Примеры использования Тамыры на языке и их переводы на Русский язык
{-}
Тамыры тереңге жайылады.
Викинги Весёлая ферма.Келесі: Dandelion тамыры сіріндісі.
Далее: Одуванчика экстракт корня.Тамыры 30 см қалдырып.
Испанияда бұл жанрдың тамыры бар.
В Испании этот жанр имеет свои корни.Оның тамыры Қытай бағытының романтизміне кетеді.
Его корни уходят в романтизм китсовского направления.Марун- салмағы 170 граммға жететін цилиндр тамыры.
Бордовикская- достигающий веса 170 граммов цилиндрический корнеплод.Шырынды тамыры- 3 бөлік және спагнум мүк- 1 бөлік.
Измельченные корни папоротника- 3 части и мох сфагнум- 1 часть.Алайда 1933 жылдан кейін ол иудаизм мен христиандықтың ортақ тамыры туралы сұрақтарға қызығушылық танытты.
Однако после 1933 года она заинтересовалась вопросом об общих корнях иудаизма и христианства.Кудзу тамыры сіріндісі Pueraria flavonid, Puerarin 3681-99-0 қарау Models.
Кудз экстракт корня Pueraria flavonid, пуэрарина 3681- 99- Просмотр моделей.Жапония Үкіметінің"KUSANONE(Шөп тамыры)" бағдарламасы 2019 жылдың 30 қыркүйегіне дейін өтінімдер қабылдайды.
Программа« KUSANONE( Корни травы)» принимает заявки до 30 сентября 2019 года.Магнийдің жетіспеушілігі мешиллин хлорозында көрінеді, өсімдіктің тамыры жасылға айналады, бірақ мата жарқырайды.
Нехватка магния выражается в мезжиловом хлорозе, жилы растения зеленеют, но ткань светлеет.Масала шайының басқа мүмкін ингредиенттері- мускат жаңғағы, раушан жапырақтары,мия тамыры, шафран, бадам.
Другие возможные ингредиенты чая масала- это мускатный орех,лепестки розы, корень солодки, шафран, миндаль.Сіз түйнек тым ұзақ уақыт сақтай алмайсыз,себебі тамыры ұзақ болса, олар трансплантация кезінде зақымдалады.
Нельзя держать клубни в ящиках слишком долго,так как если корни будут длинными, то они повредятся при пересадке.Одування жапырақтары(400 г)немесе тамыры бар өсімдіктер(200 г) 40 градусқа дейін қызады 10 литр су құйып, 2 сағатқа қалдырыңыз.
Листья одуванчика( 400 г)или растения с корнями( 200 г) заливают 10 л нагретой до 40 C воды и настаивают 2 часа.Күн ішінде егілген зауытты тексеріңіз.Осы уақыт ішінде, сабақтарының тамыры және оның бүйрек қоюға тиіс- шіруге.
В течение 10- 14дней осматривайте привитое растение. За это время черенок должен прижиться к подвою, а почки на нем- набухнуть.Бұл екі жақты тәуелділіктің(психологтар өзара немесе ортақ тәуелділік деп атайтын ұғымның экономикалық эквиваленті) тамыры тереңде.
Эта двусторонняя зависимость- экономический эквивалент явления, которое психологи называют созависимость,- имеет глубокие корни.Төсек дайындалды және 20 см, жолдардағы кесектер арасындағы аралықта- 80,отырғызу материал толық тамыры дейін, отырғызылады және үнемі суарылады.
Подготавливаются грядки и с шагом между черенками 20 см, рядами- 80,высаживается посадочный материал и поливается регулярно, до полного укоренения.Басындағы жүнінің тамыры сұр, бірақ ашық түсті ұштары бар. Асқазанындағы жүні сұр-қоңыр, арқасының жоғарғы бөлігі сарғыш- қызыл, ал төменгі бөлігі- қызы- қоңыр түсті.
Шерсть на голове серая у корней, но имеет светлые кончики. На брюхе шерсть серо-коричневая, верхняя часть спины желтовато- красная, нижняя- коричневато- красная.Әйгілі лингвист Станислав Росфонд қала атауын қара, батыл жер, қара топырақ[1] деп аталатын славян тамыры арқылы түсіндіруге тырысты.
Известный лингвист Станислав Роспонд пытался объяснить название города через те славянские корни, которые есть в словах, обозначающих чёрную, болотистую землю, чернозём[ 4].Тамыры кәсібіне кетеді ежелгі заманда. Ежелгі Египет және антикалық Грекия жоғары бағалады аудармашылардың еңбегі, егер олар болмағанда, онда кітаптар ґсиеттің біз үшін қол жетімсіз болды.
Корни профессии уходят в древние времена. Древний Египет и античная Греция высоко оценивали труд переводчиков, и если бы не они, то книги Ветхого Завета для нас были недоступны.Ағашты сатып алған соң 2-3 апта жаңа бөлмеде бейімделуден өтеді, содан кейін ол трансплантациялануда.Зауыттың тамыры көлік жерінен босатылып, зауыт жаңа контейнерге отырғызылады.
