Примеры использования Vostri compiti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ai vostri compiti.
To your duties.Compagnia, ai vostri compiti!
Company!- To your duties!Avete i vostri compiti alla divisione H, ispettore.
You have your duties at H Division, Inspector.Conoscete tutti i vostri compiti.
You all know your jobs.Fate i vostri compiti immediatamente.
Do your homework right away.Stasera… Riceverete i vostri compiti.
Tonight, you will be receiving your assignments.Posso fare i vostri compiti meglio di voi… Ma non lo farò.
I can do some of your jobs better than you.Rose, ehi, volete che salga a controllare i vostri compiti?
Rose hey, so you want me to come up and check your work?Tornate ai vostri compiti.
Get to your duties.I vostri compiti per il fine settimana sono li' dentro.
Your assignments for the weekend are in there.Conoscete i vostri compiti?
You both know your duties?Avete i vostri compiti, percio'… diamo inizio a un evento grandioso.
You have your assignments, so let's have a great event.Inviatemi i vostri compiti.
Please send me your assignments.E poi ci butteremo su Dickens. Ok, passate avanti i vostri compiti.
And then we will dig in to Dickens. Okay, pass your homework forward, Ah.Conoscete i vostri compiti, andiamo!
You know your assignments, let's go!È anche molto indulgente verso il modo in cui completerete i vostri compiti.
very lenient towards how you will complete your tasks.Vi ho dato i vostri compiti, ora svolgeteli.
I have given you your assignments, now carry them out.I vostri compiti sono di guidare velocemente e fornire cibo ai clienti affamati.
Your tasks are to drive quickly and deliver food to hungry customers.Vi ho assegnato i vostri compiti, mettetevi all'opera.
I have given you your assignments, now carry them out.Capite i vostri compiti nella selezione delle pelli?
You understand your duties in the selection of the skins?Se permettete, voi avete i vostri compiti, monsieur. Io ho i miei.
I daresay you have your duties, monsieur. I have mine.Va bene. I vostri compiti per il fine settimana sono li' dentro.
Okay. Your assignments for the weekend are in there.Che cosa potrebbe farvi completare i vostri compiti facilmente e un po' più veloce?
What could make you complete your tasks easily and a bit faster?Ognuno dei vostri compiti e' stato portato a termine da me ieri notte.
Every single one of your assignments was completed by me last night.Tornerete tutti ai vostri compiti e eseguirete questa missione.
You will all return to your duties and execute this mission.Beh, immagino che i vostri compiti siano in cucina a svolgersi da soli.
Well, I suppose your homework is in the kitchen doing itself.Beh, immagino che i vostri compiti siano in cucina a svolgersi da soli.
Is in the kitchen doing itself. Well, I suppose your homework.Vi sono stati dati i vostri compiti, ma solo se lavorate… insieme.
You have been given your assignments, but only if you can work together.Ok, passate avanti i vostri compiti e poi ci butteremo su Dickens.
Okay, pass your homework forward, Ah, ah! and then we will dig in to Dickens.
