Примеры использования Округ на языке и их переводы на Русский язык
{-}
Бап. Нотариаттық округ.
Округ Штирия федералды жеріне кіреді.
Мурау(нем. Bezirk Murau)- Аустриядағы округ.
Мурау( нем. Bezirk Murau)- округ в Австрии.Округ тұрғындарының орташа жасы- 34.
Средний возраст жителя округа 34 года.Лайбниц(нем. Bezirk Leibnitz)- Аустриядағы округ.
Лайбниц( нем. Bezirk Leibnitz)- округ в Австрии.Округ халқының орташа жасы- 33, 2.
Средний возраст жителя округа 33, 2 года.Distrito da Guarda- Португалияның шығысындағы округ.
Distrito da Guarda- округ в восточной Португалии.Округ Штирия федералды жеріне кіреді.
Округ входит в федеральную землю Штирия.Аудан құрамына 5 айылдық(ауылдық) округ кіреді[1].
Округ солтүстік-батысында Сан-Матео округімен шектеседі.
Округ граничит на северо-западе с Ақсы ауданының құрамына 11 айылдық(ауылдық) округ кіреді[1].
В состав Аксыйского района входят 11 аильных( сельских) округов[ 2].Puba порт, Чжэцзян провинциясында үш округ(өндірістік кластері ауданы).
Порт Puba, три округа в провинции Чжэцзян( промышленная зона кластера).Алабұқа ауданы құрамына 8 айылдық(ауылдық) округ кіреді[1].
В состав Ала- Букинского района входят 8 аильных( сельских) округов[ 6].Бежа(округ) Бежа округінің муниципалитеттері Бежа округінің аймақтары.
Бежа( округ) Муниципалитеты Кент және ауылдық округ әкімдіктері-«Жаңаарқа ауданы әкімінің аппараты» ММ.
Акиматы поселков и аульных округов- ГУ« Аппарат акима Жанааркинского района».Тоң ауданының құрамына 9 айылдық(селолық) округ, 30 айыл(ауыл) кіреді[1].
В состав Тонского района входят 9 аильных( сельских) округов, 30 аилов( сёл)[ 2].Аудан құрамына 12 айылдық округ(айыл кенеш), оның ішінде 50 ауыл(айыл) кіреді[1].
Район включает 12 аильных округов( айыл кенеш), в том числе 50 сёл( аилов)[ 2].Су(солтүстік) Чероки(шығыс) Вудбери(оңтүстік)Юнион(округ, Оңтүстік Дакота)(батыс).
Су( север) Чероки( восток) Вудбери( юг)Юнион( округ, Южная Дакота)( запад).Аудан құрамына 14 айылдық(ауылдық) округ және 1 қала типтес кент кіреді[1].
В состав района входят 14 аильных( сельских) округов и 1 посёлок городского типа[ 2].Бұл мақала Огайо штаты туралы;басқа мағыналары үшін Монро(округ) деген бетті қараңыз.
Эта статья обАзаматтық соғыс басталған кезде, округ тұрғындары Конфедерация әскеріне қызмет етті.
Когда началась гражданская война, жители округа служили в армии Конфедерации.Баткен ауданының құрамына 9 айылдық(ауылдық) округ, 42 айыл(ауыл) кіреді[1].
В состав Баткенского района входят 9 аильных( сельских) округов, 42 аила( села)[ 2].Фре́дерик округі(ағылшын тілінде Frederick County)- Мэриленд штатының солтүстігіндегі округ.
Жеті-Өгіз ауданының құрамына 13 айылдық(ауылдық) округ, 51 айыл(ауыл) кіреді[1].
В состав Джети- Огузского района входят 13 аильных( сельских) округов, 51 аил( село)[ 2].Бұл мақала Огайо штатындағы округ туралы туралы; басқа мағыналары үшін Колумбиана(мағынасы) деген бетті қараңыз.
Эта статья об округе в штате Огайо; другие значения: Колумбиана( значения).Лейлек ауданы құрамына 9 айылдық(ауылдық) округ(соның ішінде 39 айыл) кіреді.
В состав Лейлекского района входят 9 аильных( сельских) округов( в том числе 39 аилов( сёл)).Бұл мақала Виргиния штатындағы округ туралы туралы; басқа мағыналары үшін Бакингем(мағынасы) деген бетті қараңыз.
Эта статья об округе в штате Виргиния; другие значения: Бакингем( значения).Тоннегу- Бусан( Корея Республикасы) метрополиясының орталығының солтүстік-орталық бөлігіндегі муниципалды округ(гу).
Тоннэгу- муниципальный округ( гу) в северо- центральной части центра городской агломерации Пусан( Республики Корея).Шатқал ауданының құрамына 4 айылдық(селолық) округ кіреді Жалалабат облысының айылдық округтері мен ауылдары.
В состав Чаткальского района входят 4 аильных( сельских) округа Аильные Тексерілмеген мақала|date=}}Штеглиц( нем. Штеглиц)-( 2001 жылғы реформадан кейін) Берлиннің Штеглиц-Зелендорф жеріндегі алтыншы әкімшілік округ.
Ште́глиц( нем. Steglitz)- район в шестом( после реформы 2001 года) административном округе Берлина Штеглиц- Целендорф.
