ANTIKEN GRIECHISCHEN MYTHOLOGIE на Английском - Английский перевод

• ancient greek mythology

Примеры использования Antiken griechischen mythologie на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Theseus vereinte die Menschen der antiken griechischen Mythologie.
Theseus united the people of ancient Greek mythology.

Reverse Historische antiken griechischen Mythologie noch zieht in vielen Zuschauer und Wissenschaftler.
Historical Ancient greek mythology still draws in lots of viewers and scientists.

Ödipus(ARC: OIdipoys) Es war das tragischste Gesicht der antiken griechischen Mythologie.
Oedipus(ARC: OIdipoys) It was the most tragic face of ancient Greek mythology.

In der antiken griechischen Mythologie war Gaea(zu deutsch Gäa) die Mutter Erde, das Symbol für die Fruchtbarkeit und Reichhaltigkeit der Erde.
In ancient Greek mythology, Gaia was Mother Earth-the symbol of fertility and prosperity of the land.

Das Symbol des Hotels ist das Asphodel, die unsterbliche Blume in der antiken griechischen Mythologie.
The symbol of the hotel is the Asphodel, the immortal flower in the ancient Greek mythology.

Die Welt der antiken griechischen Mythologie von Göttern und Monstern stellt den faszinierenden Hintergrund dieses Slots mit seinen zahlreichen Features dar.
The world of Ancient Greek mythology, of classical Gods and monsters, provides a striking backdrop to this feature-rich Slot game.

Es nimmt hauptsächlich die historische Geschichte der antiken griechischen Mythologie und des alten Roms.
It mostly takes the historical story of ancient Greek mythology and ancient Rome.

In der antiken griechischen Mythologie, die Mänaden waren Nymphen, Begleiter und Anhänger der Gott Dionysos, Ihr Name bedeutet wörtlich als«rasende machen».
In Ancient Greek Mythology, the Maenads were nymphs, companions and followers of the God Dionysus, their name literally translates as"make frantic».

Griechische Statue von Pluto und geketteten Cerbern, Skulptur auf der antiken griechischen Mythologie.
Greek statue of Pluto and chained cerbers, sculpture on ancient Greek mythology.

Die Reihe ist bekannt dafür, die Welt der riesigen Bestien der antiken griechischen Mythologie aus der bis heute innovativsten und optisch erstaunlichsten Perspektive zu zeigen.
This franchise is known for producing the most innovative and visually stunning takes on the colossal beasts of ancient Greek mythos to date.

Ob Sie auf der Suche nach Entspannung an umwerfenden Stränden sind, in azurblauem Wasser schnorcheln oder durch gepflasterte Gassen schlendern möchten, Ihren Lieben daheim von Sonnenuntergängen erzählen oder auf den Spuren der antiken griechischen Mythologie wandeln wollen, wir haben die fünf besten griechischen Inseln zusammengestellt, um jeden Urlaubswunsch zu erfüllen.
Whether you're in search of some chill-out time on dazzling beaches, snorkeling in azure waters, aimless strolling along webs of cobbled lanes, sunsets to write home about or tracing the footsteps of ancient Greek mythology, we have rounded up the five best Greek Islands to satisfy every holiday wish.

Heutzutage sind die skulpturalen Bilder dieser Göttin der antiken griechischen Mythologie oft eine Fälschung oder ein Bild sehr unterschiedlicher Gottheiten oder Vertreter von Adelsfamilien.
Today, the sculptural images of this goddess of ancient Greek mythology are often a fake or image of very different deities or representatives of noble families.

Zu weiteren wichtigen Werken von Mandilaras gehören eine 26-bändige Bilderbuchreihe mit Bearbeitungen von Sagen der antiken griechischen Mythologie sowie eine elfbändige Bilderbuchreihe mit Texten zu wichtigen Ereignissen der griechischen Geschichte.
Among his other works are a 26-volume series of picture books drawing on ancient Greek mythology as well as an eleven-volume picture book series which describes major events in Greek history.

Ich habe es wirklich genossen die Arbeit mit den Göttlichen Reichtum, den antiken griechischen Mythologie, Legende produziert Spiel bietet einige gute Menge der Produktion, die wirklich bringt Sie innerhalb des Spiels anzeigen der Medusa, lion, Minotaur und Falke, Kunst und Klänge.
My Divine Fortune Opinion I truly enjoyed working with Divine Fortune, the ancient Greek mythology legend produced game offers some good amount of production that really puts you inside the game displaying the Medusa, lion, Minotaur and hawk art and sounds.

Desweiteren besagen antike Schriften des Geographen Pausanias, daß viele Tempel und Statuen die Stadt zierten, und es gab einen Schrein am Meer, gewidmet der Tochter des Nereus, welcher, laut der antiken griechischen Mythologie, aus dem Meer auftauchte um auf Piros(den Sohn von Achilles) aufzupassen auf dessen Weg nach Sparta, wo er Hermione heiraten wollte, die Tochter des Königs Menelaus.
And, according to ancient scripts written by geographer Pausanias, many temples and statues decorated the town and there was a seaside shrine dedicated to the daughter of Nereus, Nirides, who, according to ancient Greek mythology, emerged from the sea in order to watch Piros(son of Achilles) pass through on his way to Sparta to wed Hermione, the daughter of King Menelaus.

Es ist daher aus christlicher Sicht nicht so wie in der antiken griechischen Mythologie, dass der Mensch mit seinem Tod für alle seine bösen Taten bezahlt hätte und man ihm daher nur Gutes nachsagen dürfte.
So from a Christian point view, it is not the same as it was in the Greek mythological world of antiquity, where human beings paid with their death for all their evil deeds, and so you were supposed only to say good things about them.

Entdecken Sie das Zentrum der Welt nach der antiken griechischen Mythologie auf einem 3-tägigen Tour von Delphi.
Discover the center of the world according to Ancient Greek mythology on a 3-day tour of Delphi.

Der Olivenbaum, ein heiliger Baum, der von den Göttern und Menschen in der antiken griechischen Mythologie geliebt wird. Ein wahres Kennzeichen der Landschaft des Gardasees, wo es das ganzjährig milde Klima ermöglicht, diesen Baum zu kultivieren und seine kostbaren Früchte zu genießen, die leichtes, delikates Öl ergeben, welches typisch für diese Gegend ist.
A sacred tree, beloved by Gods and men in ancient Greek mythology, olive tree is a true landmark of the sweet territory of Garda lake, where the mild climate granted by the presence of the lake waters and the mountains around it makes these precious trees grow and give their tasty fruits, the northernmost territory in Europe where olive trees can be found.

Die antike griechische Mythologie erzählt von mehreren Gottheiten, die die Pflanzenwelt verkörpern.
Ancient Greek mythology tells about several deities personifying the plant world.

Die antike griechische Mythologie präsentierte jedes Naturphänomen als Aktivität verschiedener Gottheiten.
Ancient Greek mythology presented any natural phenomenon as the activity of various deities.

Der Wasserpark ist eine antike griechische Mythologie Themenpark.
The Waterpark is an ancient Greek mythology themed park.

Sie stützen sich auf die antike griechische Mythologie und die griechische Volksdichtung und wenden sich vor allem an jene Leser, die Griechenland häufig besuchen, das Land lieben und seine Kultur kennen lernen wollen.
They are based on ancient Greek mythology and Greek folk traditions and are aimed chiefly at readers who love and visit Greece and want to learn more about its civilization.