Примеры использования Volando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Al sicuro. Volando via.
Safe. Floating away.Perché il mio burrito sta volando?
Why is my burrito floating?Al sicuro. Volando via.
Floating away. Safe.Volando nei sogni verso il sole….
Flyin' in dreams to the sun….Sto ancora volando, caro.
I'm still floating, dear.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tempo volavolare a basso costo
paura di volarevola il tempo
volare un aquilone
capacità di volareuccelli che volanosogno di volarepronto a volareali per volare
Больше
Использование с наречиями
vola via
vola direttamente
vola sopra
volare alto
volare fuori
possibile volarevola basso
volare così
volano insieme
volando troppo
Больше
Использование с глаголами
imparare a volarecontinua a volareiniziano a volarecercando di volarecominciano a volareprovare a volarepermette di volareconsente di volareriesci a volare
Больше
Sta volando tutto via lontano da me.
It's all floating away from me.Aspetterò qui a la vaca volando.
I will be waiting here at the La Vaca Volando.L'amore sta volando nel mondo.
Love is soaring the world.Volando da lì e indietro, mi sono sentita un'acrobata.
Flyin' from there and back, felt like an acrobat.Quello sta volando in salotto.
That one is floating in the hallway.Volando sopra l'alto incredibile cascata in Norvegia, riprese aeree.
Flying over amazing tall waterfall in Norway, aerial footage.Ed ora stiamo volando fra le stelle.
And now we're flyin' through the stars.Stai volando intorno a Mach one. Ci vorrà un po'prima.
Before you're flyin' around at Mach one. It's justEd ora stiamo volando tra le stelle.
And now we're flyin' through the stars.Gratis Volando sopra le catene montuose, con uno sfondo bello e palloncini.
Free Flying over the mountain ranges, with a nice background and animated balloons.Qualunque cosa accada, state volando con Me.
Whatever may befall, you are soaring with Me.RITORNELLO 2 Volando in un posto dolce.
CHORUS 2 Flying in just a sweet place.L' Impresario e Attore, fa parte della conosciutissima famiglia“Volando”: Jos Bookmike.
The Impresario and Actor is part of the well-known“Volando” family: Jos Bookmike.Stanno solo volando troppo vicino al sole.
They're only flyin' too close to the sun.Marge, volando sopra l'indulgente bellezza della natura, devo confessarti una cosa.
Marge, soaring above the forgiving beauty of nature, I have something to confess.Il Cigno Nero stava volando alto nel cielo di nuovo.
The Black Swan was soaring high again.Giochi Volando sopra il brevetto di pilota numero.
Games Flying over the issue pilot's license.Gli avvoltoi stanno volando sopra- lacerandomi.
The vultures are soaring above- tearing me apart.Sai che volando gli uccelli possono andare da questo mondo nell'altro.
You know birds can fly past this world into the next.Sono su un elevato Yamborghini, volando attraverso il cielo, hey yo.
I'm on a Yamborghini high, flyin' through the sky, hey yo.Amazon prevede di consegnare' volandó pacchetti sul client utilizzando droni
Amazon plans to deliver' volandó packages on the client using dronesAll'improvviso, dai flutti… uscì, volando, una bestia… con sette… teste.
Suddenly, out of the water flew a beast with seven heads.Vinci il premio, paralizzato Volando sopra le montagne volando sopra i mari.
Win the prize, paralyzed Flying over mountains Flying over seas.Varcammo il mare di Sardegna Volando anche per chi non sogna.
We passed the sea of Sardinia Flying also for those who do not dream.E' come quando gli uccelli, volando, finiscono nel motore di un aereo.
It's like when birds fly into the engines of an aircraft.
