Примеры использования Voler uscire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non sembra voler uscire.
Does not seem to wanna come off.Sembra voler uscire dalla prigione del territorio e della razza.
He seems to want to get out from the prison of territory and race.Beh, ora potreste voler uscire.
You might want to leave now.Come puoi voler uscire con quel ragazzo?
How can you want to go out with that guy?Credi di essere l'unico a voler uscire?
You think you're the only guy in this paw that wants out?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fammi uscireuscire di casa
uscito di prigione
modo per uscireuscire dal paese
uscite di emergenza
facci uscireesci dalla macchina
esci da quella porta
uscire al casello
Больше
Использование с наречиями
esci fuori
esce avanti
uscire prima
uscire stasera
uscire subito
usciamo insieme
uscire adesso
uscire ora
bello usciredifficile uscire
Больше
Использование с глаголами
cercando di uscireuscire allo scoperto
chiederti di uscirevoglio solo uscirechiedere di uscireuscire per andare
chiedermi di uscireuscito per mantenere
uscire a giocare
uscì a seminare
Больше
Potrebbe non voler uscire il giorno di Natale.
He mightn't want to come out on Christmas Day.Credi di essere l'unico a voler uscire?
You think you're the only guy in this parlor that wants out?Perché dovrei voler uscire con il detective Bryce?
Why would I want a date with Detective Bryce?I mean, i know you were so adamant about not going out with me.Sicura di non voler uscire stasera?
Are you sure you can't go out tonight?Hai molte schede aperte in questa finestra, sei sicuro di voler uscire?
Sei sicuro di voler uscire da %1?
Are Perché dovremmo voler uscire con una persona che ha provato a ferirci?
Why would we want to hang out with someone?Sei sicuro di voler uscire?
Are Potrebbero voler uscire per un po e trovare delle cose per loro stesse.
They may want to go out for a while and find Alla sua età è normale voler uscire.- Meravigliosa.
She's wonderful. At her age it's normal to want to go out.Perche' dovrebbe voler uscire con un idiota come me?
Why would she want to go out with a schmuck like me?La prima è una sensazione di voler uscire e fare qualcosa.
The first is a feeling of wanting to get out there and do something.Sei sicuro di voler uscire dal gioco corrente?
Are Sei sicura di voler uscire stasera?
Are Come puo' Amanda voler uscire con un…- coglione del genere?
How could Amanda want to go out with such a… such a jerk?Siete sicuri di voler uscire? Spiacenti….
Are Alcuni potrebbero non voler uscire per paura di finire nei guai. Uchida.
Some people might not want out for fear of running into trouble. Uchida.Dico solo che… potresti voler uscire finche' sei sopra.
I'm just saying, you might want to quit while you're ahead.Siete sicuri di voler uscire? Cancellare Accettare×.
Are Sembra che Spider Man è voler uscire sul braccio con voi.
It seems that Spider Man is wanting to get out on the arm with you.Perché dovremmo voler uscire con una persona che ha provato a ferirci?
Why would we want to hang out with someone who Insomma, sai, perche' dovrei voler uscire con queste persone?
Comunque, io potrei voler uscire, ma volevo chiedere a te.
Anyway, I may want to go out, but I just 
