Примеры использования Amerikanische autor на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich meine, er ist der perfekte amerikanische Autor.
I mean, man, he is the perfect American author.Der 1. amerikanische Autor, der den Nobelpreis gewann.
He's the first American writer to win the Nobel Prize.Lars and Jonathan: A Berlin Friendship-Der deutsche Schauspieler Lars Eidinger und der amerikanische Autor Jonathan Lethem haben zusammen mit der Regisseurin A.K.
Lars and Jonathan: A Berlin Friendship-German actor Lars Eidinger+ American novelist Jonathan Lethem worked with director A. K.Der amerikanische Autor James Thompson baute sich seine Karriere als Schriftsteller in Finnland auf, wo er mehr als 15 Jahre gelebt hat.
American author James Thompson created his writing career in Finland, where he has lived for more than 15 years.Im Rahmen seiner ersten Buch Tour durch Deutschland, stellte der amerikanische Autor Joshua Cohen sein neues Buch„Vier neue Nachrichten“ im Ambiente des The New Yorker HARBOUR. CLUB vor.
As part of his first book tour through Germany, the American author Joshua Cohen introduced his new book Four New Messages at The New Yorker HARBOUR. CLUB.Der amerikanische Autor Henry Miller eröffnete kurzfristig ein Speakeasy im Keller seines Hauses in der 106 Perry Street.
Many were located right here in Greenwich Village. American author Henry Miller opened a short-lived speakeasy in the basement of his home at 106 Perry St.Der Durchlauf in Mazedonien undAlexander gefüllt unerwartet mit ein Bestseller in der afghanischen finden- Amerikanische Autor Khaled Hosseini dem Titel"One Thousand Splendid Suns.
The walkthrough in Macedonia andAlexander filled unexpectedly with a finding in the best seller of the Afghan- American author Khaled Hosseini called'One Thousand Splendid Suns.Jahrelang warnte der amerikanische Autor vor den Gefahren des Klimawandels.
For years, this American author has warned people of the dangers caused by climate change.In gar nicht so ferner Zukunft sorgt das„Internet der Dinge" dafür, dass Maschinen miteinander kommunizieren und uns lästige Arbeiten abnehmen,prognostiziert der amerikanische Autor und Softwarespezialist Martin Ford in einem Interview in diesem Heft.
In the not too distant future, the Internet of Things will enable machines to communicate Der amerikanische Autor und Philosoph Ralph Waldo Emerson sagte einmal:„Ohne Begeisterung ist noch nie etwas Großes erreicht worden.
The American author and philosopher Ralph Waldo Emerson once said,"Enthusiasm is the mother of effort, and without it nothing great was ever achieved.Top Von LSD -Trips in den 1960ern bis hin zu Politik undGier im New York der 1980er: Der amerikanische Autor Tom Wolfe hatte seinen Finger immer am Pulsschlag der USA.
From tripping on LSD in the'60s to the politics andgreed of'80s New York City, American writer Tom Wolfe has always searched for the heart and soul of Es wurde berichtet, daß der große amerikanische Autor Sinclair Lewis einmal gebeten wurde, einen Vortrag auf dem Schreiben einer Gruppe Studenten zu geben.
It was reported that the great American author Sinclair Lewis was once asked to give a lecture on writing to a group of college students.Der amerikanische Autor John Steinbeck dokumented diese Immigration in seinem Roman' The Grapes of Wrath' und nannte die Route 66 die Straße aller Strassen überhaupt.
American author, John Steinbeck documented this migration in his novel"The Grapes of Wrath" and dubbed route 66"the mother road.Der amerikanische Autor Lothrop Stoddard schrieb:'Der Khalif Umar trug die größtmögliche Sorge zur Erhaltung der christlichen heiligen Stätten und die Khalifen nach ihm folgten seinem Beispiel.
The American author, Lothrop Stoddard wrote,'The caliph Umar took the utmost care to tend to the sanctity of the Christian holy places, and those who became caliph after him followed his footsteps.Der amerikanische Autor Ben Lerner und der deutsche Filmemacher und Autor Alexander Kluge stammen aus zwei unterschiedlichen Generationen, aber sie teilen eine Leidenschaft: ein Interesse an der Langzeitwirkung der Dinge.
