ЖҰМСАЙДЫ на Русском - Русский перевод

• тратят
• проведите
• тратить
• с брэнсоном

Примеры использования Жұмсайды на языке и их переводы на Русский язык

Ричард Брэнсонмен шөлді аралда дауыл жұмсайды.
Вина, чтобы провести ураган на необитаемом острове с Ричардом Брэнсоном.

Жыл сайын туристер" Верджиния-Бичке" 800 млн доллар жұмсайды және шамамен 14 200 адам жұмыспен қамтамасыз етеді.
Ежегодно туристы тратят в Верджиния- Бич более 800 млн долларов и обеспечивают занятость примерно 14 200 человек.

Америка басқа елдерге қарағанда, білім беруге көп қаржы жұмсайды.
Америка тратит на образование денег больше, чем большинство других стран.

Uliassi, Италияның Адриатика жағалауында Senigallia орналасқан, сайып келгенде, ол үш жұлдыз екі жұлдыз деңгейінде бірнеше жыл жұмсайды кейін көптен күткен жатыр алды.
Uliassi, расположенный в Сенигаллии на Адриатическом побережье Италии, окончательно это долгожданное три звезды, проведя несколько лет на уровне две звезд.

Өте сәтті кәсіпкер. Көп уақытын басқаларға көмектесуге жұмсайды.
Он очень успешный серийный предприниматель, тратящий много времени на помощь другим людям.

ӨМГ Мен сондықтан сіз деді дәл өткен аптада сотталды…сөзбен жұмсайды тиіс Facebook бойынша сағат жұмсайды! Мен осы блог сүйемін… Алдағы білімін ұстап!
Omg Я был настолько осужден на прошлой неделе именно то, что вы сказали,… проводя часы на Facebook, которые должны тратить в слове! Я люблю этот блог… держать знания приходят!

Келесі пост: Ричард Брэнсонмен шөлді аралда дауыл жұмсайды.
Следующее сообщение: Вина, чтобы провести ураган на необитаемом острове с Ричардом Брэнсоном.

Дизайн бойынша Cat Next Generation экскаваторлары жұмыс орнына қарағанда отын аз жұмсайды, олар алмастыратын модельдерден 330 пайызға 330-ға қарағанда 330-ға қарағанда 330-ға қарағанда 330-ға қарағанда 330-ға тең.
По своей конструкции экскаваторы Cat Next Generation потребляют меньше топлива на единицу работы, чем модели, которые они заменяют,- до 20 процентов для 330 по сравнению с 330F и до 15 процентов для 330 по сравнению с 330D2.

Олар заң шығару процесіне талдау жасайды және бұған Парламенттегі көп уақытын жұмсайды.
Они анализируют законодательный процесс и тратят на это много своего времени в Парламенте.

Мэри Поппинс, күтушілер тезірек біз оларды азықтандыру және киім, қадағалап, өсіру, олардың балалармен көп уақыт жұмсайды әйел деп аталады емес, сондай-ақ үй шаруасындағы көмекшісі. Ал қанша жүз жазылған.
Истории 1063 Мери Поппинс, няня, гувернантка, помощница, как только у нас не принято называть женщину, которая проводит так много времени с детьми, воспитывая, приглядывая, кормя и одевая их. И как же много написано ста… Читать дальше.

Қолданудың өте төмен құны: бүкіл машина бір CO2 лазерлі кесетін машинаның 20-30% ғана жұмсайды.
Чрезвычайно низкая стоимость использования: вся машина потребляет всего 20- 30% от той же СО2- лазерной резки.

Қытайда әйгілі бір терезе OEM зауытының ретінде, Lucky Star Seals әрбір мөр өсімдіктер іздеуге көп уақыт жұмсайды тұтынушы болдырмауға көмектеседі үшін OEM мөрлерді ұстанады, Қытайда көзі ақпаратты алуға, және, ақырында, сіздің бәсекеге қабілеттілігін арттыру.
Как известный OEM завод One- стоп в Китае, Lucky Star Seals стремятся уплотнения OEM, чтобы помочь избежать клиента тратить много времени на поиск растений каждого уплотнения, получить информацию источника в Китае, и, наконец, улучшить вашу конкурентоспособность.

Оның тәжінің периметрі бойынша ағашты ылғалдандырыңыз. Әр суару кезінде, суды толтырудан басқа, олар 40-50 литр су жұмсайды. Соңғы рет- шамамен 70 литр.
Увлажняют дерево по периметру его кроны. При каждом поливе, помимо влагозарядкового, расходуют по 40- 50 л воды. Последний раз- около 70 л.

Әрине, бірінші деңгейлі қалаларда ең өзекті мәселелердің бірі тұрғын үйлермен байланысты және қала басқармасы нарықты реттеу үшін көп күш жұмсайды.
Несомненно, жилищный вопрос требует самого безотлагательного решения в городах первого уровня. Их власти оперативно приняли меры для успокоения рынка.

