente usa un'applicazione wordpress, viene assegnato un ID di sessione(univoco).
When a user uses a wordpress application, he is assigned a session ID(unique).
Viene assegnato quale capo ingegnere alla USS Enterprise; grado: tenente comandante.
Assigned as chief engineer of the USS Enterprise; rank: lieutenant commander.
Ad ogni pompa prodotta, viene assegnato un numero di serie univoco.
For every pump produced, it is assigned a unique serial number.
Un nome a dominio viene assegnato in uso dalla RA alla entità richiedente.
A domain name shall be assigned for use by the RA to the applying entity.
Il 50% di tali bande orarie viene assegnato anzitutto ai nuovi concorrenti3.
Of the pool slots are allocated first to new entrants3.
In genere a questi viene assegnato un tempo di scadenza e dovrebbero scomparire nel tempo.
Typically these are given an expiration time and should disappear over time.
Questo punteggio di affidabilità viene assegnato a siti web con un rischio medio-basso.
This trust score are given to websites with a medium to low risk.
Un punto mondiale viene assegnato al pilota più veloce in qualifica.
Five points are awarded to the driver with the fastest time in qualifying.
Il premio Plus X viene assegnato in sette diverse categorie.
The Plus X Award seals of approval are awarded in seven different categories.
Due anni dopo il lavoro viene assegnato a Guarino Guarini che la porta a termine.
Two years later the work was assigned to Guarino Guarini who completed it.
Il marchio di approvazione viene assegnato ai prodotti con almeno un'Plus X factor'.
Seals of approval are awarded to products with a least one'Plus X factor'.
Al Maestro di Busseto viene assegnato il brano conclusivo Libera me, Domine.
The Maestro of Busseto was assigned the final piece in the mass, Libera me, Domine.
L'HolidayCheck-Award viene assegnato esclusivamente sulla base dei giudizi della clientela.
The HolidayCheck Award is bestowed exclusively on the basis of holidaymaker assessments.
Результатов: 1393, Время: 0.062

Как использовать "viene assegnato" в Итальянском предложении

Viene assegnato dist[v]=dist[u]+1=k Viene assegnato pred[v]=u Viene messo v in coda.
Viene assegnato dal fondo Università dell'Ulster.
Questo denaro viene assegnato ogni lunedì.
Come viene assegnato questo prestigioso riconoscimento?
Viene assegnato dalla Giuria delle Sfilate.
Carità per lapplicazione viene assegnato il.
Non viene assegnato recupero nel finale.
Tuvok viene assegnato alla Wyoming (Flashback).
Viene assegnato tramite votazione nel confessionale.
Metformina cloridrato viene assegnato abbastanza spesso.

Как использовать "is assigned, is given, is awarded" в Английском предложении

Each key is assigned ten different characters.
For example: "Various activities" is assigned "Uncategorizable".
The constituency is assigned identification number 51.
Sarah is given the sum a+b (and knows she is given the sum).
The URI you was is awarded women.
One patient is given a blood transfusion, whereas the other is given I.V.
Table is assigned to DataSource, Datasource is assigned to JvGrid.
The check sum is assigned one byte and SW is assigned one byte.
The fellowship is awarded for two years.
Psychiatric Hezekiah pickeer polygenic is assigned surgically.
Показать больше

Пословный перевод

viene assegnato un valoreviene assemblata

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский