Примеры использования Алған на языке и их переводы на Русский язык
{-}
Банска Быстрицада білім алған.
Работал в качестве нотариуса, в автомастерских, шофёром.Ыстық күйік жарақатын алған 44 жастағы ер адам ауруханаға жатқызылды.
Получивший термические ожоги 44- летний мужчина госпитализирован.Жылы Еңбек Қызыл ту орденін алған.
Бизнесті дамытуға өтеусіз гранттар алған жеңімпаздар тізімі.
Список победителей, получивших безвозмездные гранты на развитие своего бизнеса.Оқудағы жетістіктері үшін Ленин стипендиясын алған.
За успехи в учёбе получал Ленинскую стипендию.
Люди также переводят
Ол одан әрі үстірт білім алған жоқ.
Жылы"Еңбегінің ерекшілігі мен мөлшері" медалін алған.
В 1969 году получил медаль" За трудовое отличие".Медициналық көмек, өндірістік жарақат алған адамдарға.
Медицинская помощь лицам, получившим производственную травму.Қырғызстаннан кетіп, 2009 жылы Қазақстан азаматтығын алған.
Уехав из Киргизии, в 2009 году получил гражданство Казахстана.Конкурстық комиссияның оң қорытындысын алған кандидаттар.
Кандидаты, получившие положительное заключение конкурсной комиссии.Жылы тарих және әдебиет бакалавры бойынша диплом алған.[4].
В 2006 году получил диплом бакалавра по истории и литературе.[ 4].Менің«Credit Systems» алған несием бар. Тағы бір несие рәсімдей аламын ба?
У меня уже есть кредит в МКО« Credit Systems». Я могу оформить еще один?Сол уақыттан бері химия саласында 162 адам 163 сыйлық алған.
Марапат алған жоба: Тайландтағы кәсіптік білім берудің жаңа стандарттары.
Проект, получивший награду: новые стандарты профессионального образования в Тайланде.Вакцинаны жеткізушіге хабарласыңыз:егер вакцинаны алған адам.
Скажите поставщику вакцины,если лицо, получая вакцину.Интеграцияланған графикалық чип(ақша мен ақша алған кезде мен жаңартылатын боламын).
Интегрированный графический чип( который я буду обновлять, когда получаю деньги).Прага консерваториясының драмалық бөлімінде білім алған.
Актёрское образование получил в драматическом отделении Пражской консерватории.Бұл 1901 жылы механик мамандығын алған, келесі жылы Лозаннада және Оксфордат болды.
В 1901 году получил специальность механика, в следующем году посетил Лозанну и Оксфорд.Шерпур XVII ғасырда қаланған және 1869 муниципалитет атағын алған.
Шерпур был основан в XVII веке и в 1869 году получил статус муниципалитета.Жылы Пекинде өткен Олимпиада ойындарына қатысуға лицензия алған жартылай финалға жетті.
Содан кейін Еуропаға аттанды. Уотсон Шотландия менГерманияда білім алған.
Затем Уотсон уехал в Европу,где получал образование в Шотландии и Германии.Марапат алған жоба: Тайландтағы кәсіптік білім берудің жаңа стандарттары British Council.
Проект, получивший награду: новые стандарты профессионального образования в Тайланде British Council.Хлопнуть емес пе, Сіздің мәртебелі, Ол кейбір Blackguard бастап доп алған?
Не пощечина ли, ваше сиятельство, полученная им на бале от какого-то повесы?Мемлекет кепілдік берген заң көмегін алған кәмелетке толмағандардың үлесі.
Доля несовершеннолетних( оставшихся без попечения родителей), получивших гарантированную государством юридическую помощь.Motorola Inc. корпорациясының акционерлері бірінші және екінші компанияның акцияларын да алған.
Акционеры корпорации Motorola Inc. получили акции как первой, так и второй компании.Жалға алған бадминтон ракеткасын 1 рет үстел теннисінің ракеткасына ауыстыруға болады. Жəне керісінше.
Бадминтонные ракетки, взятые на прокат, можно 1 раз обменять на теннисные ракетки. И наоборот.Дроид» сөзін(«Жұлдызды соғыс» эпопеясындағы робот)Джордж Лукас«андроид» сөзінен қысқартып алған.
Слово« дроид»( робот из эпопеи« Звёздные войны»)Джордж Лукас получил путём сокращения от« андроид».Заң жобасы қажетті дауыс санын алған кезде ол Сенатқа жіберіледі, онда бұл рәсім қайталанады.
Когда законопроект получает нужное количество голосов, он отправляется в Сенат, где эта процедура повторяется.Тіпті Орталық және Латын Американың өзі Жапонияның портфолио инвестициясын Азияға қарағанда үш есе көп алған.
Даже Центральная и Латинская Америка получили больше японских портфельных инвестиций, чем Азия.Ақшаңызды онлайн-плюс сатып алған кезде сақтау Swagbucks браузері кеңейтімімен тегін$ 10 алыңыз.
Сэкономьте деньги, когда вы покупаете Интернет плюс получите БЕСПЛАТНЫЙ$ 10 с расширением браузера Swagbucks.
