Примеры использования Кезек на языке и их переводы на Русский язык
{-}
Кассадағы кезек;
LPD кезек мәліметі.
Сведения об очереди LPD.Электрондық кезек.
Кезек атауы келтірілмеген.
Имя очереди не задано.Қашықтағы кезек.
Сетевая очередь% 1 на% 2.Қашықтағы кезек(% 1-% 2 дегендегі).
Удалённая очередь(% 1) на% 2.Жаңа кезек осылайша құрылуы мүмкін.
Новая очередь может быть создана таким образом.Астана қаласындағы көлік-логистикалық орталық. 1-кезек.
Транспортно- логистический центр в г. Астана. 1- ая очередь.Apple компаниясының алтын Iphone 5S әлі Лондонда кезек тарту.
Apple, золото iPhone 5S- прежнему опираясь очереди в Лондоне.Басу кезек каталогы анықталмаған. Параметрлер диалогын қараңыз.
Не удаётся определить каталог очереди печати. См. диалог параметров.Mm үстел өлшемі 5 тонна көлденең кезек кестенің Сингапур тәртібі.
Кезек- В8, В9, В10 тұрғын үй блоктары. Пайдалануға беру уақыты- 2017 жылғы 31 мамыр.
Очередь 1- жилые блоки В8, В9 и В10. Дата ввода в эксплуатацию- 31 августа 2017 года;Apple компаниясының алтын Iphone 5S әлі Лондонда кезек тарту(арқылы Inquirer).
Apple, золото iPhone 5S- прежнему опираясь очереди в Лондоне( через Inquirer).Менде бар бөлімнің оң жағын басқан жоқпын Windows компьютерде микробағдарлама?Бүркемелеу туралы ойлану кезек.
Я не создал существующий раздел правой кнопкой мыши окна прошивку на ПК? Думая о тумане,выходящем из очереди.Сізге шақыру түсті белгілі бір ғимараттың. Бірақ, үшін сол жерге кіріп,сізге жіберіп кезек тағы 5 адам. Сіз жасасаңыз?
Вам поступил вызов с определенного здания. Но, чтобы туда зайти,вам нужно пропустить в очереди еще 5 человек. Что вы сделаете?Кезек- В1,В12, В13 тұрғын үй блоктары мен В11 кеңсе ғимараты. Пайдалануға беру уақыты- 2017 жылғы 31 мамыр.
Очередь 2- жилые блоки В1, В12, В13 и бизнес-центр класса« А» В11. Дата ввода в эксплуатацию В1, В12, В13- 31 августа 2017 года, В11- 30 сентября 2017 года;Аударма интерфейсті пайдаланған кезде, кімші(және тек әкімші)а көресіз“One Hour Translation кезек” түйме.
При использовании перевода интерфейса, админ( и только администратор)увидим“ One Hour Translation очереди” Кнопка.Дождись кезек- барбадостық әнші Рианнаның үшінші синглы, оның төртінші студиялық альбомы Rated R(2009), 13 қараша 2009 жылы шығарылған.
Дождись своей очереди- третий сингл барбадосской певицы Рианны из её четвёртого студийного альбома Rated R( 2009), выпущенный 13 ноября 2009 года.Әзірлеуші бірінен соң бірі орындалуы тиіс дәйекті міндеттер үшін жеке дәйекті кезек құра алады, бірақ жеке ағында жұмыс істей алады.
Разработчик может создать отдельную последовательную очередь для задач, которые должны выполняться последовательно, но могут работать в отдельном потоке.Dispatch Queues- бұл кезектегі міндеттерді қолдайтын(анонимді блок, немесе функциялар),және бұл міндеттер кезек тәртібімен іске қосатын объектілер.
Dispatch Queues- это объекты,поддерживающие Швеция ақындары Басшо, Пессоа, Аполлинер, У.К. Уильямс және басқалардың өлеңдерін аударды.«Тальер»,«Плюраль» журналдарын шығарды,1976 жылдан өмірінің соңына дейін«Vuelta»(Кезек) журналын басқарды.
Переводил стихи Басё, Пессоа, Аполлинера, У. К. Уильямса, поэтов Швеции и др. Издавал журналы« Тальер»,« Плюраль»,с 1976 до конца жизни руководил журналом« Vuelta»(« Поворот»).Өйткені дәйекті кезек әр уақытта тек бір ғана міндет орындай алады, осындай кезектерді бөлінетін ресурстарын синхрондауға қол жеткізуге болады.
