ТІЗІМІНІҢ на Русском - Русский перевод

• списка

Примеры использования Тізімінің на языке и их переводы на Русский язык

Мақалалар тізімінің түсі.
Цвета списка статей.

Тарату тізімінің сипаттамасы.
Описание списка рассылки.

Күнделіктің жазулар тізімінің атауы.
Заголовок списка журналов.

Жоспарлар тізімінің атауы.
Заголовок списка задач.

Топ тізімінің файлы оқылмады.
Невозможно прочитать файл списка групп.

Бақылау тізімінің Шебері.
Мастер наблюдения за объектами.

Топ тізімінің файлы жазылмады.
Невозможно записать файл списка групп.

Құжаттар тізімінің баптаулары.
Параметры списка документов.

Ескерту тізімінің соңына жетті. Басынан бастап жалғастырмақсыз ба?
Достигнут конец списка. Продолжить с начала?

Кәдімгі мәтін үшін(батырманың, тізімінің жазуы секілді).
Используется для отображения обычного текста( например, текста кнопок, элементов списков).

Терезелер тізімінің& батырмасы болсын.
Показывать& кнопку списка окон.

Табылған қате: Орынсыз жолдар тізімінің соңы(жабатын'' дегені жоқ).
Ошибка обработки: преждевременное завершение списка строк( отсутствует закрывающий символ«»).

KAB тарату тізімінің плагин модуліName.
Файл со списком рассылкиComment.

Lab: Қолданбаны іске қосу үшін басқару блогын өңдеуLab: SharePoint тізімінің пайдаланушы интерфейсін теңшеу үшін jQuery пайдалану.
Лабораторная работа: с помощью блока управления редактирования для запуска приложенияЛабораторная работа: использование jQuery для настройки пользовательского интерфейса списка SharePoint.

Тарату тізімінің қапшықтың қасиеттері.
Свойства папки, содержащей список рассылки.

Жылы ол Instagram-дағы ең танымал айдолдар тізімінің ішінде 15 миллион жазылушыларымен 7ші орынға ие болды.
В 2019 году она заняла 7- е место в списке самых популярных K- pop айдолов в Instagram с 15 миллионами подписчиками.

Ескерту тізімінің басына жетті. Соңынан бастап жалғастырмақсыз ба?
Достигнуто начало списка. Продолжить с конца?@ title: window?

Word бағдарламасында A3 пішімін қалай қою керек? Сіз Word 2007(бар A3) қоюға болады, сіз көрсете аласыз- Page Setup- Paper Size-(сантиметрмен), қалқымалы тізімінің өлшемі-.
Как в ворде поставить формат А3? Можно поставить Word 2007( там есть А3), можно задать- параметры страницы- размер бумаги-( в сантиметрах) размер из всплывающего списка-….

KAB тарату тізімінің плагин модуліName.
Загрузка данных из файла со списком рассылкиName.

Тапсырмалар панелі Мұнда тапсырмалар панелі бапталады. Баптауға терезелердің барлығын немесе тек назардағы үстелдегілерді панельде бейнеленуі сияқты таңдаулар кіреді. Сонымен қатар панельде терезелер тізімінің көрсететін батырмасын көрсету керек пе деген таңдауы бар.
Панель задач Здесь можно настроить такие опции панели задач, как отображение всех окон или окон только текущего рабочего стола. Также можно разрешить или запретить отображение кнопки списка окон.

Жаңа сұлбаны тізімінің соңына кою үшін осыны басыңыз.
Добавить новый шаблон в конец списка.

Миллионер из трущоб» клипі Rap. ru сайты бойынша өткен«2015 жылдың орысша үздік клиптері» тізімінде 2 ші орынға ие болады[12], The Flow сайты бойынша«Лёд» өлеңі«2015 жылдың 50 үздік тректері» тізімінің 46 орынына ие болды[13].
Клип на песню« Миллионер из трущоб» впоследствии занял 2- е место в топе« Лучших русских клипов 2015 года» по версии сайта Rap. ru[ 12], а песня« Лёд» заняла 46- е место в списке« 50 лучших треков 2015 года» по версии сайта The Flow[ 13].

