Примеры использования Чемпионат на языке и их переводы на Русский язык
{-}
Ұлтты чемпионат.
Чемпионат 12 қалада өткізіледі.
Чемпионат проводился в 12- й раз.Арқалықта ашық чемпионат өтті.
В Аркалыке прошел открытый чемпионат города.Чемпионат туралы толығырақ ережеден оқыңыз.
Подробнее о чемпионате читайте в положении.Burabay Cup» хоккейшілер арасындағы чемпионат.
Кубок Казахстана по ориентированию на лыжах.Чемпионат Ресейдің 11 қаладағы 12 стадионда ойналды.
Жылдам мәнерлеп жүргізуден чемпионат- акциясы.
Акция- Чемпионат по скоростному фигурному вождению.Бариста үшін негізгі чемпионат- World Barista Championship.
Основной чемпионат для бариста- это World Barista Championship.Чемпионат жеңімпаздары болып мыналар жарияланды(жас санаты, уақыты).
Таеквондодан Қазақстан Республикасының чемпионат қорытындылары, Астана(2014)- ЖАСТАР.
Итоги Чемпионата Казахстана по таеквондо, Астана( 2014)- Юниоры.RANEPA колледж командасы ұлттық Global Management Challenge жеңіп(GMC) чемпионат.
Команда колледжа RANEPA выиграл национальный Global Management Challenge( GMC) чемпионат.Бұл Стокгольмдегі еуропалық чемпионат үшін ұлттық құрамаға енуіне ықпал етті.
Это способствовало включению их в состав сборной на европейский чемпионат в Стокгольм.Астана қаласында прокуратура күнінің құрметіне шағын футболдан ведомстволық чемпионат өтті.
Ведомственный чемпионат по мини футболу в честь Дня прокуратуры прошел в Астане.Елорда әуежайы чемпионат қатысушыларына сәттілік және жаңа жеңістер, ал жанкүйлерге жарқын эмоциялар тілейді!
Столичный аэропорт желает участникам удачи в Чемпионате, а болельщикам ярких эмоций и новых побед!MEGA Park сауда-ойын сауық орталығында жалға алушылар арасында футболдан жыл сайынғы Чемпионат өтті.
В ТРЦ MEGA Park состоялся ежегодный Чемпионат по футболу среди арендаторов.Чемпионат ұйымдастырушылары: Алматы қ. әкімдігі, Алматы Триатлон федерациясы, Қазақстан Триатлон федерациясы,«Алматы Марафон», World Class Almaty.
Организаторы Чемпионата: Акимат г. Алматы, Алматинская Федерация триатлона, Казахстанская Федерация триатлона,« Алматы Марафон», World Class Almaty.Александра Ширяеваның жұбында Украина чемпионы( Ресей) Әйелдердің финалында Ривне,Киев және Ильичивсктің командаларымен чемпионат үшін күрескен.
Чемпионка Украины в паре с Александрой Ширяевой( Россия)В женском финале за первенство сражались команды из Ровно, Киева и Ильичевска.Ші әлемдік ауыр атлетикадан чемпионат 2018 жылы 1 қарашамен 10 қараша аралығында Түркемнстанның Ашхабе қаласында ерлер мен әйелдердің арасында өтіп жатыр.
Й Чемпионат мира по тяжёлой атлетике 2018 года проходит с 1 по 10 ноября в Ашхабаде( Туркмения). Это 84- й Чемпионат Әзірбайжан Ағымдағы маусымы Бірінші маусымы 1991/92 Ұйымдастырушы AVF Ағымдағы чемпионы"Локомотив" Баку Ең атақты клубы"Азернефть"/«Нефтчи» Баку(12) Ресми сайты[avf. az].
Чемпионат Азербайджана Текущий сезон Первый сезон 1991/ 92 Организатор AVF Текущий чемпион« Локомотив» Баку Самый титулованный клуб« Азернефть»/« Нефтчи» Баку( 12) Официальный сайт[ avf. az].Жылы Италия Гран-приінде ол бесінші орынды иеленді, бірақ чемпионат үшін ұпай ала алмады, өйткені ол команданың екінші вагонында стартқа басқа машинамен шықты, ал чемпионат басталар алдында команда жарыс үшін бір ғана машинаны жариялаған еді.
На Гран-при Италии 1984 года занял пятое место, но очков в зачёт чемпионата не получил, поскольку вышел на старт на втором автомобиле команды, а перед началом чемпионата команда заявляла в гонки только один автомобиль.Чемпионат сапасы SEM660 ауыр тиегіш- Отын тиімділігі WDEC 178KW@ 2000rpm Стандартты конфигурация- Сенімділік Бекіткіш сағаттардың берілісі Үш жеке салқындатқыш ядро Caterpillar патент ұшқышы клапан мен ұшқыш клапаны жұмыс істейді CQL ішіндегі.
