VOGLIO STRINGERE на Английском - Английский перевод

voglio stringere
i want to hold
voglio tenere
voglio stringere
voglio organizzare
volevo abbracciare
wanna hold
voglio trattenere
i want to shake
voglio scuotere
voglio stringerle
i wanna hug
vorrei abbracciare
voglio stringere

Примеры использования Voglio stringere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Voglio stringere Lauren.
I want to hold Lauren.
Quando sono frustrato, voglio stringere il collo a qualcuno.
When I'm frustrated, I wanna wring someone's neck.
Voglio stringere il tuo viso!
I wanna hug your face!
Vi prego,- voglio stringere la mia bambina.
Please, I want to hold my baby.
Voglio stringere la tua mano.
I wanna hold your hand.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tempo stringestringere la mano stringa di connessione fine della stringastringere un accordo signor stringerstringi la mia mano stringere la pelle stringere i denti lunghezza della stringa
Больше
Использование с наречиями
stringer bell stringere troppo stringere doppia stringere nuove stringi forte necessario stringere
Больше
Использование с глаголами
Voglio sentire, voglio stringere, voglio toccare il tuo corpo.
I want to feel I want to hold I want to touch your body.
Voglio stringere la tua mano.
I want to hold your hand.
E io la voglio stringere a tutti. Ci siamo riuniti per stringerci la mano.
And I want to shake everyone's hand. We have come together to shake hands.
Voglio stringere la mia bambina.
I want to hold my baby.
Voglio stringere loro, la mano.
I would shake their hands.
Voglio stringere il tuo viso! Sì!
Yeah! I wanna hug your face!
Voglio stringere un nuovo accordo.
I want to strike a new deal.
Voglio stringere un accordo con lei.
I want to make a deal with you.
Voglio stringere il tuo cuore in entrambe le mani.
I want to hold your heart in both hands.
Voglio stringere i denti e continuare a lanciare.
I want to grit my teeth and keep throwing.
Voglio stringere la mano del nostro liberatore per dirlo ai miei figli.
I want to shake hands with our liberator so I can tell my children.
E io voglio stringere uno per uno la vostra mano, e prometto che lo faro.
And I want to shake each one of your hands individually, and I promise I will.
Voglio stringere la tua mano E quanto ti tocco mi sento felice dentro.
I want to hold your hand And when I touch you i feel happy, inside.
Voglio stringere la mano agli uomini che mi hanno salvato la vita, che l'hanno salvata all'intero battaglione.
I want to shake the hands of the men who saved my life, saved the whole battalion.
Vuole stringere un accordo con noi.
He wants to make a deal with us.
Vorrei stringere la mano al re.
I would like to shake the King's hand.
Vogliono stringere la mano con i loro fratelli islamici e guardare nei loro occhi.
They want to shake hands with their Islamic brothers and look into their eyes.
Volete stringere la mano a una leggenda del cinema?
Looking to shake hands with a legend?
Vuoi stringere un accordo?
You want to strike a deal?
Vuoi stringere un accordo con me?
You want to make a deal with me?
Vuoi stringere la mia mano in pubblico ora?
Do you want to hold my hand in public now?
Il principe vuole stringere con te un patto di fratellanza di sangue.
The prince would like to make a pact of blood brotherhood with you.
Voleva stringere un accordo.
He wanted to make a deal.
Voleva stringere la mano al Presidente.
He wanted to shake the President's hand.
Результатов: 29, Время: 0.0509

Как использовать "voglio stringere" в Итальянском предложении

Voglio stringere la mano alla tua amica».
Voglio tenermi tutto stretto, voglio stringere te.
Voglio stringere fra le mani queste lenzuola.
Voglio stringere le mani con te, Tom!
Voglio stringere mio figlio tutte le sere.
Motivo, voglio stringere un accordo di collaborazione diretta.
Voglio stringere amicizia con questo ragazzo nella fotografia.
Non rinnego ma voglio stringere le mie emozioni.
Mi voglio stringere la spruzzata per vedere subito.
Voglio stringere quel ricordo ancora per un po’.

Как использовать "i want to shake, i want to hold" в Английском предложении

I want to shake you and make you sit up and listen.
I want to hold onto normal life desperately.
That’s the faith I want to hold on to.
I want to shake the world and the sleepy people in it.
I want to hold A-job and run B-job first.
I want to hold his first born child.
I want to hold my own hand with tenderness.
I want to hold you, keep you safe.
There are times I want to shake my fist at God.
Instead, I want to hold that ambiguity, weather it.
Показать больше

Пословный перевод

voglio startivoglio studiare

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский