Примеры использования Vuole sentirsi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Vuole sentirsi al sicuro?
You wanna feel safe?Chi viene qui vuole sentirsi speciale.
People come here, they want to feel special.Vuole sentirsi amata.
They want to feel loved.Gli dirò quello che vuole sentirsi dire e basta.
I'm gonna tell him what he wants to hear.Vuole sentirsi al sicuro.
They want to feel safe.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sentire a casa
stammi a sentiresentire la tua voce
sentire in colpa
sento odore
persone si sentonofammi sentiresentire a disagio
sentire un po
sentire la sua voce
Больше
Использование с наречиями
sentire meglio
sentiti libero
sentire bene
sento ancora
sentire così
sentire più
bello sentiresentito niente
sentito prima
sentire speciale
Больше
Использование с глаголами
riesco a sentirecredo di aver sentitopensavo di aver sentitovoglio solo sentiresentito tanto parlare
aspetta di sentiresentito molto parlare
credo di sentiresenta libero prego
dice di aver sentito
Больше
Quello che ogni madre vuole sentirsi dire?
What every mother wants to hear. Where's Larry?Vuole sentirsi speciale.
She wanted to feel special.Dovrei dirle cio' che vuole sentirsi dire e basta.
I should just tell her what she wants to hear.Vuole sentirsi ancora vivo.
He wants to feel alive again.Scopri Famiglie Per chi vuole sentirsi in Famiglia….
Families For those wishing to feel at home with Family….Chi vuole sentirsi importante, ora?
So now who needs to feel important?Non puoi biasimare la gente perché vuole sentirsi meglio.
You cannot begrudge people for wanting to feel better.Joyce vuole sentirsi utile.
Joyce needs to feel useful.Vuole sentirsi il vento in faccia?
You wanna feel the wind in your face?La gente vuole sentirsi al sicuro.
People wanna feel safe.Vuole sentirsi voluta. .
She wants to feel La gente vuole sentirsi al sicuro.
People do want you safe.Vuole sentirsi il vento in faccia?
You want to feel the wind in your face?Giusto.- Vuole sentirsi forte.
Right.-She wants to feel powerful.Vuole sentirsi più vicino al padre.
He needs to feel close La gente vuole sentirsi uguale a te.
People wanna feel equal to you.Vuole sentirsi parte della famiglia.
All he wants is to feel like a part of his family.Ogni persona vuole sentirsi comodamente a casa.
Each person wishes to feel comfortably at home.Vuole sentirsi libero di fare errori.
You want to feel free Ogni bambino vuole sentirsi un adulto per un po'.
Every child wants to feel like an adult for a while.Se vuole sentirsi a casa, se ne può tornare in Amerika.
If she wants to feel at home, Quello che vuole sentirsi dire ogni donna a un appuntamento.
Just what every girl on a date wants to hear.Nessun genitore vuole sentirsi dire che il proprio figlio è coinvolto in un reato.
That their child is involved in a crime. No parent wants to hear.Forse vuole sentirsi dire che certe cose non andrebbero mai inventate.
Maybe all he wants to hear you say is that some things should never be invented.Perché vuole sentirsi brillante, famoso e potente come il suo predecessore.
Because he wants to feel as brilliant, famous, and powerful as his predecessor.