Көптеген адам есептеу жобалар Amazon Механикалық Тюркпен қатысушылар сүйенеді. Тіркелу Amazon механикалық Тюркпен бойынша қызметкер болуға. жұмыс істейтін бір сағат жұмсайды. Бұл қалай әсер ету дизайн, сапасы, сондай-ақ адам compuation жобаларды этика туралы ой жасайды?
Многие проекты вычислений человека полагаются на участников из Amazon Механический турок. Войдите в систему, чтобы стать рабочим на Amazon Механический турок. Проведите один час работы там. Как это повлияет на ваши мысли по поводу дизайна, качества и этики проектов compuation человека?

Жылы Нобель сыйлығының жұмысын экономика мамандығы бойынша сарапшы Канеманға әкелді, онда ол қаржылық мінез-құлықта адамның тиімсіздігін көрсетті. Біз үнемі ақша жұмсауды қадағалай бермейміз, көбіне не себепті жұмсайды.
Год принес специалисту в области экономической психологии Канеману нобелевскую премию за работу, в какой он показал человеческую иррациональность в финансовом поведении. Мы далеко не всегда контролируем трату денег, часто не осознаем, почему их тратим.

Ақырында, шамасы бойынша үшінші орынға коммуналдық сала жайғасады, ол IoT-ға 73 млрд. доллар жұмсайды. Негізінен, бұл шығындар ақылды желілерге жұмсалады- электр, су өткізгіш және газ желілеріне. Бұған қоса 92 млрд. доллар ақылды ғимараттар немесе қосылған автомобильдер тәрізді салааралық шешімдерге жұмсалады.
Наконец, третьей по величине станет коммунальная отрасль, которая потратит на IoT 73 млрд долларов. В основном эти затраты пойдут на умные сети- как электрические, так и водопроводные и газовые. Еще 92 млрд долларов будет потрачено на межотраслевые решения, такие как умные здания или подключенные автомобили.

Ne. fm- тәжірибелі командасы және Алматы қаласында жеке студиясы бар интернет-радиостанциясы. Жобаның ерекшелігі- сайттың ортасында орналасқан ойын механизмі: тіркелуден кейін тыңдармандарға әрекет жасағаны үшін ұпайлар беріледі. Жиналған ұпайларды тыңдармандар ұтыс ойындары мен конкурстарда жұмсайды.
Ne. fm- интернет- радиостанция c опытной командой и собственной студией в Алматы. Особенность проекта- игровой механизм в сердце сайта: после регистрации слушатели получают баллы в обмен на действия. Заработанные очки участники тратят в розыгрышах и конкурсах.

Бұл Hack құралы әркім өз ақшасын жұмсайды жоқ премиум ойындарды жүктеу мүмкіндігіне ие болады пайдалану. Біздің Бу Wallet Ақша Generator сіздің шотыңызға тегін қорын алуға көмектеседі[қанша сіз қалаған]. Сіз құнын тегін осы бағдарламаны алу және қосу мүмкіндігіне ие$5 қарай$100 күнделікті сіздің шотында карта сома.
С помощью этого инструмента халтуры каждый будет иметь возможность скачать премиальные игры, не тратя свои деньги. Наш Паровой Кошелек генератор денег поможет вам получить бесплатный фонд в вашем аккаунте[ сколько ты хочешь]. У вас есть шанс получить эту программу бесплатно стоимости и добавить$ 5 в$ 100 количество карт в вашем аккаунте ежедневно.

Менің компьютерім апатқа ұшырады, маған сұр экрандық мәселе көмектеседі. Біреу мүмкін бе Facebook іс жүзінде жою үшін қабылдануы мүмкін. Бірақ менің ойымша, Facebook Do not Down Down деп ойламаймын. Қызып кету сияқты кез келген ұсыныстар? Баршаңызды хош иісті, кез-келген адам 2000-ні ғана жұмсайды ма екен?
Мой компьютер продолжает рушиться, помогите мне в проблеме серого экрана. Может кто-нибудь Facebook может потребоваться для удаления на самом деле. Но дело в том, что я не отключу Facebook Down Out. Я думаю, что его вызвали. Любые предложения, такие как перегрев? Привет всем, просто интересно, хочет ли кто-нибудь тратить только 2000?

Орта есеппен темекі шегетіндер сақтандыру сыйлықақыларына темекі шегетіндерден екі есе көп жұмсайды. Мысалы, темекі шегушілерге арналған орташа жылдық сақтандыру сыйлықақысы$3 977, темекі шекпейтін осы қызметті$2 52 сатып алады. Жоғарыда келтірілген сандар жасы, полистің түрі немесе өтелім сомасы сияқты көрсеткіштерді ескермейді, осы шарттарды ескере отырып, жылдық полистің құны кейде$7 мыңнан да жоғары болады.
В среднем, курильщики тратят на страховые премии вдвое больше некурящих. Так, среднегодовая страховая премия для курильщиков составляет$ 3 977, некурящие покупают эту же услугу за$ 2 052. Приведенные выше цифры не учитывают такие показатели, как возраст, тип полиса или сумму покрытия, учитывая эти условия стоимость годового полиса иногда превышает и$ 7 тысяч.

