VOI DOVETE CAPIRE на Английском - Английский перевод

• you have to understand
• you must understand
• you guys gotta understand
• of you need to understand
• you have to know
• you must know

Примеры использования Voi dovete capire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Voi dovete capire.
You guys gotta understand.

Che è una cosa grossa. Voi dovete capire.
This is big. You guys gotta understand.

Voi… voi dovete capire.
You… you have to understand.

Che è una cosa grossa. Voi dovete capire.
You guys gotta understand, this is big.

E voi dovete capire questo.
And you need to get this.

Vi verremo incontro come potremo, ma voi dovete capire.
We will make whatever accommodations we can, but you have to understand.

Voi dovete capire chi è questo tipo.
You guys gotta realize who.

Sentite, capisco la vostra posizione, ma voi dovete capire la mia.
Look, I appreciate your position, but you need to appreciate mine.

No, voi dovete capire, Selfridge.
No, you have to understand, Selfridge.

Così sono diventate veramente persone dure come pietre, e voi dovete capire che la loro durezza può essere infranta soltanto da Vishnumaya.
So they have become really rocky people, and you have to understand that their rockiness can only be shattered by Vishnumaya.

Voi dovete capire chi è questo tipo.
You guys gotta realize who this chap is.

Ed ora voi dovete capire che lo Spirito Santo è l'Adi Shakti.
And now you have to understand that Holy Ghost is Adi Shakti.

Voi dovete capire chi è questo tipo.
You guys got to realize who this chap is.

Secondo: Voi dovete capire che l'opera di Dio è un sacrificio.
Secondly: You must understand that the work of God is a sacrifice.

Voi dovete capire… Che è una cosa grossa.
You guys gotta understand, this is big.

Quello che voi dovete capire… E' che la Chiesa e lo Stato sono i genitori della patria.
What you have to understand is that the church and the state are the parents of the motherland.

Voi dovete capire chi è questo tipo.
You guys have gotto realise who this chap is.

Quello che tutti voi dovete capire è che per ogni atto di insubordinazione, avrete un avvertimento.
What the rest of you need to understand is that every act disobedience, comes a warning.

Voi dovete capire chi è questo tipo.
You guys have got to realise who this chap is.

Ma voi dovete capire che voi siete lo spettacolo per me.
But you have to understand, like, you're my show.

Voi dovete capire una cosa: Bjorn non è vostro amico.
You have to understand one thing, that Bjorn is not your friend.

Voi dovete capire che siete personalità molto profonde.
You must know that you are very deep personalities.

Voi dovete capire che non sarò mai vicino a voi..
You need to know that I will never be close to you..

E voi dovete capire che Le Nove non si faranno coinvolgere.
And you need to understand that the Nine are not getting involved.

Voi dovete capire che le donne sono molto importanti per la società.
You have to know that women are very important for society.

Voi dovete capire i loro geni, e ciò che succede dentro le loro cellule.
You have to understand their genes, what's going on inside their cells.

Ma voi dovete capire anche il significato, altrimenti come potete spiegarlo?
But you should understand the meaning also; otherwise how you can explain?

Bessie! Voi dovete capire, capitano Brown,
You must understand, Captain Brown,

Voi dovete capire. E' molto impegnato nell'emergenza. Sta facendo
You must understand is very busy in emergency his doing

Sentite, voi dovete capire che questo progetto concerne la sicurezza nazionale,
Look, you have to understand that this project is a matter of national security,

Как использовать "voi dovete capire" в Итальянском предложении

Voi dovete capire questa coscienza “io”.

Voi dovete capire che noi siamo diversi.

Tutti voi dovete capire perché l'ho fatto!

Voi dovete capire se siamo il giusto partner.

Voi dovete capire che abbiamo la stessa fede.

Li capisco, ma voi dovete capire anche me.

Voi dovete capire qual' è la vera causa.

Voi dovete capire quali sono le vostre esigenze.

Allora, voi dovete capire che io non sono millenial.

Как использовать "you have to understand, you must understand" в Английском предложении

You have to understand their greatest desire.

Firstly, you must understand your customer.

You have to understand his education level.

You have to understand that we're suspicious.

Now, you have to understand one thing.

Next, you must understand your budget.

However, you have to understand the cons.

First, you have to understand about uptime.

You have to understand something about Tim.

Then, you have to understand about deals.