ПРОФЕССОРЫ на Русском - Русский перевод

• профессор
• университета
• профессором
• профессора
• профессору

Примеры использования Профессоры на языке и их переводы на Русский язык

Маусым 1943- Браун университетінде физика профессоры.
Июня 1943- профессор физики в университете Брауна.

Жылдары Принстон университетінде химия профессоры қызметін атқарды.
С 1952 по 1972 год занимал должность профессора химии Принстонского университета.

Жылдан Браун университетінде физика профессоры.
С 1982 года является профессором физики в университете Брауна.

Смиттi 1751 жылы Глазго университетінің логиканың профессоры етіп тағайындайды.
В 1751 году Смит был назначен профессором логики в Университете Глазго.

Физика-математика ғылымдарының кандидаты, МФТИ-ның профессоры.
Кандидат физико-математических наук, профессор МФТИ.

Жылы Зееман Амстердам университетінде физика профессоры болып тағайындады.
В 1900 году Зеемана назначили профессором физики в Амстердамском университете.

Принстон университетінде молекулалық биология профессоры.
Профессор молекулярной биологии Принстонского университета.

Назарбаев университетінің профессоры Колин Нокс семинары- Ахмет Ясауи Университеті.
Семинар профессора Назарбаев Университета Колина Нокса- Университет им. Ахмеда Ясави.

Жылы Вейн эксперименттік фармакология профессоры атанды.
В 1966 году Вейн становится профессором экспериментальной фармакологии.

Батыс Аустралия университетінде клиникалық микробиология профессоры.
Профессор клинической микробиологии Университета Западной Австралии.

Ұлыбританияда эстетизмнің негізгі идеологы-Оксфорд профессоры Уолтер Патер.
В Великобритании основным идеологом эстетизма считается оксфордский профессор Уолтер Патер.

Мұхлисов Н.К.-«Әлеуметтік гуманитарлық және тілдік пәндер» кафедрасының профессоры.
Мухлисов Н. К.- профессор кафедры« Социально- гуманитарные и языковые дисциплины».

Ғылым докторы, Сүлеймен Демирель университетінің профессоры, техникалық факультет, Ыспарта, Түркия.
Доктор наук, Профессор Университета Сулеймана Демиреля, Технический факультет, Ыспарта, Турция.

Қазақ ұлттық техникалық университетінің құрметті профессоры,(2004).
Почетный профессор Казахского национального технического университета( 2004).

Филология ғылымдарының докторы, профессоры, Джиззак мемлекеттік педагогикалық институты, Өзбекстан.
Доктор филологических наук, профессор, Джиззакский государственный педагогический институт, Узбекистан.

Оқытушы: Стив Райс, Миссури университетінің конвергенттік журналистика профессоры.
Преподаватель: Стив Райс, Профессор конвергентной журналистики Университета Миссури.

Бавария королі Максимилиан II Хейзеге Мюнхен университетінің профессоры атағын берді.
Король Баварии, Максимилиан II пожаловал Хейзе титул профессора Мюнхенского университета.

Тель-Авив Университетінің Саклер атындағы медицина факультеті неврология кафедрасы профессоры.
Профессор кафедры неврологии медицинского факультета им. Саклера, Тель- Авивского Университета.

Жылы Майбах Штутгартқа политехникалық институтының құрметті профессоры атағы берілді.
В 1959 году Майбах получил звание почётного профессора Штутгартского политехнического института.

Жылы Тарту университетіндегі заң факультетінің оқытушысы болды.1992 жылдан бері эстон құқығы кафедрасының профессоры.
В 1981 году становится преподавателем юридического факультета Тартуского университета.

Лауреаты Ломоносов сыйлығының және Петербург университетінің химия профессоры болып сайланды.
В 1868 стал лауреатом Ломоносовской премии и был избран профессором химии Петербургского университета.

Университет профессоры Стилианос Сефериадистің ұлы, Байронның қазіргі грек тіліне ең жақсы аудармашысы.
Сын университетского профессора Стилианоса Сефериадиса, лучшего переводчика Байрона на новогреческий язык.

Жылдары Миннеаполистегі Миннесота университетінде физиологиялық химия профессоры қызметінде болды.
С 1921 по 1951 год занимал должность профессора физиологической химии Миннесотского университета в Миннеаполисе.

Фонетика ғылымының профессоры Хиггинс мырза ретінде танымал ағылшын филологы Генри Суитті алған еді.
Прототипом профессора фонетики Хиггинса в некоторой степени послужил известный английский филолог Генри Суит.

Жылы 1898, Сэр Уильям Рамсей элементтерін криптон табылды, UCL химия профессоры, әзірге неон және Xenon.
В 1898, Сэр Уильям Рамзай обнаружил элементы криптона, неон и ксенон в то время как профессор химии в UCL.

Жылы 1973, Дельфин Parrott оның бірінші әйел профессоры атанды, Иммунология Gardiner профессоры ретінде.
В 1973, Дельфина Пэррот стал ее первым профессором женщина, в Гардинер, профессор иммунологии.

Мойше Берковичтің кескіндеме саласындағы талантын Джаскадағы бейнелеу өнер мектебінің профессоры Октави Банчилой ашты.
Талант Мойше Берковича в области живописи был открыт профессором ясской Школы изящных искусств Октавом Банчилой.

Құрманғазы атындағы Қазақ ұлттық консерваториясының профессоры осындай қазақстандық суретшілерді тәрбиеледі.
Будучи профессором в Казахской национальной консерватории им. Курмангазы воспитала таких казахстанских артистов.

Бухарест консерваториясының көпжылдық профессоры, Йон Войкудың, Штефана Георгидің және Александра Баланесканың мұғалімі.
Многолетний профессор Бухарестской консерватории, учитель Йона Войку, Штефана Георгиу, Александра Баланеску.

Акчил А., Ph.D., профессор, Сулейман Демирель Университетінің профессоры, Ғылыми-зерттеу тобының(MMR&R) басшысы.
Акчил А., Ph. D., профессор, Профессор Университета имени Сулеймана Демиреля, руководитель исследовательской группы MMR& R.