Примеры использования Жазушылар на языке и их переводы на Русский язык
{-}
Жазушылар және ақындар.
Ташкент, ул. Жазушылар, 24.
Ресей жазушылар одағының мүшесі.
Член Союза Писателей России.Ресей ақындар мен жазушылар- boris-pasternak. su.
Русские поэты и писатели- boris- pasternak. su.Жазушылар, философтар, мәдениет қайраткерлерінің көпшілігі эмиграцияға кетті.
Большинство писателей, философов, деятелей культуры эмигрировало.Ресей ақындар мен жазушылар- aleksandr-pushkin. su.
Русские поэты и писатели- aleksandr- pushkin. su.Жазушылар Ghost жазушылар болуы таңдауы мүмкін немесе олардың профиль сайтында жариялады.
Писатели могут избрать, чтобы быть призрак Жылы Ундсет Норвегия Жазушылар Одағын басқарды.
В 1935 году Унсет возглавила Союз норвежских писателей.Өте жақсы блог! Сіз жазушылар ұмтылған қандай да бір кеңестер мен кеңестер бар ма?
Отличный блог! Есть ли у вас какие-либо советы и подсказки для начинающих писателей?Кездесулер» атты замандас жазушылар туралы эсселер жинағы.
Сборник эссе о писателях- современниках« Встречи».Жылы Вильнадағы Поляк Жазушылар одағы оған ақындық дебюті үшін Филоматия сыйлығын берді.
В 1934 году Союз польских писателей в Вильне наградил его премией имени филоматов за поэтический дебют.Жылы мамырда ол, кеңестік зиялы қауым арасында және Батыста кеңінен насихатталған КСРО Жазушылар одағына«Съезге хат» жолдады.
В мае 1967 года разослал« Письмо съезду» Союза писателей СССР, получившее широкую известность среди советской интеллигенции и на Западе.Желтоқсан айында, ол Кеңес Жазушылар одағының екінші съезіне қатысқан.
В декабре участвовала во Втором съезде Союза советских писателей.Blackwing 602 қарындашын жазушылар, ішінде Джон Стейнбек пен Владимир Набоков бар, қолданғандықтан танымал болды.
Карандаши Blackwing 602 известны тем, что ими пользовались многие писатели, в том числе Джон Стейнбек и Владимир Набоков.Ол афоризм кейін афоризм өшіру күйдіру бірінші жарты сағат ең өткізді, Kierkegaard жәнеАртур C Кларк, оның ішінде жазушылар кейбір, өз әзірледегі басқа да.
Он провел большую часть первые полчаса,стреляя афоризм после афоризм, Некоторые писатели, включая Kierkegaard и Arthur Кларк, другие его собственной разработки.Кратерлердің барлығы өнер адамдарының құрметіне аталған:суретшілер, жазушылар, сәулетші және т. б. Көлемі 250 км-ден асатын кратерлер бассейндер категориясына жатады.
Все они названы в честь людей искусства:художников, писателей, архитекторов и т. п. Кратеры размером более 250 км относятся к категории бассейнов[ 1].Контентті талдаудың санаттары мен семантикалық бірліктерін зерттеу түрлі құжаттардың авторлары,корреспонденттер, жазушылар, комментаторлар, журналистер, заңгерлер және психологтармен жүргізіледі.
Изучением категорий и смысловых единиц контент-анализа занимаются авторы разных документов,корреспонденты, писатели, комментаторы, публицисты, юристы, психологи.Жарлық Orgbûro CK ВКП(B) журналдардың«Звезда» және«Ленинград» бастап 14 тамыз 1946 года, ол өткір сын шығармашылық Анна Ахматованың және Михаил Зощенко ұшырады.Екеуі де Кеңес Жазушылар одағының қуылды.
Постановление Оргбюро ЦК ВКП( б) о журналах« Звезда» и« Ленинград» от 14 августа 1946 года, в котором резкой критике подвергалось творчество Анны Ахматовой и Михаила Зощенко.Оба они были исключены из Союза советских писателей.Хименес мұрасында ауылдық Андалусия туралы микроновеллалардағы лирикалық әңгіме«Платеро және мен»(1914)және қазіргі жазушылар туралы«Үш әлемнің испандары»(1942) очерктері де ерекше көзге түседі.
