СЕБЕПТІ на Русском - Русский перевод

• по причине
• почему

Примеры использования Себепті на языке и их переводы на Русский язык

Мұның не себепті маңызды екенін айтайын.
Проясню, почему это так важно.

Себепті факторы. Диарея инфекциялық және инфекциялық емес болады.
Причинный фактор. Диарея бывает инфекционной и неинфекционной.

Міне, осы себепті сынап көру Snore жақсы нәрсе.
Вот почему тестирование Snore это хорошая вещь.

Өзімді редакциялай алмаймын, сол себепті оны таңдамаймын.
Я не могу править собственный перевод, поэтому я не могу забрать это задание.

Сол себепті сандарды жақсы көруіміз керек.
Именно поэтому мы должны быть очарованы числами.

Менің ойымша, сол себепті де Найроби ұлттық паркінде арыстандар аз.
И я думаю, что по этой причине в Национальном парке Найроби так мало львов.

Александр Москаленко:«Үлкен жеңіс емес, сол себепті алға жүру қажет».
Александр Москаленко:« Этот выигрыш не такой большой, поэтому нужно двигаться дальше».

Әйелдің не себепті бір әйел қарым-қатынаста болғысы келмейтіні.
Причин, почему одинокая женщина не хочет начинать отношения.

Бұл Макинтайрды есінен ауыстырып, ашушаң қылады, сол себепті ол мұзға қатырылады.
Это сделало Макинтайра буйным сумасшедшим, поэтому он был усмирён и заморожен.

Әйелдің не себепті бір әйел қарым-қатынаста болғысы келмейтіні- Психология- 2020.
Причин, почему одинокая женщина не хочет начинать отношения- Психология- 2019.

Бұл мақалалар қоғамдық пікірді жарып жіберді және сол себепті де елдің жоғарғы басшылығындағы кейбір күмәндарға қарамастан жүргізілген бағыт ішінара жалғасын тапты.
Эти статьи взорвали общественное мнение, и, вероятно, отчасти поэтому взятый курс был продолжен, несмотря на некоторые сомнения в верховном руководстве страны.

Сол себепті биыл Ағылшынша сөйлейтіндер саны бойынша әлемдегі ең үлкен ел.
Таков закон. Вот почему в этом году Китай станет самой крупной англоговорящей страной в мире.

Copyright 2020\ none\ 11 әйелдің не себепті бір әйел қарым-қатынаста болғысы келмейтіні.
Copyright 2019\ none\ 11 причин, почему одинокая женщина не хочет начинать отношения.

Сол себепті мен мексикалық ұшқыштар маскасын киіп, той көйлегіммен бақшамда шарасыз күйдемін.
Именно поэтому я сижу в маске мексиканского борца, свадебном платье и отчаянии в моём саду.

Қостанайға Outlander түнделете кірді, сол себепті онда аялдамай, бірден Рудныйға бет алдық. Осында Mitsubishi аялдама жасайтын болады».
В Костанай Outlander въехал совсем затемно, поэтому останавливаться не стали, сразу поехали в Рудный. Здесь Mitsubishi сделает остановку.».

Сметалық себепті әсерлері үшін ғылыми-зерттеу стратегияларын континуум: 2.4 сурет.
Рисунок 2. 4: Континуум исследовательских стратегий для оцениваемых причинных эффектов.

Amigo браузерінен жарнамаларды қалай жоюға болады? Параметрлерде мұндай қызмет бар ма? Мен сізге Eset онлайн сканерін қолдануға кеңес беремін, бірақ көптеген адамдар оны не себепті түсінбейтінін білсе де, ол шынымен де.
Как убрать рекламу из браузера Амиго? В настройках есть такая услуга? ну я советую использовать онлайн сканер Eset, хотя многие его ругают непонятно почему, тем не менее он реально может….

Сол себепті емес, көмегінсіз оған және веб-дизайнер, және SMM-менеджер, интернет-маркетолог.
По той же причине не обойдется без него и веб- дизайнер, и SMM- менеджер, и интернет- маркетолог.

Біз қызметкерлеріміздің білім капиталын өте маңызды деп санаймыз. Осы себепті, бізде тек дизайнға арналған оннан астам инженер бар. Қызметкерлердің басым көпшілігі техникалық кеңістікте, әр кеңседе жұмыс істейді.
Мы очень серьезно относимся к капиталу знаний наших сотрудников. По этой причине у нас есть дюжина инженеров, занимающихся исключительно проектированием. Большинство наших сотрудников имеют техническое образование в каждом офисе.

Сол себепті мен пәктік пен надандықтың ішінде өстім. Cебебі ересектер ащы шындықты өтірік айту арқылы қорғайды.
Так я рос в собственном мире наивности, или, скорее, невежества, потому что взрослые обманывали нас, защищая от жестокой правды.

