ALTES MATERIAL на Английском - Английский перевод

• old material
• old stuff
• old materials

Примеры использования Altes material на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Kann ich mein altes Material eintauschen?
Can I trade my old materials in for newer gear?

Ein altes Material mit langer Erfolgsgeschichte- Papier gibt es bereits seit 2000 Jahren.
An old material with a long success story- paper has existed for over 2,000 years.

Manche brachten noch altes Material zum Signieren vorbei.
Some brought my old stuff to be signed.

Lasse Hallström musste auch um Erlaubnis gefragt werden, damit wir sein altes Material verwenden konnten.
Also, Lasse Hallström had to be contacted, grant us to use his old material.

Wir könnten altes Material nehmen und anhand dessen entscheiden.
They could just take the old material and rule from that.

Sie fanden sich am Royal College of Music in Stockholm und spielen ihr eigenes und altes Material.
They found each other at the Royal College of Music in Stockholm and plays their own and old material.

Fiorenzo Omenetto: Seide, ein altes Material für die Zukunft.
Fiorenzo Omenetto: Silk, the ancient material of the future.

Das war altes Material, was uns gehörte, also konnten wir damit auch machen, was wir wollten.
It was old material that belonged to us. So we could do with it whatever we wanted.

Er könnte vorschlagen, dass anderes, sehr altes Material die eindringende Lava verunreinigt hätte.
He may suggest that some other very old material had contaminated the lava as it passed through the earth.

Unser altes Material war etwas simpler und mehr auf den Punkt als das, was du auf"Welcome To Oblivion" hörst.
The older stuff was a bit more simple or basic than what you hear on Welcome To Oblivion.

Ist in milchstrassenartigen Grössenordnungen altes Material, das aus dem Asteroiden-Gürtel auf die Erde gelangte.
Mostly old material arriving on Earth from the asteroid belt. These huge fragments came into.

Wir sind noch nicht dort, und manche potenziellen Landebereiche sehen so aus, als gäbe es dort teilweise frisches und teilweise altes Material.
We are not there yet and some potential landing sites look like they have both recent and old material.

Konsole zusammengebaut, zum teil altes material, stellt paar beine bewegt verrundete in der mitte schlitz mit voluten.
Console assembled in part with ancient materials, has a pair of legs moves, linked in the center by carving the volutes.

Außerdem haben wir ein großes Angebot an 2nd Hand Material und bieten immer die Möglichkeit, Ihr altes Material bei uns einzutauschen.
We have also got a wide range of 2nd hand equipment and we offer you the possibility to trade in your old stuff.

Führen Sie eine Inventur des Inhaltsdurch, um altes Material, das Nutzer irritieren oder stören könnte, zu lokalisieren. Und achten Sie besonders auf persönliche Daten, die möglicherweise auf Ihrer aktivsten Website oder auf vergessenen Domains, die Ihr Unternehmen immer noch besitzt, zu sehen sind.
Take a content inventory to locate old material that could confuse or annoy your users and pay special attention to personal data that might be exposed on your most active website or on forgotten domains that your organization still owns.

In Schweden gibt es mehrmals im Jahr echte Auktionen, wo von der Armee beauftragte Firmen altes Material versteigern- darunter auch etliche C303.
Several times a year real auctions take place in Sweden where companies try to sell old material on behalf of the swedish army- some C303 as well.

Neue Materialien und Steckdose und andere zurück zum Ladungsverhältnis, zurück zur Ladung nicht mehr als 50%, das allgemeine neue Material: altes Material 70:30.
New materials and outlet and other back to the charge ratio, back to the charge not more than 50%, the general new material: old material 70:30.

Und Folgendes ist in der Dritten Welt geschehen: ein Land bezieht altes Material aus der Sowjetunion, dann bezieht sein Feind welches aus Amerika.
And this has been happening in the Third World: one country purchases out-of-date material from the Soviet Union; then its enemy purchases from America.

Neue Inhalte zu erstellen ist eines der Aspekte im E-Mail Marketing die am meisten Zeit rauben(man kann auch sagen das es eines der langweiligsten ist), deshalb, wenn man altes Material wiederverwendet, kann man sehr viel Zeit ersparen und sie können die Begünstigung der guten Resultate wieder genießen.
Developing new content is one of the most time-consuming(some would say tedious) aspects of email marketing, so by recycling your old material, you can save lots of time and enjoy the added benefit of good results all over again.

Das alte Material läuft noch immer gut und wir bedauern nichts.
The old material still works very well and I don't regret anything we put out.

Das alte Material wurde einfach nicht rausgeschmissen.
It hasn't simply thrown out the old material.

Shabby ist auch die Verwendung von alten Materialien neue Objekte und mobi zu machen.
Shabby is also the use of old materials to make new items and mobi.

Neue Strassen aus altem Material.
New roads made of old material.

Nutzen Sie die alten Materialien. Kalkmörtel und ein Bindemittel reichen.
You need to use the old stuff, lime mortar and a French binding agent.

So fanden viele alte Materialien wieder Verwendung.
Many old materials were put to new use.

Überprüfen Sie auch das ältere Material auf CD.
Check alsothe older stuff on CD.

Das Haus ist mit alten Materialien und Liebe zum Detail schön eingerichtet.
The house is nicely decorated with old materials and attention to detail.

Als eine Metapher für die Verwendung des gleichen alten Materials.
As a metaphor for taking the same old material.

Alter Bauernhof von 1798, dieses Haus wurde mit alten Materialien restauriert.
Old farm of 1798, this cottage has been restored with old materials.

Denn Upcycling ist nicht nur die schlichte Verwertung von alten Materialien.
Because upcycling is not just the simple recycling of old materials.