В наследии Хименеса выделяются также лирическая повесть в микроновеллах о сельской Андалусии« Платеро ия»( 1914) и эссе о писателях- современниках« Испанцы трех миров»( 1942).Калифорния университеті, Сан-Диегода көптеген танымал ғалымдар, жазушылар, музыканттар, әртістер оқыды және жұмыс істеді, олардың ішінде: Чед Мэтью Батлер- барабаншы және Switchfoot альтернативті рок-топтың перкуссионисті.
В Калифорнийском университете в Сан- Диего учились и работали многие известные учёные, писатели, музыканты, актёры, среди них: Чед Мэтью Батлер- барабанщик и перкуссионист альтернативной рок-группы Switchfoot.Швециядан Палауға дейін жазушылар мен аудармашылар өздерінің кітаптарын және басылып шықпаған қолжазбаларын жіберетін, оларды ағылшын баспагерлері көрмес еді, немесе енді қолжетімсіз еді, бұл маған керемет әлеммен байланысу артықшылығын берді.
От Швеции до Палау писатели и переводчики присылали изданные ими самими книги и неопубликованные рукописи книг, которые не выбрали англоязычные издатели или которые более не были доступны, давая мне привилегию взглянуть на потрясающие выдуманные миры.Сонымен бірге тарихта«98-жылдар буыны» деген атпен тарихта қалған бірқатар испандық жас жазушылар Эчегерайға үзілді-кесілді қарсы шығып, оның пьесаларын тым сентименталды, орынсыз деп тауып, Ибсенге еліктейді деп сөкті.
В то же время ряд молодых испанских литераторов, вошедших в историю как« Поколение 98 года», резко выступили против Эчегерая, находя его пьесы чересчур сентиментальными и неактуальными, упрекали в подражании Ибсену.Біз әрқашан жазушылар үлкен мақалалар қабылдайды, блогерлер мен штаттан тыс жазушылар. Біз іздеген идеясы үшін, сайтында мақалалар кейбір арқылы оқып шығыңыз. Бұл сондай-ақ Сізге біздің үні идеясын және біздің аудитория үшін жақсы жұмыс істеген мақалалар түрін береді.
Мы всегда принимает большие статьи из писателей, блоггеры и внештатные авторы. По идее того, что мы ищем, Пожалуйста, ознакомьтесь с некоторыми Орталыққа келгендер: космонавт- Т. Мұсабаев; өнер қайраткерлері- Б. Аюханов, Б. Төлегенова, Н. Өнербаев, М. Омаров, Н. Нүсіпжанов, Д. Таңатаров; спортшылар- Е. Кошевой, А. Головко, Чеботько Н., Б. Сәрсекбаев,С. Волобуев, жазушылар- Алдан Смайыл, С. Тұрғынбекұлы, Әкім Ысқақ, Б. Смағұл және т.б.
Центр посетили: космонавт- Т. Мусабаев; деятели искусств- Б. Аюханов, Б. Тулегенова, Н. Онербаев, М. Омаров, Н. Нусипжанов, Д. Танатаров; спортсмены- Е. Кошевой, А. Головко, Чеботько Н., Б. Сарсекбаев,С. Волобуев, писатели- Алдан Смайыл, С. Тургынбекулы, Аким Ыскак, Б. Смагул и др.Мұражайға көптеген мемлекетік және қоғам қайраткерлері,ғалымдар, жазушылар мен әртістер келіп, жақсы лебіздерімен бөлісті. Оның ішінде ҚР Президенті Н.Ә. Назарбаев, ҚР этнология және тарих институтының директоры Манаш Қозыбаев, академик Кенжеғали Сағадиев, Сағындық Сатыбалдин бар.