Керісінше, тренболон энантал белсенді стероидтың пайызы шамамен 20% төмен. Осы себепті апта сайын тренболон энанталға арналған дозировка ацетатқа қарағанда біршама жоғары. Enanthate үшін апта сайынғы дозаны көбінесе 300-800 мг құрайды.
В отличие, процент енантате тренболоне активного стероида почти 20% более низкое. По этой причине, еженедельный полный дозировать для енантате тренболоне немножко выше чем для ацетата. Для енантате, еженедельный полный дозировать мг типично 300- 800.

Не себепті декорацияны қолмен орнатқыңыз келеді? Автоматты түрде орнатушы әрбір үйлесімді тренажер үшін тапсырманы орындай алады.
Почему вы хотите установить декорации вручную? Автоустановщик может справиться с заданием для каждого совместимого имитатора.

AMAROK- бұл дәрі емес, бұл тек табиғи ингредиенттерге негізделген эрекцияны жақсартуға арналған диеталық қосымша. Осы себепті оны дәрігердің рецептісіз қабылдауға болады. Бірақ бәрібір журналдың редакторлары Obzoroff. info маманға алғашқы кеңес беруді ұсынады.
AMAROK- не является лекарственным средством, это биологически активная добавка для улучшения эрекции, которая основана исключительно на натуральных компонентах. По этой причине ее можно принимать без рецепта от врача. Но все же редакция журнала Obzoroff. info рекомендует предварительно проконсультироваться со специалистом.

Дәл сол себепті, олар алдын-ала ойланбастан, қорқынышты тағдырдан құтылу үшін өздерін құртуды бастаған адамдардың толық жойылуына себеп болды.
Именно это и стало причиной тотального вымирания людей, которые сами того не подозревая начали губить себя в попытках спастись от страшной участи.

Пиццерия Brandi мерзімін Pizza Маргерита соғылған үшін хабарланады, жауапты. Олар үшін осы атауды алды аттас патшайымы құрмет. Әрине, сол ингредиенттермен пицца бұрын болған, бірақ бұл Лақап пицца Әлемнің бұл белгілі жасады. Пиццерия Brandi кері бастау 1870 ол Пиццерия ди Pietro атпен жұмыс кезінде. дәстүр және осы жерде артта тарихы итальяндықтардың арасында ол танымал жасады және туристер. қаптай әлі осында патшайым-деп аталатын қуаныш кесектерін үшін аш жинауға Сол себепті.
Пиццерия Бренди, как сообщается, отвечает за чеканку термин Pizza Margherita. Они взяли это имя честь ферзя того же имени. Конечно, пицца с теми же ингредиентами существовали до, но это кличка сделала это знаковым в пиццерии вселенной. Пиццерия Бренди восходит к 1870 когда она работала под именем Пиццерия ди Пьетро. Традиция и история позади этого места сделали его популярным среди итальянцев и туристы. Вот почему толпы все еще здесь собираются жаждущей кусочек ферзя названия удовольствию.

Ештеңе көп нәрсе емес… Алғашқы мақсат… Себепті емдеуді тоқтатыңыз. 4 нұсқасындағы Quantum Bio-Electric толық денсаулық анализаторының нұсқасы сіздің денсаулығыңызды өз денсаулығына бақылауды өздерінің денсаулығының әртүрлі жағдайларын көрсететін 42, оңай түсінуге болатын есептерді шығару арқылы басқарады.
Нет больше догадок… Первая цель причина… Прекратить лечение симптомов. Анализатор целостного здоровья Quantum Bio- Electric версии 4. поможет вашим клиентам контролировать свое здоровье, предоставляя до 42 понятные отчеты, отражающие различные состояния систем здравоохранения их организма.

Бұл құралдағы әрбір ингредиенттің денсаулығы үшін талдауға болар еді, сол себепті біз ең маңызды 3 мәселеге назар аударамыз: Осылайша, егер клиенттердің бөлімшесіндегі мұндай өнім тиімді құрамдас болған жағдайда, тұтынушыларға аздап кедергі келтіреді, бірақ бұл аз ғана. Негізінен, аспектілер өте тартымды, сондықтан сіз қателеспестен және қателеспестен тапсырыс бере алмайсыз.
Было бы излишним анализировать каждый ингредиент этого средства для здоровья, поэтому мы сосредоточимся на наиболее важных 3: Поэтому он немного раздражает клиентов в том случае, если, например, такой продукт из подразделения содержит эффективный компонент, но это далеко не все. В основном, эти аспекты чрезвычайно привлекательны- поэтому вы не можете ошибиться и сделать заказ небрежно.