ANGELRUTE на Английском - Английский перевод

• fishing rod
• fishing pole

Примеры использования Angelrute на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ohne Angelrute?
Without a rod?

Ich brauche keine Angelrute.
I don't need a rod.

Nur Angeln mit Angelrute pro Fischer und Angelschein.
Only fishing with a fishing rod per fisherman and fishing license.

Oh, meine schöne Angelrute!
Oh, no, my good pole!

Du gabst mir die alte Angelrute zurück und ich sagte"danke.
Gave me back my old fishing pole and I said"thank you.

Hey, Dad, ich habe keine Angelrute.
Hey, dad, you know I don't have a fishing pole.

Er biss die Angelrute entzwei.
He bit the pole in half.

In das Boot, Fischer, Fischer- Angelrute.
In the boat, fisherman, a fisherman- fishing pole.

Die Handhabung der Angelrute wird kein Geheimnis für dich mehr halten.
The handling of the fishing rod will have no secret for you.

Das Fischen ist mit einer Angelrute erlaubt.
Fishing is permitted with fishing rods.

Die Wahl der Angelrute, hängtmit der Art der Fischerei zusammen.
Your choice of fishing rod depends on the type of fishing, you go in for.

Dies heißen, steuert es Ihre Position der Angelrute.
This means, it will control your fishing rod's position.

Es ist eine tolle Angelrute für die Jagd nach Döbeln, Rapfen, Barschen und sogar Hechten.
Great for those fishing for chubs, asps and even pikes.

Ausrüstung& Köder: Spin-, Wurf- oder Fliegenrute oder Angelrute.
Tackle& Bait: Spinning-, Fly-fishing rod or fishing pole.

Wie man das Spiel online zu spielen"Lernen, mit einer Angelrute zu bewältigen und fangen so viele Fische mit dem Spiel Angeln als Köder.
How to play the game online"Learning to cope with a fishing rod and catch as many fish with the game Fishing for bait.

Beide fanden ihre Umwelt Epiphanie am Ende einer Angelrute.
Both found their environmental epiphany at the end of a fishing pole.

Ihre Aufgabe ist es nur, ihm zu erklären, wie man mit einer Angelrute in diesem Spiel fertig zu werden, und er kann sicher mit dem Fischfang beginnen.
Your task is just to explain to him how to cope with a fishing rod in this game, and he can safely proceed to fish.

Elisa setzte sich beim Mittagessen neben mich mit einer Angelrute.
Elisa slid up next to me at lunch with a trotline in the water.

Packen Sie Angelrute und Flossen ein, denn Angler und Taucher finden am und im Zeller See ebenso ihr Eldorado.
Be sure to pack your fishing rod and flippers, for as an angler or a diver, you, too, are going to discover your personal Eldorado on and in the Zeller See.

Die Karte ist gültig zum Angeln mit: Angelrute, Angelrute.
The card is valid for fishing with: fishing rod, fishing rod.

Ich wuchs mit einer Angelrute in der Hand zwischen Fischen in meinem Hinterhof Teich mit zu Ausgehen oben auf dem See mit meinem Onkel oder Großvater.
I grew up with a fishing pole in my hand between fishing in my backyard pond to going out with on the lake with my uncle or grandpa.

Der Korkengriff betont den klassischen Charakter der Angelrute.
The classic cork finish accentuates the character of the rod.

Für Fans von viel Zeit auf einem ruhigen See, die mit ihm eine Angelrute, bieten wir ein Spiel See angeln.
For fans of spending time on a quiet lake, taking with him a fishing rod, we offer a game Lake fishing..

Haus, fünf Strände in der Nähe, mit Meer gut für Kinder und auch üben, Surfen, Tauchen und Angelrute.
House, five beaches nearby, with sea good for children and also for practicing surfing, scuba diving and fishing rod.

Qualle Zoom Die Qualle von Colours in Motion ist ein Windspiel für Angelrute, Fahnenmast oder für die Drachenleine.
Zoom The Jellyfish from Colours in Motion is a wind game for a fishing pole, a flag mast or for the kite line.

Kastmetet unterscheiden sich nicht wesentlich von der gewöhnlichen mit einem Angelrute.
Kastmetet do not differ much from the ordinary with a fishing pole.

Game Fishing den Köder geeignet auch für die kleinsten Fischer, als mit einer Angelrute gesteuert ist sehr einfach und macht Spaß.
Game Fishing the bait suitable for even the youngest fishermen, as controlled with a fishing rod is very easy and fun.

Er stünde irgendwo an einem fernen Strand mit einer Angelrute in der Hand.
He's standing on a distant beach somewhere with a fishing pole in his hand.

Wettbewerb Die Karte ist für den Wettbewerb mit jigging oder Angelrute gültig.
Competition The card is valid for the contest with jigging or fishing pole.

Ferienhäuser sind in der Nähe von Wasser, Sie hören das Wasser sanft plätschern, Sie können Ihre Angelrute von der Veranda in den Graben werfen.
Holiday houses are as close to the water you hear the water trickling and you can throw your fishing rod from the veranda into the ditch.