AUDIODATEI на Английском - Английский перевод

• audio file
• sound file
• audio files

Примеры использования Audiodatei на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Keine Audiodatei.
Not a sound file.

Ändern der Tonhöhe einer Audiodatei….
Changing the pitch of an audio file….

Den Song als Audiodatei oder Videodatei.
Your song as an audio or video file.

Audiodatei abspielen: W? len und best? igen Sie einen Titel.
To play an audio file: Select and confirm a track.

Sie können auch die Audiodatei über Cover Flow abspielen.
You can also play the audio through Cover Flow.

Verändern Sie mit dieser Funktion die Geschwindigkeit für die Wiedergabe einer Audiodatei.
Use this function to change the playback speed of audio files.

Die Qualität einer Audiodatei ist abhängig von ihrer Bitrate.
The quality of an audio file is determined by its bitrate.

Mconnect Player ist eine Multimedia-App, die jede beliebige Audiodatei abspielen kann.
Mconnect Player- is a multimedia application for playing any audio files.

Neu: Zusammenfügen von Audiodateien durch Anhängen oder Voranstellen einer Audiodatei.
New feature: Merge sound files by appending or prepending two sound files.

MUSIKWIEDERGABE Musikwiedergabe steuern Mit der Fernbedienung steuern Sie die Wiedergabe der Audiodatei.
Controlling music playback Use the remote control to control the playback for audio file.

Er kann auch M4A oder MP3 Audiodatei aus Videos extrahieren.
You can extract M4A or MP3 audio files from any of the videos.

Hinweis Die Audiodatei kann sich an einer beliebigen Stelle auf der Festplatte oder dem Netzwerklaufwerk befinden, auf die Sie immer zugreifen können.
Note The sound file can be anywhere on the disk or network drive you can always access.

Festlegen, wie Benutzer die Audiodatei im fertigen Buch wiedergeben.
Choose how users play the audio file in the completed book.

Klicken Sie auf die Wiedergabe-Schaltfläche, damit der Ton über den Lautsprecher abgespielt wird, und hören Sie Ihre gewünschte Audiodatei.
Click on the play button to make the sounds come out of the speaker and listen to your desired audio file.

Es ermöglicht Ihnen, das Album-Cover einer Audiodatei hinzufügen oder ändern.
It allows you to add or change the album cover of an audio file.

Sie müssen eine Audiodatei angeben, wenn %1 als Standard Audio eingestellt ist.@title:tab.
You must enter a sound file when %1 is selected as the default sound type.

Mit dem Video Downloader von Cliqz kannst du auch nur die Tonspur eines YouTube-Videos herunterladen und als Audiodatei speichern.
With Cliqz's Video Downloader, you can just download the audio track of a YouTube video and save it as audio file.

Die Audiostation AS-HK startet eine Audiodatei, sobald der Hörer des Hörknubbels von der Halterung abgehoben wird.
The audio station AS-HK broadcasts audio files when the handset of the Hörknubbel is lifted from its base.

Das ist im Whitney Museum, wo es sechs davon gibt, und jedes davon hat ein anderes Argument darauf, eine andere Audiodatei.
This is actually in the Whitney Museum, where there were six of them, each of which had a different argument on it, different sound file.

Wenn die zweite Datei eine Audiodatei ist, startet diese bei Beginn des nachfolgenden Taktes des MIDI-Files.
If the second file is an audio file, the latter starts at the beginning of the next Midi file measure.

Klicken Sie auf die Wiedergabe-Schaltfläche Ihres Gerätes, damit der Ton über den Lautsprecher abgespielt wird, und hören Sie Ihre gewünschte Audiodatei.
Click on your device's play button to make the sounds come out of the speaker and listen to your desired audio file.

Zeitgleich nimmt Ihr Smartphone 5 Minuten lang Umgebungsgeräusche auf und sendet diese Audiodatei(nur bei E-Mail) ebenfalls an Ihre Kontakte.
At the same time, your smartphone starts recording ambient noise and sends these audio files(by email only) to your contacts, as well.

Wird während der Wiedergabe einer Audiodatei kurz die Wippe nach unten bzw. oben bewegt, wird die nächste bzw. vorherige Audiodatei abgespielt.
If the rocker switch is moved briefly up or down during playback of an audio file, the next or previous audio file will be played back.

Ohne einen Windkanal kann auf der Basis einer Mehrkanalaufnahme das Windgeräusch und das Fahrbahn/Reifengeräusch als abspielbare Audiodatei verfügbar gemacht werden.
Based on a multi-channel measurement and without the need of a wind tunnel, wind noise and road/tire noise can be made available as listenable sound files.

Wenn einer SMS-Nachricht eine Bild-, Video- oder Audiodatei hinzugefügt wird, wird diese automatisch in eine MMS-Nachricht umgewandelt und dementsprechend berechnet.
If an image, video or audio file is added to an SMS, it will be automatically converted into an MMS, and you will be charged accordingly.

Eine Audiodatei wird gespielt. Dateiname: Der Dateiname ohne Dateiendung wird angezeigt. Titelname: Der Titelname wird für den aktuellen Titel bzw. bereits gespielten Titel angezeigt.
File name: The file name is displayed without the file extension. track name: The name of the current track or the last track played will be shown.

Dank den Aufnahmen mit Zeitstempel werden das Datum und die Uhrzeit Ihrer Aufnahmen zur Audiodatei hinzugefügt. Dadurch werden das Finden und das Navigieren in Ihrer Dateibibliothek erleichtert.
Thanks to time-stamped recording, the date and time of your recordings are added to the sound file, allowing you to easily find and navigate through your flie library.

Ordner: Unspielbare Audiodatei: Internetradioinhalt: Unspielbarer Internetradioinhalt: CD-Informationen: Album/Songs/On: Folder: Program Play: ALL: One: Folder: A-B.
Unplayable audio file: Internet radio content: Unplayable internet radio content: CD information: Album/Songs/On: Folder: Program Play: ALL: One: Folder: A-B.

Wenn einer SMS-Nachricht eine Bild-, Video- oder Audiodatei hinzugefügt wird, wird sie automatisch in eine MMS-Nachricht umgewandelt und entsprechend berechnet.
If an image, video or audio file is added to an SMS message, it is automatically converted into an MMS message and you are charged accordingly.

Eingang 5/Schnellvorlauf: Wenn eine Audiodatei im Wiedergabemodus abgespielt wird, halten Sie diese Taste gedrückt, um vorwärts durch die Audiodatei zu suchen.
Input 5/Fast Forward: When an audio file is playing in Playback mode, press and hold this button to search forward through the audio file.