После покупки деревцо 2- 3 недели проходит адаптацию в новом помещении, азатем его пересаживают. Корни растения освобождают от транспортировочного грунта, и высаживают растение в новую емкость.Queen Mary төрт тарихи колледждерде оның тамыры бар: Queen Mary колледжі, Westfield колледжі, St Варфоломей ауруханасы медициналық колледжі және Лондон ауруханасы медициналық колледжі.
Queen Mary имеет свои корни в четырех исторических колледжей: Queen Mary College, Westfield College, Больница Медицинский Колледж Святого Варфоломея и Лондонского госпиталя медицинского колледжа.Every Red: каркаде/бөрітарақ(гүлдері), алма(жемістер), итмұрын(жемістер), таңқурай(жемістер),жалаң мия(тамыры), рейши саңырауқұлағы/жылтыр ганодерма,«Таңқурай» тағамдық хош иістендіргіші.
Every Green: чай зеленый китайский, смородина черная( лист), смородина черная( плоды),солодка голая( корень), мята перечная( лист), гриб рейши/ ганодерма лакированная, ароматизатор пищевой« Черная смородина».Құрамы: қара жемісті шетен(жемістері), қырмызыгүл(гүлдері), арыстанқұйрық(шөп), қан-қызыл долана(гүлдері мен жемістері), каркаде(гүлдері), сібірлік шетен(жемістері), тікенді итмұрын(жемістері),қызылмия(тамыры).
Состав: рябина черноплодная( плоды), календула( цветки), пустырник сердечный( трава), боярышник кроваво- красный( цветки и плоды), каркаде( цветки), рябина сибирская( плоды), шиповник иглистый( плоды),солодка( корень).Жас жапырақтардың екінші жұбы пайда болғанда, өсірілген адендер 5-6 см диаметрлерібар өсіретін котлеттерге көшеді. Жаң өсімдіктердің тамыры күшті және үлкен дами басталғандықтан, кастрюль терең, классикалық болуы керек.
С появлением второй пары листьев,окрепшие адениумы пересаживают в горшки диаметров 5- 6 см. Поскольку корень у молодых растений развивается мощный и крупный, горшок должен быть глубокий, классический.Медициналық құндылық. Дәрілік шикізат- бұл тритерпен сапонины бар тамыры- аралозидтер A, B, C, алкалоидтық аралин, эфир майы және дәмдеуіштер. Гинсенге ұқсас тоник ретінде қолданылады. Препарат тұнбалар түрінде шығарылады.
Медицинское значение. Лекарственным сырьем является корень, содержащий тритерпеновые сапонины- аралозиды А, В, С, алкалоид аралин, эфирное масло и смолы. Используют как тонизирующее средство, идентичное женьшеню. Препарат выпускают в форме настойки.Тамыры дамитын болады және картоп түйнектері топырақ+ 7 ° С дейін қызғанда ғана пайда болады. Температура+ 22 ° С дейін көтерілген сайын олар қарқынды өседі. Алайда,+ 25 ° C-тан жоғары немесе ыстық аязда ыстықта түйнектердің өсуі кешіктіріледі.
Развиваться корни и формироваться картофельные клубни будут лишь при прогревании почвы до+ 7° С. С повышением температуры до+ 22° С они начинают расти более интенсивно. Однако в жару более+ 25° С или небольших заморозках рост клубней задерживается.Оның әкесі Уильям Фрэнк Беккет( 1 8 7 1- 1 9 3 3) француздық тамыры бар бай протестанттық отбасынан шыққан- оның ата-бабалары контрреформация кезінде, мүмкін 1685 жылы Нант жарлығының күшін жойып, гугеноттарды заңсыз деп санағаннан кейін Франциядан кеткен[1].
Отец, Уильям Фрэнк Беккет( 1871- 1933), происходил из зажиточной протестантской семьи, имеющей французские корни- его предки покинули Францию в период контрреформации, вероятно, после отмены Нантского эдикта в 1685 году, поставившей гугенотов вне закона[ 7].Astragalus membranceus тамыры(сонымен қатар Astragalus propinquus деп аталады) теломеразаны белсендіретін және сол арқылы теломералардың ұзындығын кеңейтетін сапонин циклострагенолынан тұрады. Теломер ұзындығы ұзақ өмір сүрумен байланысты. Ультрадыбыстық экстракция- бұл циклоастрагенолды оқшаулаудың керемет әдісі….
Корни Astragalus membranceus( также называемый Astragalus propinquus) содержат сапонин циклоастрагенол, который может активировать теломеразу и тем самым расширить длину теломер. Длина теломер связана с долголетием. Ультразвуковая экстракция является превосходной техникой изолировать циклоастрагенол….Mucuna Pruriens(Cowitch, Konch) сіріндісі MucunaPruriens зауыттың кептірілген тамыры, тұқым және жапырақтары алынады. Ол ВЭЖХ 99% L-DOPA дейін қамтитын жеңіл ұнтақ жұқа сұр түрінде болып табылады. Бұл өнім орталық жүйке жүйесі үшін стимуляторларды ретінде пайдаланылады.
Mucuna Pruriens( Cowitch, Konch) Экстракт получают из высушенных корней, семян и листьев растения MucunaPruriens. Он находится в форме тонкого серого до светло- порошка, содержащего до 99% L- ДОФА с помощью ВЭЖХ. Этот продукт используется как стимулятор центральной нервной системы.
