Примеры использования Ärztin sagte на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Ärztin sagte nein.
The doctor said no.Du hast gehört, was die Ärztin sagte.
You heard what the doctor said.Die Ärztin sagte, sie ist außer Gefahr.
The doctor said she's out of danger.Ich verstehe das Problem nicht ganz. Das Herz, die Lunge... die Ärztin sagte viele verwirrende Sachen.
The problem wasn't clear, if it's her heart, her lungs, the doctor said a lot of confused things.Die Ärztin sagte, wir können dich mitnehmen.
Doctor said we could take you home.Wie die Ärztin sagte, spar dir deine Kraft.
As the doctor said, save your strength.Die Ärztin sagte:"Bleiben Sie liegen und entspannen Sie sich.
The doctor said,"Stay off your feet and relax.Die Ärztin sagte, wir müssen Grace aus unserem Leben entfernen.
The doctor said we have to remove Grace from our lives.Die Ärztin sagte, das wäre ein schwieriger und komplexer Eingriff.
The doctor said that it's a difficult and complex procedure.Die Ärztin sagte, wenn ich es schaffe, kann ich wieder gehen.
The doctor said that if I make it through to the Offshore, I will walk again.Die Ärztin sagte, dass ihre Erinnerungen zu gegebener Zeit zurückkommen werden!
The doctor said that her memory will come back on its own in time!Die Ärztin sagte, es ist normal, dass neue Mütter Stimmungsschwankungen haben.
The doctor said it's very common for new mothers to have mood swings.Die Ärztin sagte, du wärst trotzig und ein schlechter Einfluss für die anderen.
The doctor said you were defiant and a bad influence on the other girls.Doch, meine Ärztin sagte, es ist okay, sich ab und zu einen Schluck Wein zu genehmigen.
No, my doctor says it's okay to have a sip of wine every now and then.Äh, die Ärztin sagte, sie bringt uns die neuesten Infos in ein... ein paar Minuten.
The, uh, the doctor said she would update us in a... in a couple of minutes.Die Ärztin sagte mir, du hättest eine interessante Theorie über den Zustand deiner Mom.
The doctor told me you had an interesting theory about your mom's condition.Die Ärztin sagte, es würde einige Tage dauern, aber mein Körper war schon immer schneller als die westliche Medizin.
The doctor says it takes a couple days. But, I mean, my body's always been a little faster than Western medicine.Die Ärztin sagt, ich muss im Sitzen schlafen.
Doctor says I have to sleep sitting up anyway.Die Ärztin sagt, dass sie in den nächsten Tagen besonders emotional sein wird.
Doctor said she will be a little over-emotional the next few days.Diese Ärztin sagt, du hast Leukämie.
This doctor says you have leukemia.Ja, die Ärztin sagt, es geht mir gut, also ist es gut.
Yes, the doctor said I'm fine, so it's fine.Die Ärztin sagt, ich hätte dauernd"Nick" gesagt. .
The doctor says I kept saying"Nick" over and over again.Die Ärztin sagt, dass sie bis morgen gesund wird.
The physician said she will be well by the morning.Die Ärztin sagt das seit sechs Wochen.
Doctor's been saying that for six weeks.Die Ärztin sagt, dass alles in Ordnung ist.
Doc says everything's gonna be all right.Hat die Ärztin gesagt, wie viele Organe er gespendet hat?
Did the doctor say how many organs he donated?Also, was hat die Ärztin gesagt?
So, what did the doctor say?Kendall, du musst darüber nachdenken, was die Ärztin sagt.
Kendall, you need to think about what the doctor's saying.Was hat die Ärztin gesagt?
What did the doctor say?Meine Ärztin sagt, ich muss den Stress in meinem Leben reduzieren, und im Moment habe ich einen Freund, was dich irgendwie... stressig macht.
My doctor says I need to reduce the stress in my life, and right now I have a boyfriend, which makes you kind of... Stressful.