Музей А. Байтурсынова посетили многие известные государственные и общественные деятели,ученые, писатели, артисты. Среди них- Президент Республики Казахстан Нурсултан Абишевич Назарбаев, директор института истории и этнологии РК академик Манаш Кабашевич Козыбаев, академики Кенжегали Сагадиев, Сагындик Сатыбалдин.Эрланген әйгілі студенттер Кейбір теолог Wilhelm Lohe қамтиды, Ескі тас заңгер және Пруссия қайраткері Карл барон фон Stein,дәрігер Самуэль Ганеман, жазушылар Генрих Wackenroder, Людвиг Tieck, Даниэль Schubart және тамыз Граф фон Білікше, химигі Юстуса фон Либиха, физик Георг Симон Ом және математик Emmi Нетера.
Некоторые из известных студентов Эрлангене' s включают теолога Вильгельма Lohe, юрист и государственный деятель Карл Прусский барон фон Штейн к Альтенштейна,врач Самуэль Ганеман, писатели Генрих Вакенродер, Людвиг Тик, Даниэль Шубарт и август граф фон Platen, химик Либих, физик Георг Симон Ом и математик Emmi Нётеровский.ҚР жазушылар және журналистер одақтарының мүшесі, Журналистер одағының Бақытжан Қаратаев атындағы сыйлығының лауреаты(1995), ҚР«Мәдениет қайраткері»(2004 ж.), заң ғылымдарының докторы, профессор(2004). Ресей Криминологтар ассоциациясының мүшесі, Қазақстан Криминологтар ассоциациясының құрметті профессоры. ҚР Жоғарғы соты ғылыми консультациялық кеңесінің мүшесі.
Член Союза писателей и журналистов РК, лауреат премии Союза журналистов Казахстана( 1995 г.),“ ҚР Мәдениет қайраткері”( 2004 ж.). П очетный профессор Казахстанской криминологической ассоциации. Член Российской криминологической ассоциации, член Санкт-Петербургского криминологического клуба, ч лен нау ч но- консультативного совета Верховного суда РК.Кештің құрметті қонақтары- жазушының туған-туысқандары мен достары, оның ішінде Қазақстанның Жазушылар одағының мүшесі, балалар жазушысы,«Ыбырай Алтынсарин» медалінің иегері Толымбек Әбдірайым, Қазақстанның Жазушылар одағының мүшесі,Еуразия Жазушылар одағының мүшесі, жазушы Жади Шәкенұлы,«Дарын» жастар сыйлығының лауреаты Дарын Елдос Тоқтарбай және т.б.
Почетными гостями вечера будут родные и друзья Көптеген ұлы жазушылар(Эрнест Хемингуэй және Вольтер қоса алғанда,) Бұл 17 ғасырдың ғимаратында жазбаша уақыт өткіздік. The пейзаж ескі сөремен және кітаптар құрады, кішкентай бөлмелер және бұрыштар көптеген ішіне лестік. кітап дүкені екі қабаттан sprawls, және сырттан ол әлдеқайда аз көрінеді. Шекспир& Компания сондай-ақ кешкі іс-шаралар мен авторы көрсеткіштерін өтуде, әдебиет жоқ әуесқой жіберіп тиіс нәрсе болып табылады.
Многие великие писатели( в том числе Эрнеста Хемингуэя и Вольтер) провели время, сочиняя в этом здании 17- го века. В декорации состоит из старых полок и книг, уложены на множество маленьких комнат и закоулков. Книжный магазин раскинулся на двух этажах, и снаружи кажется намного меньше, чем. Шекспир& Компания также проводит вечерние мероприятия и чтения автора, что-то не любитель литературы не должен пропустить.Роман жазушы және философ- Алайда, олар барлық ежелгі өлім күші snakebite шығару жәнеоның Клеопатра мақсатты пайдалану жазушылар, Eliane Клауди берді. Ол симптомдары немесе жылан шағып және жылан уын таңғажайып жылдамдығы белгілерін анықтау өте қиын«, деп жазды. сот Octavian құм екі кішкентай тесуге мен соқпақтардың жыландар байқағанда, олар жылан жоқ болған емес екенін түсінді.«.
Однако, их всех 
