ANDERE VORRICHTUNG на Английском - Английский перевод

andere vorrichtung
other device
andere gerät
andere vorrichtung
sonstiges gerät
sonstige vorrichtung
andere einrichtung
anderen endgeräts
andere ger
ähnliches gerät

Примеры использования Andere vorrichtung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
V 7 Sichtfenster oder andere Vorrichtung zur Beobachtung des Arbeitsbereichs.
Observation window or other means of monitoring the work area.
Es kann übertragen Medien direkt vom iPhone auf iPhone oder jede andere Vorrichtung.
It can transfer media directly from iPhone to iPhone or any other device.
Eine andere Vorrichtung, mit der Seile leicht verschweißt werden können, ist die Heißluftpistole.
Another device by which ropes can be easily welded is heat gun.
Sie erhöht seinen Einfluß auf dem Absatzmarkt für Konsumgüter, bis irgendeine andere Vorrichtung entlang kommt.
It will increase its hold on the consumer market until some other device comes along.
An diesen Anschluss darf keine andere Vorrichtung als das Batterieladegerät“CB01” angeschlossen werden.
Do not connect any other device than the“CB01” charger to this connector.
So erlaubt iPad Ihnen,an verschiedenen Sachen mit seinen eingebauten apps zu arbeiten, die eine andere Vorrichtung nicht Sie wird.
So, iPad allows youto work on different things with its built-in apps that another device won't you.
Anmerkung: mit der TWM Basis verkabelt, keine andere Vorrichtung an dem Ausgang“TORZU-STANDSKONTROLLE ÜBER BLINKLEUCHTE“ der Steuerung verbinden.
Note: with the wired TWM base,do not connect any other device to the output“OPEN GATE WARNING LIGHT” of the control board.
Es besteht im Raum ein niedriger Druck, der durch ein Abluftgebläse,eine andere Feuerstelle oder eine andere Vorrichtung verursacht wird.
There is low pressure in the room caused by anextractor fan, another fireplace or other device.
Ein Schalter, Stromunterbrecher oder eine andere Vorrichtung, egal ob nun AC oder DC, darf in einem geerdeten Leiter nicht installiert werden, wenn der Betrieb dieses Schalters, Stromunterbrechers oder des anderen Gerätes den gekennzeichneten geerdeten Leiter in einem nicht geerdeten und unter Spannung stehenden Zustand belässt.
A switch, circuit breaker, or other device, either ac or dc, shall not be installed in a grounded conductor if operation of that switch, circuit breaker, or other device leaves the marked, grounded conductor in an ungrounded and energized state.
Wenn die Lampen an Ihre Bridge oder Remote angeschlossen sind,können Sie sie sicher bewegen oder in eine andere Vorrichtung schrauben.
If the lamps are connected to your Bridge or Remote,you can then safely move them or screw them into another fixture.
Verfügt das Sicherheitsmesser nicht über einen Knopf, sondern über eine andere Vorrichtung zum Wechseln der Klinge, sprechen wir- allgemeiner- vom Klingenwechsler.
If the safety knife does not have a button, but another device to change the blade, we talk of- in more general terms- a blade changer.
Die Daten werden dann über die physikalischeSchicht des Netzwerks übertragen, bis der Zielserver oder eine andere Vorrichtung sie empfängt.
The data is then transmitted over thephysical layer of the network until the destination server or another device receives it.
Ein Schalter, Stromunterbrecher oder eine andere Vorrichtung, egal ob nun AC oder DC, darf in einem geerdeten Leiter nicht installiert werden, wenn der Betrieb dieses Schalters, Stromunterbrechers oder des anderen Gerätes den geerdeten Leiter in einem nicht geerdeten Zustand belässt, während das System noch unter Spannung steht.
A switch, circuit breaker, or other device, either ac or dc, shall not be installed in a grounded conductor if operation of that switch, circuit breaker, or other device leaves the grounded conductor in an ungrounded state while the system remains energized.
Entfernen Sie die Aluminium-Versiegelung und den Gummistopfen, bevor Sie eine Tropfpipette aus Kunststoff oder eine andere Vorrichtung für die Verabreichung verwenden.
Remove the aluminium seal and rubber stopper before using a plastic dropper tip or other administration device.
Wenn ein fest montiertes Gerät über kein Versorgungskabel oder eine andere Vorrichtung für die Trennung vom Stromnetz verfügt, durch welches die vollständige Trennung zu den Bedingungen der Überspannungskategorie III erfolgt, wird darauf hingewiesen, dass die Trennungsvorrichtung mit den Installationsnormen konform am Versorgungsnetz installiert werden muss.
If the fixed equipment is not provided with a power supply cable and plug, or any other device that ensures disconnection from the electrical mains, with an opening gap of the contacts that enables total disconnection in overvoltage category III conditions, said disconnection devices must be provided in the mains power supply in compliance with installation regulations.
Steht sie jedoch an einem nach Süden oder Westen gerichteten Fenster,solltest du das Licht mit halbtransparenten Gardinen leicht dämmen oder eine andere Vorrichtung zum Abdunkeln verwenden.
But if it's in a south or west-facing window,diffuse the light with semi-transparent curtains or some other light-diffusing device.