Champion Quality SEM660 Тяжелый колесный погрузчик- Топливная эффективность WDEC 178 кВт при 2000 об/ мин Стандартная конфигурация- надежность Прочная коробка передач с промежуточным валом Три отдельных охлаждающих ядра Запатентованный рабочий.Астана әуежайы әлемнің 30 мемлекетінің 200-ден астам Чемпионат қатысушыларын қарсы алды. Чемпионатта Қазақстан-Нидерланды, Андорра-Франция, Нидерланды-Уругвай, БАӘ-Қытай, Жаңа Зеландия-Филиппин және басқа да командалар кездеседі. Аталған іс-шара бүкіл әлем стритбол кәсіпқойларының басын қосты.
Аэропорт Астаны встретил более 200 участников Чемпионата из 30 стран мира. На Чемпионат Европы по мини-футболу UEFA Futsal Championship Файл: Uefafutsalchamp. jpg Мемлекет Еуропа(УЕФА) Қаланған 1996 Командалар саны 44(квалификацияда) 12(финалда) Әрекеттегі чемпион Үлгі: Футзал(7 атақ) Атағы ең көп Үлгі: Футзал(7 атақ) Мини-футболдан Еуропа чемпионаты 2016.
Чемпионат Европы по мини-футболу UEFA Futsal Championship Основан 1996 Регион Европа( УЕФА) Кол- во команд 44( в квалификации) 12( в финале) Действующий чемпион Испания( 7 титулов) Наиболее титулован Испания( 7 титулов) Сайт uefa. com/ futsaleuro/ inde… Қазақстан WorldSkills International қозғалысына 2014 жылы қосылып,оның жетпісінші қатысушы атанды, осы жылы екінші ұлттық чемпионат өтті. Халықаралық WorldSkills чемпионаттары дүниежүзі бойынша екі жылда бір рет өткізіліп тұрады. Мұнда жас мамандар өздері таңдаған мамандықтары бойынша ең үздік атағы үшін сайысады.
В Казахстане, который присоединился к движению WorldSkills International в 2014 году и стал его семидесятым участником,в этом году был проведен второй национальный чемпионат. Международные Ауыр атлетикадан чемпионат 2018 жылы ашхабтық спорттық олимипиадаға арналған қалашығында өткіледі. Халық аралық ауыр атлетика федерациясының көмегімен.
Чемпионат мира по тяжёлой атлетике в 2018 году проводится на спортивной базе ашхабадского Олимпийского городка. Это решение принял Исполнительный совет Международной федерации тяжёлой атлетики( IWF).Алғаш рет Испаниядан басқа жерлерле, 1958 жылы Дүниежүзілік көрме шеңберінде Брюссельде, 1970 жылы Токиода болды. 2000 жылдардың басында IVTO атын және символын өзгертті, содан бастап ол WorldSkills International деп аталатын болды. Қызргі таңда WSI эгидасымен өңірлік және ұлттық жарыстарды қоса алғанда, көптеген іс-шаралар жүргізілуде,екі жылда бір рет әлемдік чемпионат жүргізіледі.
Впервые за пределами Испании соревнования были проведены в 1958 году в рамках Всемирной выставки в Брюсселе, а в 1970 году они первый раз прошли в другой части света- в Токио. В начале 2000- х годов IVTO изменила название и символику, и с тех пор ведет свою деятельность под именем WorldSkills International. Сегодня под эгидой WSI проводится множество мероприятий, включая региональные и национальные соревнования, континентальные первенства и,раз в два года, мировой чемпионат.Ұлтты чемпионат бұқаралық ақпарат құралдарында кеңінен жарияланды онлайн жарияланған рейтингке және WorldSkills Kazakhstan туралы жаңалыққа сай 8-9 сәуір аралығында«ТОП-күнгі жаңалықтарға» енді- бұл оқып жатқан жастарды кәсіптік бағдарлаудағы әрекетті инструмент болып табылатындығын дәлелдейді.
Национальный чемпионат получил широкое освещение в средствах массовой информации( согласно онлайн опубликованным рейтингам, новость о WorldSkills Kazakhstan в период 8- 9 апреля, находилась в« ТОП- новостях дня»)- это доказывает, что проект является действенным инструментов в профориентации учащейся молодежи.Азия чемпионаты шеңберінде Самарканд қ. 2018 жылдың 20 мен 25 қазан күндері аралығында: 18 жасқа дейінгі жасөспірімдер арасында, 23 жасқа дейінгі жастар арасында,сонымен бірге параканоэ бойынша чемпионат және үлкен спортшылар арасында байдарка және каноэ бойынша есу жөніндегі Азия кубогына арналған біруақытта бірнеше жарыстар өткізілді, осы жарыстарға әлемнің 15 елінен 300 астам спортшы қатысты.
В рамках Чемпионат 2 0 1 9 жылғы 1 4 тамызға дейін созылады. Е А Э О- ның мерекелік күндерін тойлау шеңберінде чемпионат өткізу бастамасы Е Э К Алқасының Төрағасы Тигран Саркисянға тиесілі, бұл бастаманы Халықаралық пирамида конфедерациясының президенті де толық қолдады. Чемпионат вице- премьерлердің қатысуымен өтетін Е Э К Кеңесінің және Е А Э О- ға мүше мемлекеттердің үкімет басшылары деңгейіндегі Еуразиялық үкіметаралық кеңес отырыстары қарсаңында бастау алады.
Чемпионат продлится до 14 августа 2019 года. Инициатива проведения 