Хабарламалар тізімінің беріліс қатесі@ info/ rich.
Не удалось получить список сообщений об ошибках.@ info/ rich.

Нью-Йорк- Жыл сайын әлемдегі ең танымал қалалардың бірі- Нью-Йорк- бұл аспаздық, экономикалық, мәдениет және түнгі өмірге арналған іс-шаралар. Гринвич қалашығының Хип-салқындылығынан Мидтаунның жаппай қатысуына дейін, Нью-Йорк әрбір адамның американдық шелектер тізімінің шыңында бір себеп бар.
Нью-Йорк- Один из самых посещаемых городов мира каждый год, Нью-Йорк- это мекка кулинарных, экономических, культурных и ночных развлечений. От прохлады Бедра Гринвич- Виллидж до массивного присутствия Мидтауна Нью-Йорк стоит на вершине американского американского списка ведра.

Пайдаланушылар тізімінің үстіндегі кішкене суретке дейінгі жол.
Путь к небольшому изображению вверху списка пользователей.

Қашықан басқару ИҚ тұтқалары Бұл модуль KDE қашықтан басқару ИҚ тұтқалардың батырмаларын басуы KDE қолданбалардың қандай әрекетіне сәйкес қойылатынын таңдауға мүмкіндік береді. Тұтқаңызды таңдаңыз да Әрекеттер/ Батырмалар тізімінің астындағы Қосу деген батырманы басыңыз. KDE автоматты түрде әрекеттер тұтқаның батырмаларына сәйкес қойылсын десеңіз Авто батырмасына басыңыз. Бағдарламаға мәлім қолданбалар мен тұтқалардың түрлерін көру үшін Жүктелген кеңейтулері қойындысын ашыңыз.
Управление с пульта Этот модуль позволяет вам привязывать действия приложений KDE к нажатию кнопок пульта ДУ. Просто выберите устройство, работающее с пультом и нажмите кнопку' Добавить' под списком Действий/ кнопок. Если вы хотите, чтобы привязки действий приложений к кнопкам пульта были настроены автоматически, нажмите на кнопку' Автонастройка'. Для того, чтобы посмотреть список приложений, поддерживающих управление с пульта, перейдите на вкладку Загруженные расширения tab.

Контакттарыңыздың тізімінің(не оның бөлігінің) күйін веб парақта көрсетедіName.
Отображает состояние вашего списка контактов( или его части) на странице в СетиName.

Бұл кодтамалар тізімінің жоғардан төменге дейін әрбір шығыс хаттағы таңбаларының барлығы түгел екенін тексеріп шығарады.
Этот список будет проверяться для каждого исходящего сообщения, чтобы в сообщении содержались все символы одной из указанных кодировок( начиная с первого элемента в списке)..

Кейбір таратылатын тізімнің тақырыбына қосылатын& quot;[тарату тізімінің атауы] quot; дегеннен rewrite header сүзгісін қолданып құтылуға болады. Ол үшін rewrite header& quot; Subjectquot; replace& quot;\\ s*\\[тарату тізімінің атауы\\]\\ s* quot; with& quot; quot; деп қолданыңыз.
Что можно избавиться от& quot;[ имени списка рассылки] quot;, добавляемого в тему некоторых списков рассылки, используя фильтр rewrite header? Просто используйте rewrite header& quot; Subjectquot; replace& quot;\\ s*\\[ имя списка рассылки\\]\\ s* quot; with& quot; quot;

SUBTOTAL() функциясы берлген аргументтер тізімінің қортындысын есептеп береді. Тізімінде кездескен басқа қортындылар есепке алынбайды. Есептегенде қолданатын функциясы келесі бір нөмірімен белгіленіп беріледі: 1- Average, 2- Count, 3- CountA, 4- Max, 5- Min, 6- Product, 7- StDev, 8- StDevP, 9- Sum, 10- Var, 11- VarP.
Функция SUBTOTAL() возвращает подитоги указанного списка значений, игнорируя другие значения подитогов в этом списке. Функции подитогов: 1- Average, 2- Count, 3- CountA, 4- Max, 5- Min, 6- Product, 7- StDev, 8- StDevP, 9- Sum, 10- Var, 11- VarP.