Wenn ein fest montiertes Gerät über kein Versorgungskabel oder andere Vorrichtung für die Trennung vom Stromnetz mit einer derartigen Öfnungsdistanz der Kontakte verfügt, dass die vollständige Trennung zu den Bedingungen der Überspannungskategorie III erfolgt, müssen die Anweisungen lauten, dass diese Trennungsvorrichtungen mit den Installationsnormen konform am Versorgungsnetz installiert werden müssen.
If the ixed equipment is not provided with a power supply cable and plug, or any other device that ensures disconnection from the electrical mains, with an opening gap of the contacts that enables total disconnection in overvoltage category III conditions, said disconnection devices must be provided in the mains power supply in compliance with installation regulations.
Cookies sind kleine Textdateien, die auf den Geräten des Benutzers gespeichert sind,(wie Computer, Smartphone,Tabletten, und jede andere Vorrichtung zu navigieren,) von Websites, auf die zugegriffen werden.
Cookies are small text files that are stored on users' devices(such as computers, smartphone,tablets, and any other device used to navigate) from websites that are accessed.
W 8W 4000K G23 AC100V LED Schlauch PLL mit Samsung Chip. 8W G23 LED-Röhre mit einzigartigen und eleganten Design, anmutige Erscheinung. Es ist leicht zu installieren und einzustellen,benötigt keine andere Vorrichtung. D ie sind folgende….
W 8W 4000K G23 AC100V LED Tube PLL with Samsung Chip 8W G23 LED tube with unique and elegant design graceful appearance It os easy for installation andadjustment do not need any other fixture The following are Kehei s products advantages High end….
Grundlegendes bewegliches pädagogisches System Das praktische Design erlaubt einfachen Transport Detail von den Regler und der Inverter Neue Version,jetzt mit reinem Sinuswelleninverter und Festkörperregler Eine andere Vorrichtung, die von unserer Firma hergestellt wird, basiert in einem Wechselstromerzeuger(dieselbe, die in unserem Windgenerator Vélter B) verwendet wurde, verbunden zu einem Lampenblock.
Basic portable educational system The mechanical design allows easy transportation Detail of the regulator and the inverter New version, now with pure sine wave inverter andsolid state regulator Another device manufactured by our company is based in an alternator(the same used in our wind generator Vélter B) connected to a lamp cluster.
Falls der Verbindungsschlauch durch ein geöffnetes Fenster oder eine Tür verlegt wird,sollte der hierfür erforderliche Spalt durch einen Spanngurt oder eine andere Vorrichtung so schmal wie möglich gehalten werden.
If the connecting hose is laid through an open window or a door, thegap required for this purpose should be kept as narrow as possible by a tensioning strap or other device.
W 8W 4000K G23 AC100V LED Schlauch PLL mit Samsung Chip. 8W G23 LED-Röhre mit einzigartigen und eleganten Design, anmutige Erscheinung. Es ist leicht zu installieren und einzustellen,benötigt keine andere Vorrichtung. D ie sind folgende Kehei-Produkte Vorteile. High-End und wunderschönes Produkt mit schönem Design….
W 8W 4000K G23 AC100V LED Tube PLL with Samsung Chip 8W G23 LED tube with unique and elegant design graceful appearance It os easy for installation andadjustment do not need any other fixture The following are Kehei s products advantages High end and gorgeous product with beautiful design Frosted glass cover for….
Sie erlauben den Webseiten, die Aktionen des Benutzers während der Browser-Sitzung ausgeführt in Erinnerung zu bringen und werden verwendet, um beispielsweise anzuzeigen,dass das Endgerät oder eine andere Vorrichtung des Besuchers an dieser Stelle verbunden ist;
They allow websites to remember the actions performed by the user during the browsing session, and are used for example,to indicate that the computer or other device of the visitor is connected to that site;
Die Abtriebswelle der selbstfahrenden Maschine(oder der Zugmaschine), an die die mechanische Übertragungsvorrichtung angekuppelt ist, muss entweder durch einen an der selbstfahrenden Maschine(oder der Zugmaschine)befestigten Schutzschild oder eine andere Vorrichtung mit gleicher Schutzwirkung geschützt sein.
On the side of the self-propelled machinery(or tractor), the power take-off to which the removable mechanical transmission component is attached must be guarded either by ascreen fixed to the self-propelled machinery(or tractor) or by any other device offering equivalent protection.
Zwischen den Klemmen S3 undS1 gibt es keine elektrische Isolierung durch den Transformator oder eine andere elektrische Vorrichtung.
However between S3 and S1,these terminals are NOT electrically insulated by the transformer or other device.
Umformer nichtelektronischen Grössen und andere geeignete Vorrichtung für Lufttechnik, Heizungssteuerung, Energie, homebuilding usw.
And other device suitable for air-condition, regulation of heating systems, energetic, home-building etc.
Diese Website verwendet keine Cookies oder andere ähnliche Vorrichtung, die den Erhalt personenbezogener Daten ohne Ihre Zustimmung ermöglicht.
This website does not use cookies or any other similar device that allows obtaining personal data without your consent.
Результатов: 27, Время: 0.0252

Пословный перевод

andere vorrichtungenandere vorräte

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Английский