Поскольку последовательная очередь может выполнять только одну задачу в каждый момент времени, такие Біз жүздеген түнгі клубтарға, промоутерлерге және Arenas Worldwide-ге соңғы 15жыл ішінде ең үлкен партияға дайындыққа көмектестік! Енді сіздің кезек! Бірдеңе керек пе? Аяқталды! Кез келген тіл. Кез келген ұзындығы. Әлемнің кез келген жерінде!
Мы помогли сотням ночных клубов, промоутеров иArenas Worldwide подготовиться к самой большой вечеринке за последние годы 15! Теперь твоя очередь! Нужно что-то быстро? Готово! Любой язык. Любая длина. В любой точке мира!Кезекке қою қызметті автоматтандырылған: Халыққа қызмет көрсету орталықтары немесе«электрондық үкіметтің» веб-порталы арқылы жүзеге асырылады.Ата-аналар Ғаламторға кіріп, кезек номері мен оның жылжығанын көре алады.
Услуга постановки в P, li{white- space: pre- wrap;} Best Effort Scheduling Артықшылығы жоғары процесі қатқыл дискіге қатынауға артықшылық алады.Артықшылығы Бар күшін салу/ Кәдімгі секілді бағдарламалар Тұйық кезек тәртібімен орындалады.
P, li{ white- space: pre- wrap;} Планировщик Best Effort Процесс с более высоким приоритетом получит приоритет при обращении к жёсткому диску.Программы, выполняемые с одинаковым приоритетом Best Effort/ обычным обслуживаются в порядке очереди.Олар стратегиялық тұрғыдан ойлайды. Сонымен қатар, олар табысқа ұмтылады,бұл өз кезегінде ең үлкен кезек болуы мүмкін. Өмірде соңғы топтаманың, дизайнерлік аяқ киімнің немесе сүйікті сериясыңыздың келесі сериясынан сөмкені артық нәрсе бар.
Они думают стратегически. Кроме того, у них есть стремление к успеху, чтосамо по себе может быть самым большим поворотом. В жизни есть нечто большее, чем сумка из последней коллекции, дизайнерская обувь или следующая серия вашего любимого сериала.Өтініштерді қабылдау және мемлекеттік қызмет көрсетудің нәтижелерін беру сағат 13.00-ден 14.30-ға дейінгі аралықтағы түскі үзіліспен сағат 9.00-ден 17.30-ға дейін жүзеге асырылады.Мемлекеттік қызмет кезек тәртібімен, алдын ала жазылусыз және жедел қызмет көрсетусіз жүргізіледі;
Прием заявления и выдача результата оказания государственной услуги осуществляется с 9. 00 часов до 17. 30 часов с перерывом наобед с 13. 00 часов до 14. 30 часов. Государственная услуга оказывается в порядке очереди, без предварительной записи и ускоренного обслуживания;Т Е Х Н О Л О Г И Я Л А Р АВТОРЫ Apple компаниясының алтын Айфон 5S әлі Лондонда кезек сурет отыр, бұрын айда сату бойынша өтіп қарамастан. Біз жұма күні Лондонның Стратфорд Westfield Mall-да Apple Store барды,онда сондай-ақ Ipad Air үшін үлкен кезек, Ана жерде….
ГАДЖЕТ дизайнер Apple золото iPhone 5S еще рисунок Тиістілері жасырылсын(HideImplicitMembers) Тиісті кластағы принтерлерді жасыру керек пе- керегі жоқ па. Бұл параметр қосылып тұрса, тиісті кластағы қашықтағы принтерлер пайдаланушылардан жасырылып,басу кезектері шынында бірнеше болса да, тек қана бір кезек көрсетіледі. Әдетте құсбелгісі қойылған. Do not translate the keyword between brackets(e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.).
Скрыть неявных членов( HideImplicitMembers) Показывать или нет пользователей неявных классов. При включении этого параметра любой удалённый принтер, который является членом неявного класса,будет скрыт от пользователя, который будет видеть только одну очередь даже если неявным классом поддерживается несколько Құс фабрикасы мен құрамажем зауыты бойынша екі кезектің іске қосылуы жоспарлануда. Біріншісін біз 2018 жылдыңқараша айында іске қоссақ, екіншісі- 2 0 1 8- 2 0 1 9 жылдары. Екі кезек 25 мың тоннаға дейін өнім өндіретін болады, яғни жылына біз 50 мың тонна өнім шығаратын боламыз. Шығыс өңірде қазір біздің өндіретін барынша көлеміміз- 28 мың тонна. Өнімді үлкен көлемде өндірген кезде тұрақты шығынның де азаятыны айдан анық.
По птицефабрике и комбикормовому заводу планируется запуск двух 
