ЖЕТІСТІКТЕР на Русском - Русский перевод

• достижения
• достижений

Примеры использования Жетістіктер на языке и их переводы на Русский язык

Алғашқы жетістіктер.
Первые успехи.

Lives жетістіктер.
Достижения Lives.

Титулдары мен жетістіктер.
Титулы и достижения.

Detoxic жетістіктер.
Detoxic достижения.

Жетістіктер- Жастар Театры.
Достижения- Театр Жастар.

Жылға жетістіктер.
Достижения за 2010 год.

Институт ғылыми жетістіктер.
Института научных разработок.

Оқиғалар, жетістіктер, тарихы.
События, достижения, история.

Бірақ, мұның барлығы- бұрынғы жетістіктер.
Но всё это достижения прошлого.

Ғылым-ғылыми жетістіктер- Ахмет Ясауи Университеті.
Научные достижения- Университет им. Ахмеда Ясави.

Когнитивті технологиялардағы жетістіктер.
Достижения в когнитивных технологиях.

Спорттық жетістіктер қысқа бағдарламада және сомада жақсарды.
Были улучшены спортивные достижения в короткой программе и сумме.

ҚР Тәуелсіз 25 жылындағы телекоммуникация саласындағы жетістіктер.
Достижения отрасли телекоммуникаций за 25 лет Независимости РК.

Айтпақшы, ерікті бағдарламадағы және жетістіктердегі жетістіктер асып түсті.
Попутно были превышены достижения в произвольной программе и сумме.

Елорда әуежайы чемпиондарды жеңісімен құттықтап, жаңа жетістіктер тілейді!
Столичный аэропорт поздравляет чемпионов с победой и желает спортсменам новых достижений!

Миссиясы: клиенттердің жетістіктер, бренд жетістіктер, қызметкерлердің жетістіктері.
Миссия: достижения клиентов, достижения бренда, достижения сотрудников.

Еқыұ-ның қазақстан республикасындағы 20 жылы: ынтымақтастық және жетістіктер» халықаралық конференциясы.
Главная> МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ« 20 ЛЕТ ОБСЕ В РЕСПУБЛИКЕ КАЗАХСТАН: СОТРУДНИЧЕСТВО И ДОСТИЖЕНИЯ».

Біз жетістіктер сіздің идеялар қосу болады. Біздің мақсатымыз бәсекеге қабілетті бағамен сапасы мен қызмет көрсету ұстанады.
Мы превратим ваши идеи в достижения. Наша цель стремятся к качеству и обслуживанию по конкурентоспособной цене.

Ші жылдардың ортасында көптеген киноларға түсіп үлгерген, алайда үлкен жетістіктер оны театралдық сахнада күткен.
Много снималась в кино с середины 1950- х годов, но больший успех ожидал её на театральных подмостках.

Али, SH,& Ali, AF(2011). Иорданияның туризм индустриясындағы дағдарысты жоспарлау мен басқарудың тұжырымдамалық негізі. Басқарудағы жетістіктер.
Али, SH,& Али, AF( 2011). Концептуальные основы кризисного планирования и управления в иорданской индустрии туризма. Достижения в управлении.

Авторлық құқық және сабақтас құқықтар, өнеркәсіптік меншік, селекциялық жетістіктер, интегралдық микросхема топологиясы объектілерін пайдалануға;
За использованием объектов авторского права и смежных прав, промышленной собственности, селекционных достижений, топологии интегральных микросхем;

Бұл сондай-ақ, АҚҚ міндеттемелерінің өзара байланысы арқасында тез зәру жиынды құрап, және одан әрі, кезең-кезеңмен жетістіктер үшін негізді жасауға көмектесер еді.
Это позволило бы, благодаря взаимосвязи различных функций СДР, быстро достичь критической массы и создать фундамент для дальнейших, поэтапных достижений.

Конференцияның негізгі мақсаты- әлемдік үрдістер, жетістіктер, проблемалар мен мүмкіндіктер, үздік халықаралық және жергілікті практикалар туралы ақпарат алмасу.
Основная цель конференции- обмен информацией о мировых тенденциях, достижениях, проблемах и возможностях, лучших международных и местных практиках, инновациях и эффективных моделях работы.

Қазақстанның барлық халқына ашық аспан, өсіп-еркендеу мен бақ-береке, Отанымыз- Қазақстан Республикасының игілігі үшін жаңа жетістіктер тілеймін.(Н. Назарбаев).
Желаю всему народу Казахстана мирного неба над головой, процветания и благополучия, новых свершений во благо нашей Родины- Республики Казахстан.( Н. Назарбаев).

Maruoka, Keiji және т.б.(2007 ж.): Асимметриялы фазаға көшіру катализіндегі соңғы жетістіктер. В: Ашық. Хим. Int. Ed., Vol. 46, Wiley-VCH, Weinheim, 2007; с. 4222-4266.
Maruoka, Кейджи и др.( 2007): Последние достижения в области асимметричного межфазного катализа. В: Angew. Химреагент Int. Ed., Vol. 46, Wiley- VCH, Weinheim, 2007; стр. 4222- 4266.

Үрдістер мен бизнес баяндамалар бойынша білімді Keep, элементтер, шешімдер, қарсыластары, уәде жүйелер туралы тиісті ақпаратты, белсенді, және мұра, және соңғы өнім-желісі жетістіктер.
Образованные на тенденции и бизнес- отчеты, элементы, решения, противники, сведения о системах, которые являются многообещающими, Активные, и наследие, и последними достижениями линейка.

Ғылыми құрастырылымдарға 200-ден аса қорғалатын құжаттар авторлық куәліктер, селекциялық жетістіктер мен пайдалы модельдерге патенттер, инновациялық патенттер алынды.
Получено более 200 охранных документов на научные разработки( авторские свидетельства, патенты на селекционные достижения и на полезные модели, инновационные патенты).

Бұл жаңа ұсақ ұнтақталған диірмен жүйесі технологиялық жетістіктер мен өндірістік қуаттардың танымал көшбасшысы болып табылады. Фабрика резеңкеден 10-80 торынан жасалған ұсақ ұнтақтарға өңдей алады.
Эта новая система тонкого помола является признанным лидером в области технологических достижений и производственных мощностей. Мельница способна перерабатывать резину для тонкого измельчения порошков, начиная от сетки 10- 80.

SPIE сыйлығы Химиялық инженерия SPIE Technology Achievement Award марапаты оптика, электрооптика, фотоника және визуализация саласындағы үздік техникалық жетістіктер үшін жыл сайын беріледі. Оптика және фотоника қоғамы(SPIE) spie. org.
Премия SPIE Химическая инженерия Награда SPIE Technology Achievement Award присуждается ежегодно за выдающиеся технические достижения в области оптики, электрооптики, фотоники и визуализации. Общество оптики и фотоники( SPIE) spie. org.

Канотто үшін ең үлкен Олимпиадалық жетістіктер- үш метрлік трамплиннен синхронды секірулерде күміс медаль, Франческа Даллапеймен жұпта жеңіп, 2016 жылғы Олимпиадада үш метрлік трамплиннен жеке секірулерде қола медаль.
Наивысшими олимпийскими достижениями для Каньотто являются серебряная медаль в синхронных прыжках с трёхметрового трамплина, завоёванная в паре с Франческой Даллапе, и бронзовая награда в индивидуальных прыжках с трёхметрового трамплина на Олимпийских играх 2016 года.