American author Ben Lerner and German film-maker and writer Alexander Kluge come from two different generations but share a single passion: an interest in the long-term effects of things.Der amerikanische Autor und Humorist aus dem 19. Jahrhundert Mark Twain reagierte einst auf Berichte über seinen schlechten Gesundheitszustand, indem er schrieb:„Die Berichte über mein Ableben sind deutlich übertrieben.“ Er hätte genauso gut vom Dollar reden können.
Mark Twain, the nineteenth-century American author and humorist, once responded to accounts of his ill health by writing that“reports of my death are greatly exaggerated.” He might have been speaking about the dollar.Im Jahr 1908 veröffentlichte der amerikanische Autor Willis George Emerson den Roman"The Smokey God, or A Voyage to the Inner World"("Der rauchige Gott, oder Eine Reise in die Innere Welt"), der die Reise eines norwegischen Seemanns durch eine Öffnung am Nordpol zu einer verborgenen Welt im Erdinnern beschreibt.
In 1908, the American author Willis George Emerson published the novel The Smokey God, or A Voyage to the Inner World, which described the journey of a Norwegian sailor through an opening at the North Pole to a hidden world inside the Earth.In seinem Buch The New Constellation unternimmt der amerikanische Autor Richard J. Bernstein den Versuch, gegen einige der Exzesse der Postmodernisten anzukämpfen und insbesondere Hegel und die Dialektik zu verteidigen. Allerdings offenbart er dabei am eigenen Beispiel, unter welchem Druck Teile der Intelligenz(nicht nur in Frankreich) nach den Erfahrungen von Faschismus und Stalinismus im zwanzigsten Jahrhundert stehen.
In his book The New Constellation, American writer Richard J. Bernstein undertakes to combat some of the excesses of the post-modernists and, in particular, to defend Hegel and the dialectic, but in so doing Bernstein himself graphically sums up the general pressure confronting layers of the intelligentsia(not just in France) in the twentieth century following the experiences of fascism and Stalinism.Juni 1941 in Westchester, Illinois ist ein amerikanischer Autor und Journalist.
Philip Caputo(born June 10, 1941) is an American author and journalist.Kara Walker im Dialog mit dem amerikanischen Autor Darius James.
Kara Walker in a dialogue with the American author Darius James.Wie die amerikanischen Autoren nach der Krise von 1929, alles Behavioristen.
Like American authors who come after the crisis of 29, and who are into behaviorism.Angesichts der Marktdurchdringungsquoten sind vor allem die amerikanischen Autoren geschützt.
Taking into account the level of market penetration, it is above all American authors who are protected.Eine zweite Medaille für das Jahr 2013 ging ebenfalls an einen amerikanischen Autor, Aussteller, Organisator, Kees Adema aus den USA.
For the year 2013 also a second Lindenberg Medal was awarded; it went to the American author and organiser Kees Adema.Sie lernte den amerikanischen Schauspieler John Howard Payne und den amerikanischen Autor Washington Irving kennen.
She also met theErnest Hemingway, ein amerikanischer Autor und Journalist, der 1954 den Literatur-Nobelpreis gewann, verlor einmal seinen Koffer, in dem sich alle außer zwei seiner Manuskripte befanden.
Ernest Hemingway, an American author and journalist who won the Nobel Prize in Literature in 1954, once lost a suitcase containing all but two of his manuscripts.Dieses Zitat, das von einem amerikanischen Autor und Motivationstrainer verfasst wurde, findet sich auch in der Welt des heutigen Lernens wieder.
This quote, written by an American author and motivational speaker, resonates throughout the world of today's learning.Carlos Casta eda(1925- 1998) war ein amerikanischer Autor und Anthropologe, der f r seine….
Carlos Casta eda(1925- 1998) was an American writer and anthropologist best known for his books on the….George O'Neil war ein amerikanischer Autor, bekannt durch Only Yesterday(1933), 1933 entstand sein erster genannter Film.
He was an American Author, known for Only Yesterday(1933), George O'Neil's first movie on record is from 1933.Andreas Pietschmann begleitet den amerikanischen Autor Ryan David Jahn auf einer Lesereise durch Deutschland 16.3.
Pietschmann accompanies the American author Ryan David Jahn on a reading tour through Germany 16.3.
