Примеры использования Viene potenziato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
L'effetto viene potenziato con l'aggiunta di essenze profumate.
The effect is enhanced by the use of aromatic essences.Se i PV sono inferiori al 50%, viene potenziato il lifesteal.
If HP Tuo tempo viene potenziato come si cattura il timer per la vostra strada.
Your time gets boosted as you catch up the timer on your way.L'arsenale giuridico reazionario viene potenziato con nuovi strumenti.
The reactionary legal arsenal is being reinforced with new provisions.Il sito web viene potenziato dagli utenti, che offrono consigli agli altri utenti del sito.
The website is powered by users, who provide tips for other users on the website.inoltre durante il periodo estivo il servizio viene potenziato.
during the summer the service is enhanced.Il vostro tempo viene potenziato come si cattura il timer sul vostro cammino.
Your time gets boosted as you catch up the timer on your path.Questo crea un ambiente luminoso, rilassante e piacevole in cui viene potenziato il processo di apprendimento.
This creates a bright, relaxed and enjoyable environment where the learning process is boosted.Nell'episodio"Toxsa 2.0", viene potenziato da Vilius e messo sotto il comando di Granox.
In the episode"Toxsa 2.0," he was empowered by Vilius and put under Granox's command.olio di eucalipto e olio di vaselina, con cui viene potenziato l'effetto terapeutico.
acid, eucalyptus oil and vaseline oil, with which the therapeutic effect is enhanced.Nel 1970 viene potenziato il laboratorio e viene acquistata la prima tagliablocchi.
In 1970 the manufacturing facility was upgraded with the purchase of the first block cutter.nei fine settimana e durante le festività il servizio viene potenziato con corse supplementari.
weekends and public holidays the service is enhanced with additional races.A intervalli opportuni, il corpo viene potenziato, sottoposto a stretching e rigenerato.
At appropriate intervals, the body is strengthened, stretched and regenerated.il filtraggio del fondo viene potenziato.
and the bottom filtration is maximized.Se i PV sono inferiori al 50%, viene potenziato il lifesteal. Formula Formula.
If HP per migliorare la microcircolazione il bagno termale viene potenziato con la ozonoterapia.
effect and improve micro-circulation, the hot springs bath is enhanced with ozone therapy.L'economia dei paesi viene potenziato quando persone istruite riescono in varie professioni.
The economy of the countries gets boosted when educated persons succeed in various professions.tempo e frequenza scoprono che il segnale è debole durante il giorno, ma viene potenziato di notte.
frequency signals find that the signal Quando lo spessore del muscolo viene potenziato, vi sentirete che siete tutti pronti
When muscle thickness is boosted, you will really feel that you il metodo di autenticazione viene potenziato dall'introduzione di un ulteriore fattore.
the authentication method is strengthened by the introduction of an additional factor.Quando lo spessore del muscolo viene potenziato, si sarà certamente veramente sentire
When muscle thickness is boosted, you will certainly really feel that you preparecon un apparato che di anno in anno viene potenziato con nuove importanti dotazioni.
classes of hotel facilities which year by year are boosted with new important additions.Questo effetto viene potenziato dalla presenza di CREATINA, molecola ben conosciuta per la sua azione pro energetica a favore della sintesi di
Results are enhanced by CREATINE, a well known energy molecule that benefits CP(creatine phosphate)Aumenta la densità muscolare Quando lo spessore del muscolo viene potenziato, vi sentirete che siete tutti pronti ad affrontare qualsiasi cosa lancia a voi.
thickness When muscle mass density is enhanced, you will feel that you e l' effetto dell' amlodipina viene potenziato.
the effect of amlodipine is increased.Centro Elaborazione Dati della Compagnia viene potenziato a fine anno con l'installazione di un secondo elaboratore(IBM 3031).
begins The Company's Data Processing Center is enhanced at year-end by installing a second processor(IBM 3031).fuori era già presente dentro di lei, e che nella comunità carismatica viene potenziato ed esaltato.
from outside Centro Elaborazione Dati della Compagnia viene potenziato a fine anno con l'installazione di un secondo elaboratore(IBM 3031)
1980 The Company's Data Processing Center is enhanced at year-end by installing a second processor(IBM 3031)in base al quale il rilascio di insulina viene potenziato e i livelli di glucagone soppressi quando i livelli di glucosio sono elevati.
whereby insulin release is enhanced and glucagon levels per mezzo del quale il conseguimento degli obiettivi sociali e culturali viene potenziato con enorme vantaggio per l'economia europea.
whereby the achievement of social and cultural goals is enhanced alongside the great benefit for Europe's economy.
