ЕРЕЖЕСІН на Русском - Русский перевод S

Примеры использования Ережесін на языке и их переводы на Русский язык

{-}
    Сүзгі ережесін тексеру.
    Проверка правил фильтра.
    Жуынатын талия дизайн ережесін бұзады.
    Дизайн ванной комнаты талии нарушает правила.
    JavaScript ережесін өзгерту.
    Изменение правил JavaScript.
    Екінші кезең- асырамыз қызға(7 ережесін).
    Этап второй- подходим к девушке( 7 правил).
    Бильярд ойындарының толық ережесін жазыңыз- американдық.
    Напишите полные правила игры в бильярд- американку.
    Соңғы кезеңі- 5 ережесін табысты жалғастыру сөйлесу.
    Последний этап- 5 правил успешного продолжения разговора.
    Журналистерді аккредиттеу ережесін бекітеді;
    Утверждает правила аккредитации журналистов;
    Сөйлесу ережесін қызбен. Басты қателіктер қарым-қатынаста+ Мысалдар.
    Правила разговора с девушкой. Главные ошибки при общении+ Примеры.
    Біздің сайланған үкіметтерімізге ойын ережесін өзгерту керек.
    Нашим избранным правительствам давно пора изменить правила игры.
    Архитектурадағы функция мен форма ережесін негізге алдым. оны газеттің мазмұны мен дизайнына қолдандым.
    Я взял правило из архитектуры о функции и форме и перенес его на газету- содержание и дизайн.
    Акривия догманың өзгермейтіндігін,сенімнің ішкі ережесін білдіреді[1].
    Акривия означает неизменность догмата,внутреннего правила веры[ 1].
    Содержание1 өздерін Қалай тәуліктен кейін- 5 ережесін поведения2 Через какое время тұр.
    Содержание1 Как себя вести после ссоры- 5 правил поведения2 Через какое время стоит.
    Конкурс тәсілімен электрондық мемлекеттік сатып алу ережесін қабылдау.
    Принятие Правил электронных государственных закупок способом конкурса.
    Counter-Strike Source ойынының ойын стилі мен ережесін өзгертетін түрлі жаһандық өзгерістер бар.
    Существуют и глобальные модификации на основе Counter- Strike: Source, изменяющие стилистику игры и правила боя.
    Бұрынғы телебағдарламалардың жетекші"Пень-Науа","Убойная лига","Күлкі жоқ ережесін" және"Comedy Баттл".
    Бывший ведущий телепрограмм« Пень- Колода»,« Убойная лига»,« Смех без правил» и« Comedy Баттл».
    Біз сіздерге 7 сән ережесін құрдық, кейіннен ең стильді француз әйелдері сізді жақсы көре алады.
    Мы собрали для вас 7 модных правил, которым следуют самые стильные француженки, чтобы вы могли выглядеть ни чуть не хуже.
    Қытай Кеден 1th маусым, 2018 күшіне енеді болып кіретін манифест ережесін реттеу үшін № 56 шығарды.
    Китайская таможня выпустила приказ No. 56 для регулировки входящего манифеста правило, которое вступит в силу с 1- го июня 2018 года.
    Бұл батырманы Java ережесін қысылған архивке сақтау үшін басыңыз. java_ policy. tgz деп аталған файл Сіз таңдаған орынға сақталады.
    Нажмите эту кнопку для записи правил Java в архивный файл. Файл будет записан в указанный вами каталог под именем java_ policy. tgz.
    Колледж әкімшілігі, жатақхана қызметкерлері ішкі тәртіп ережесін және режимін сақтауда үлкен жұмыс жүргізуде.
    Администрация колледжа, сотрудники общежития проводят большую работу по соблюдению правил внутреннего распорядка и режима проживания.
    Нормативтік техникалық құжаттардың бірыңғай мемлекеттік қорын қалыптастыру және оны жүргізудің ережесін бекіту туралы standard. kz.
    Об утверждении Правил формирования и ведения Единого государственного фонда нормативных технических документов standard. kz.
    Мұндай әрекет бизнесті жүргізу Ережесін қатаң бұзушылық болып табылады. Мақұлданбаған сауда Amway брендінің және АТК беделін кетіреді.
    Подобная деятельность является серьезным нарушением Правил ведения бизнеса. Но дело не только в Правилах. Неавторизированная торговля подрывает репутацию бренда Amway и НПА.
    Процессор параметрлері жүйеңіздің жылдамдығына және батареяңыздың істеу мерзіміне қатты әсер етеді.Мұнда профиліңізге лайықты ережесін таңдай аласыз.
    Стратегия выбора частоты процессора влияет на производительность системы и время жизни батареи.Выберите подходящую стратегию для профиля.
