ANSCHLUSSLEISTUNG на Английском - Английский перевод

• connected load
• installed load
• connected power
• connected loads
• connection capacity

Примеры использования Anschlussleistung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Anschlussleistung: 230V AC, 50/60 Hz.
Power consumption: 230V AC, 50/60 Hz.

Für Elektroinstallationen bis 22 kW Anschlussleistung.
Electrical installations up to 22 kW connection capacity.

Anschlussleistung max.: 3.600 W, 16 A.
Power consumption Max.: 3,600 W, 16 A.

Die GUNMAN-1000 II Bolzenschweißmaschine hat eine Anschlussleistung von 3 kVA.
The GUNMAN-1000 II has a power rating of 3 kVA.

Anschlussleistung(Watt pro Shuttle) 20.
Power consumption(watt per shuttle) 20.

Jeder Dimmer besitzt eine minimale und maximale Anschlussleistung von-bis…Watt.
Each dimmer has a minimum and maximum connection power from-to….

Anschlussleistung: 5,3 kW, 230 V oder 400 V.
Absortion power 5,3 kW, 230 V or 400 V.

Für genügend Kühlung und einen Treiber mit genügend Anschlussleistung ist gesorgt.
Enough cooling and a driver with enough power connection are provided.

Ihre Anschlussleistung beträgt insgesamt 2,6 Megawatt.
Their power rating totals 2.6 megawatts.

Beachten Sie die maximal zulässige Anschlussleistung des angeschlossenen Elektrowerkzeugs.
Observe the maximal allowable load of the connected power tool.

Anschlussleistung(Gas) ca. 330 kW 33 m³ Erdgas/h.
Connecting power(gas) about 330 kW 33 m3 natural gas/h.

Immerhin haben die Verdichtereinheiten eine Anschlussleistung von jeweils 200 kW.
After all, the compressors have an installed power output of 200 kW each.

Elektrische Anschlussleistung(bei 50 Hz) 400 V/ 270 kW.
Electrical connection rating(at 50 Hz) 400 V/ 270 kW.

Mit Fronius Batterieladegeräten lässt sich die benötigte Anschlussleistung deutlich senken.
Fronius battery chargers dramatically reduce the installed load needed.

Minimierung der Anschlussleistung durch optimales Energiemanagement.
Minimizing connection power thanks to optimal energy management.

Es wird jedoch ein Dieselmotor verwendet, wo die Anschlussleistung nicht ausreicht.
However, a diesel engine is used if the mains electrical cannot provide sufficient power.

LED-Spot Mit nur 0,5 Watt Anschlussleistung leuchtet der Spot bis zu 6,5 Meter Fluchtweg aus.
LED spot With a connected load of just 0.5 W, the spot illuminates up to 6.5 metres of escape route.

Das Einbau-Downlight liefert einen Lichtstrom von 1300 lm bei Anschlussleistung 15 W.
The downlight provides a luminous flux of 1300 lm at a connected load of 15 W.

Dies ergibt eine Reduktion der Anschlussleistung von 56%- und dies bei identischer Beleuchtungsstärke.
This means that the installed load is reduced by 56%- at the same level of illuminance.

Kleine Nennkälteleistung des Aggregates und damit niedrige elektrische Anschlussleistung.
Small nominal refrigeration output of the unit and therefore low electrical connection output.

Ende 2011 betrug die elektrische Anschlussleistung aller in Deutschland installierten Wärmepumpen ca.
At the end of 2011, the electrical connected load of all heat pumps installed in Germany amounted to approximately 1.5 GW.

Linse statt Reflektor- für maximale Präzision und hohe Beleuchtungsstärken bei geringer Anschlussleistung.
Lenses instead of reflectors-for maximum precision, high illuminance and low connected loads.

Mit einer minimalen Anschlussleistung von fünf Watt und Lebensdauern von 50.000 Stunden kann das Museum bares Geld sparen.
With a minimum installed load of 5 watts and a service life of 50,000 hours, they help the museum save ready cash.

Die Siella G4 M84 OTA22 LED3400-840 ETDD liefert einen Lichtstrom von 3400 lm bei Anschlussleistung 31 W.
The Siella G4 M84 OTA22 LED3400-840 ETDD provides a luminous flux of 3400 lm at a connected load of 31 W.

Sind die Batterien voll oder können aufgrund der Anschlussleistung nicht alles aufnehmen, wird der Rest ins Netz eingespeist.
If the batteries are full or cannot absorb everything due to the connected load, the rest is fed into the mains.

Insbesondere die Anschlussleistung gestattet die Durchführung von Hochspannungs- und Hochstromversuchen auch bei längeren Kabelstrecken.
The installed load, in particular, permits the performance of high-voltage and high-current experiments involving even longer cable lines.

Das Ergebnis ist ein attraktiveres und flexibleres Beleuchtungssystem, das zudem die beleuchtungsbedingte Anschlussleistung des Watershed um 40% senken konnte.
The overall result is a more attractive and flexible lighting system as well as one that has reduced Watershed's lighting-related connected load by 40.

Im Zuge der steigenden Anschlussleistung und bei extrem kalten Temperaturen kann das fossile Heizwerk als Spitzenlastsystem zugeschaltet werden.
Due to the increasing connected load, and in the case of extremely cold temperatures, the fossil fuel heating plant can be switched into the system at peak load times.

Dieses Schweißgerät ist mit einem Heizdorn von 32 mm Durchmesser ausgestattet und hat eine Anschlussleistung von 650 W. Sie eignen sich zum Schweißen von Rohren mit 16-32 mm Durchmesser.
This hand welder has a heater rod 32mm in diameter. The input power is 650 W and you can weld pipes from 16 to 63 mm diameter.

Aufgrund der hervorragenden Leuchteneffizienz sowie der daraus resultierenden niedrigen Anschlussleistung bzw. des minimierten Energieverbrauchs amortisiert sich die Investition für LIGHT FIELDS evolution schon nach zwei Jahren.
Due to the high luminaire efficiency factor and the resultant low installed load and power consumption, investing in LIGHT FIELDS evolution pays off in two years.