VOI MI AVETE DATO на Английском - Английский перевод

• you gave me
• you have given me
• you give me

Примеры использования Voi mi avete dato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Voi mi avete dato speranza.
You gave me hope.

Avevo fame e voi mi avete dato da mangiare…".
I was hungry and you gave me food…".

Voi mi avete dato uno scopo.
You gave me a purpose.

Ho avuto fame e voi mi avete dato da mangiare.
I was hungry and you have given me something to eat.

Voi mi avete dato uno di questi prima.
You gave me one of these before.

Ho dato la mia parola Mahmoud, e voi mi avete dato la vostra.
I gave Mahmoud my word, and you gave me yours.

Voi mi avete dato una di queste prima.
You gave me one of these before.

Sono solo molto pigro e voi mi avete dato una scusa per non fare niente.
I'm just very lazy, and you gave me an excuse to do nothing.

Voi mi avete dato tutto questo Ed altro.
You gave me all of this and more.

Ho fatto alcuni blog e voi mi avete dato il meglio, come… l'affetto.
I have done so many vlogs lately and you guys give me the best, like, love.

Voi mi avete dato questo… per la prima volta.
You give me this, first time.

Costa 300 sterline, quindi e' una decisione importante, ma voi mi avete dato il coraggio che serve.
It's £300, so it's a big decision, but you have given me the courage.

Ma voi mi avete dato il coraggio che serve.
But you have given me the courage.

Ciò cui un tempo ho creduto con tutto il mio cuore Ma adesso, voi mi avete dato la forza di ricordare e perciò, vi ringrazio.
But now you have given me the strength… to remember what I once believed in with all my heart… and for that, I thank you.

Beh, voi mi avete dato 50 mila dollari, giusto?
Well, you guys gave me 50 grand, right?

Vi ho dato i miei consigli e voi mi avete dato i vostri, ma i miei hanno prevalso e voi non volete ammetterlo.
I gave my advice and you gave yours, but it was mine that prevailed

Voi mi avete dato l'ordine e io ho dovuto eseguire!
You gave me the order! I carried it out!

Ora voi mi avete dato la prova evoluzionistica!»!
Now you have given me evolutionary proof!

Voi mi avete dato un'opportunità, senza conoscermi.
You gave me a chance without knowing me..

Voi mi avete dato qualcosa di molto più importante.
But you have given me something much more important.

Voi mi avete dato tutto… E io ve ne sono grata.
You guys have given me everything, and I'm thankful for it.

Voi mi avete dato qualcosa di molto più importante.
Much more important: You have given me something martyrdom.

Voi mi avete dato un cantone popolato da poche migliaia di individui.
You give me a township of several thousand individuals- blank.

Voi mi avete dato il premio, io non ho nulla da darvi in cambio se non questo".
You give me this prize, I have nothing to give you but this".

Voi mi avete dato una ragione per sognare di nuovo un futuro pieno di gioia
You have given me a reason to dream again, of a future filled with joy

Voi mi avete dato una ragione per sognare di nuovo un futuro pieno di gioia
Of a future filled with joy and possibility. You have given me a reason to dream again.

Voi mi avete dato tutto e io vi do tutto sulla terra e nei cieli eterni.
You have given me everything and I give you everything on earth and in eternal skies.

Ok, voi mi avete dato il tempo che mi serviva per trasferire la mia attivita',
Okay, you gave me the time I needed to move my operation. I gave you evidence.

Ma adesso voi mi avete dato la forza di ricordare ció a cui un tempo ho creduto con tutto il mio cuore e per questo io vi ringrazio.
But now you have given me the strength to remember what I once believed in with all my heart and for that, I thank you..

Как использовать "voi mi avete dato" в Итальянском предложении

Tutti voi mi avete dato tanta fiducia.

Voi mi avete dato una maggioranza notevole.

Voi mi avete dato la spinta che aspettavo.

Voi mi avete dato la più tragica felicità.

Tutte voi mi avete dato i consigli preziosi.

Voi mi avete dato un pezzo di speranza nell’umanità.

Non potevate fare nulla, voi mi avete dato tutto.

E voi mi avete dato davvero una grande carica.

Ho chiesto; voi mi avete dato le vostre riposte.

Mi hanno dato tanto, tutti voi mi avete dato tanto.

Как использовать "you have given me, you gave me, you give me" в Английском предложении

You have given me new hope though!!!

And you gave me all these things.

You gave me hope, you gave me hope!

Plus, you have given me excellent news.

You gave me more than that promise.

You gave me love, you gave me peace eternally.

Can you give me your insurance information?

I'm glad you gave me that information.

For you gave me these same rights.

And you gave me another thought, Jo.