Примеры использования Vostro aiuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E il vostro aiuto sincero.
Your service true.Grazie per il vostro aiuto.
Thank you for your service.Voglio il vostro aiuto per riuscire a salvare il teatro m ontmartre.
I want you to help me save the Montmartre Theatre.Grazie mille per il vostro aiuto.
Thank you so much for your service.Senza il vostro aiuto non sarei qui.
Without y'all's help, I wouldn't be here.
Люди также переводят
Ho estremo bisogno del vostro aiuto.
I am in urgent need of your services.Bene! Mi serve il vostro aiuto per ritrovare mia figlia!
I need all of your help to find my daughter!Mille grazie per tutto il vostro aiuto.
Thank you very much for your service.Ma gradirei il vostro aiuto per accogliere gli ospiti.
And I should like you to help greet our guests.Grazie per il vostro… grazie per il vostro aiuto.
Thank you for your service.Grazie per il vostro aiuto, signori.
Thank you for your services, gentlemen.Gli Elim si sentono onorati per il vostro aiuto.
The Elim are honored by your service.Siamo venuti a chiedere il vostro aiuto per combattere i Maratha.
We have come to ask for your support to fight the Marathas.Mi dispiace non aver potuto accorrere in vostro aiuto.
I'm sorry I couldn't have come to your aid.Vi ringrazio per il vostro aiuto e per le preghiere.
I thank you for your support and Ho urgentemente bisogno del vostro aiuto.
I'm in urgent need of your services.Grazie per tutto il vostro aiuto, era un piacere che lavora con voi.
Thank you for all of your help, it was a pleasure working with you.E lo farò… con o senza il vostro aiuto.
And I'm going to that with or without your assistance.Siamo felici di avere il vostro aiuto in questi tempi difficili.
We are delighted to be able to count on your aid in these difficult times.Lei vuole a cucinare deliziosi Chicken Fried Rice con il vostro aiuto.
She wants to cook delicious Chicken Fried Rice with your assistance.Ragazzi, apprezzo molto il vostro aiuto con queste promesse matrimoniali.
Guys, I really appreciate you helping me with these wedding vows.Quali circostanze? Ci sarebbe un piccolo compenso per il vostro aiuto, ovvio?
There would be a small reward for your assistance, of course.- What circumstances?Quindi, posso contare sul vostro aiuto per il perseguimento di questo obiettivo.
So I can count on you to help Introdursi in certe istituzioni federali. Al dottor Kreizler potrebbe servire il vostro aiuto.
Dr. Kreizler may need your assistance to gain entry into certain Federal institutions.Stanotte nessuno verrà in vostro aiuto, Vostra Santità. Capitano Malatesta!
No one will be coming to your aid tonight, Signor Matsuemon… Desidero richiedere il vostro aiuto nella ricerca di questi individui.
I would like to request your assistance in finding these individuals. Sir Matsuemon.Signor Matsuemon… Desidero richiedere il vostro aiuto nella ricerca di questi individui.
Sir Matsuemon… I would like to request your assistance in finding these individuals.Per questo, chiediamo il vostro aiuto e l'esperienza della community multigiocatore.
Al dottor Kreizler potrebbe servire il vostro aiuto per entrare in certi istituti federali.
To gain entry into certain Federal institutions. Dr. Kreizler may need your assistance.