    Кеңес Реттемесін қолдану ережесін айқындаушы №2454/93 Реттемеге(ЭС) түзетулер мен толықтырулар енгізу туралы» 18.11.2010 жылғы №1063/2010 Кеңес(ЕО) Реттемесі.
    Регламент Совета( ЕС)№ 1063/ 2010 от 18. 11. 2010« О внесении поправок и дополнений в Регламент( ЕЭС)№ 2454/ 93, определяющий правила применения Регламента Совета№ 2913/ 92».
    Жылдың 18 қазанында ҚР Ұлттық банкі«Қазақстан Республикасының аумағында электрондық ақшаны шығару, пайдалану және өтеу ережесін, сондай-ақ электрондық ақша эмитенттеріне және электрондық ақша жүйелеріне қойылатын талаптарды» бекітті.
    Октября 2011 года Национальный банк РК утвердил« Правила выпуска, использования и погашения электронных денег, а также требований к эмитентам электронных денег и системам электронных денег на территории РК».
    Трамп өзінің ұсыныстары Дүниежүзілік сауда ұйымы ережесін бұзатынын түсінуі-ақ мүмкін, бірақ ол сондай-ақ, ДСҰ оған қарсы шығуы үшін ұзақ уақыт қажет екенін білетін шығар.
    Трамп должно быть хорошо понимает, что его предложения идут вразрез с правилами Всемирной торговой организации, но он, возможно, знает также, что пройдёт много времени, прежде чем ВТО что-либо решит по этому поводу.
    Адамдардың еркін қозғалысы ережесін қабылдаумен қатар ЕЕА мүшелері Еуроодақтың коммерциялық заңдарына, Еуропа Әділет сотының шешімдеріне бағынуы керек. Бірақ олар бұл заңдар мен шешімдерді қабылдауға мүлде қатыспайды.
    Помимо согласия на свободу передвижение людей члены ЕЭЗ должны соблюдать коммерческие правила Евросоюза и выполнять решения Европейского суда, но при этом они не могут официально участвовать в выработке этих правил и решений.
    Дерекқорды қайта сәйкестендірілген түрде ғылыми мақсатта ұсыну және пайдалану ережесін бекіту туралы" Қазақстан Республикасы Статистика агенттігі төрағасының 2010 жылғы 2 шілдедегі № 168 бұйрығына өзгерістер енгізу туралы.
    О внесении изменений в приказ Председателя Агентства Республики Казахстан по статистике от 2 июля 2010 года№ 168" Об утверждении Правил предоставления и использования в научных целях баз данных в деидентифицированном виде".
    Мейманханаға азаматтарды қабылдау, оларды орналастыру және олардың тұруы«Жеке және заңды тұлғалардың астана аумағында сауда, ойын-сауық, қонақ үй,медициналық және өзге де қызметтер көрсету ережесін бекіту туралы» 2008 жылғы 21 сәуірдегі №366 ҚР Үкіметінің қаулысымен бекітілген ережеге сәйкес жүзеге асырылады.
    Прием, проживание и размещение граждан в гостинице осуществляется в соответствии с Правилами,утвержденными Постановлением Правительства РК от 21. 04. 2008№ 366" Об утверждении правил предоставления физическими и юридическими лицами торговых, развлекательных, гостиничных, медицинских и иных услуг на территории столицы".
    Саунаны пайдаланатын кезде техника қауіпсіздігі ережесін сақтау қажет. Саунаның электр камині сағат 09:00-ден 22:30-ға дейін жұмыс істейді. Саунадағы барынша температура 90-100 С құрайды.
    При пользовании сауной необходимо соблюдать правила техники безопасности. Электрокамин сауны находится в рабочем состоянии с 09: 00 ч. до 22: 30 часов. Максимальная температура в сауне составляет 90- 100С.
    Астанада«Баршаға теңдей мүмкіндіктер: мүгедектігі бар әйелдердің қоғамға кірігуі» халықаралық конференциясы өтуде. 2008 жылы Қазақстан БҰҰ Мүгедектер құқығы туралы конвенциясына жәнеоның Факультативтік хаттамасына қол қойды. Бұл құжаттарды ратификациялау бұрын Қазақстан Үкіметі Конвенция ережесін Ұлттық іс-әрекет жоспары нысанында кезең-кезеңмен жүзеге асыру тетігін әзірлеуге бастамашылық танытты.
    В Астане проходит международная конференция« Равные возможности для всех: интеграция женщин с инвалидностью в общество». В 2008 году Казахстан подписал Конвенцию ООНо правах инвалидов и Факультативный протокол к ней. Перед ратификацией этих документов, Правительство Казахстана выступило с инициативой разработать механизм поэтапной реализации положения Конвенции в форме Национального плана действий.
    Результатов: 40, Время: 0.0329

    Ережесін на разных языках мира

    S

    Синонимы к слову Ережесін

    Лучшие запросы из словаря

    Казахский - Русский