Картоп өсімдік майы бар. Бұл құрал листілерді кисталардан жеуге көмектеседі, содан кейін олар өледі. Оны дайындау үшін сіз килограмм картоп өсімін алып, ет тартқышы арқылы өткізіңіз. Алынған масса су шелек(10 л) толтырылады. Дайын өнімнің тұтынуы 100 м 2 10 литр құрайды. 1 м 2 көктемде күзде 50 г несеп,- 100-ден 250 г дейін жұмсайды.
Мочевина с картофельными ростками. Данное средство помогает выманить личинок из цист, после чего они погибают. Для его приготовления необходимо взять кило картофельных ростков и пропустить их через мясорубку. Полученную массу заливаем ведром воды( 10 л). Расход готового средства составляет 10 л на 100 м 2. Весной на 1 м 2 расходую 50 г мочевины, осенью- от 100 до 250 г.

Сіз-солай жақсы емес бірінші әсер қабылдау жатырмыз. танысу бассейн алыс және кең жетеді, және басқа балық сіздің орын алуы әрқашан бар. Бірінші күні кедей әсер жасау, сіз кім және ол қайтадан сіздермен сөнеді, егер әлеуетті әріптес ойлары бояу, ең алдымен,. Ол сіз жұмсайды көріп кейін екінші күні«иә» деп баруға жиналған 30 Сіздің тыс 45 минут кешкі ас Мәтіндік? Бұл мүмкін емес қой.
Вы делаете не так хороший первое впечатление. Бассейн знакомства достигает далеко и широко, и всегда есть другая рыба занять свое место. Создание плохое впечатление на первом свидании, скорее всего, цвет мысли вашего потенциального партнера о том, кто вы есть, и если она пойдет с вами снова. Она собирается сказать" да" на второй день после просмотра вы тратите 30 из вашего 45 минут ужин текстовых? Это не вероятно.

Олар тіпті ұшатын қарағанда жылдамырақ болуы мүмкін, әсіресе туралы артық сапарлар үшін 600 миль. Қалай солай? Егер сіз уақыт ішінде есептеу кезінде сіз жұмсайды жүргізуші әуежайға, Содан кейін ерте бар алуға(және жиі астам жұмсайды 2 Егер ұшу алдында сағат), және жоғары қауіпсіздік тексереді, Сіз бұл қала орталығы, темір жол вокзалдарында және тақтаға жүргізу үшін оңайырақ жүзеге асыруға 5 темiр жол станциясына қалдырады дейін минут.
Они могут быть даже быстрее, чем летать, особенно для поездок дольше, чем о 600 миль. Как так? При расчете в то время вы проводите вождение в аэропорт, то попасть туда рано( и часто проводить более 2 часов до полета), и возросшие проверки безопасности, Вы понимаете, что легче доехать до железнодорожной станции центра города и питания 5 минут до поезда покидает станцию.

Әлемдік Біздің ерте жыл жауапсыздық ләззат гөрі маңызды істерге арнаған болады дейді бізге. Біз жауапкершілік пен міндеттеме ретінде ұзақ болады өшіру қойылады ауыртпалықтар екенін айтты жатырмыз. Солай, біз тұруға мәжбүр жатқан дейін көпшілігіміз өміріне жылы-ұйықтап қалғудың қайғылы күйде біздің жастарды жұмсайды. проблема өмір басталды, бұл. Ол дәл қазір болып жатыр. Ал Құдай оны өмір сүруге сізді шақырды.
Мир говорит нам, что наши первые годы будут безответственно пользовались, а не посвящены содержательные занятия. Нам говорят, что ответственность и приверженность тяготы, чтобы откладывать как можно дольше. И так, большинство из нас проводят нашу молодежь в плачевном состоянии дремоты- спать в на жизни, пока мы вынуждены вставать. Проблема заключается в том, что жизнь уже началась. Это происходит прямо сейчас. И Бог призвал вас жить.

Саладағы шығындар көлемінің өсу темпін айтсақ, онда келесі салыстыруларды келтіруге болады. Швейцариядағы өмір сүру минимумы жылына 3%- ға өседі, денсаулыққа кететін шығындар- 2 есеге арттады. Әлемде 8, 3 млн адам өмір сүреді, барлық денсаулық сақтау жүйесі 75 миллиард швейцариялық франк жұмсайды. Қазақстанда 18, 5 млн тұрғынға 5-7 млрд доллар қаржы бөлінеді, немесе мемлекеттен 3,5%. Бізде әр адамның денсаулықты сақтауына орташа есеппен 10 0 швейцариялық франктен келеді.
Если говорить о темпах роста затрат в отрасли, то можно привести следующее сравнение. Прожиточный минимум в Швейцарии растет на 3% в год, расходы на здоровье- в 2 раза больше. В стране живут 8, 3 млн людей, вся система здравоохранения тратит 75 миллиардов швейцарских франков. В Казахстане, на 18, 5 млн жителей выделяется 5- 7 млрд долларов, или 3, 5% от ВВП государства. У нас на охрану здоровья каждого человека приходится в среднем 10 000 швейцарских франков.