AUSSICHTSLAGE на Английском - Английский перевод

• panoramic position
• panoramic location
• view
• views

Примеры использования Aussichtslage на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Entspannte Tage in ruhiger Aussichtslage.
Relaxing days in quiet position.

Villa in Aussichtslage umgeben von Weinbergen.
Villa in panoramic position surrounded by vineyards.

Zi-Wohnung an traumhafter Aussichtslage- Zweitwohnung.
Room apartment with idyllic views- second home.

Graz- Waltendorf: Außergewöhnliche Neubauvilla in erhöhter Aussichtslage.
Graz preferred location: Stunning fresh villa in elevated position.

Lage Haus/Grundstück: In traumhafter Aussichtslage auf Monte Pedreguer.
Location: In a tranquil location with dreamlike views on Monte Pedreguer.

Sonnige, sehr ruhige Aussichtslage mit Blick zum Schweizer Ufer und auf das Säntis-Massiv.
Quiet and sunny panoramic position with views to the Swiss banks and the Santis massif.

Moderne 3.5-Zi-Wohnung an einzigartiger Aussichtslage- Dauermiete.
Room-apartment for long term lease in a unique panoramic location.

Sonniges 2-Familien Chalet an herrlicher Aussichtslage, Sicht auf das Matterhorn, von der Skipiste auf den Ski direkt zu erreichen.
Sunny 2 families Chalet on marvellous situation, view on the Matterhorn, directly reachable from the ski piste.

Mitten im Schwarzwald liegt ein Haus in bester Aussichtslage am Hang.
In the middle of the Black Forest there is a house in an optimal panoramic position on a slope.

Die Parzelle hat eine ausgezeichnete Aussichtslage mit markanter Topographie Richtung Landschaftsraum.
The plot has an excellent panoramic position with distinctive topography towards the rural landscape.

Das Appartementhaus liegt am Ortsrand von Schruns, in schöner ruhiger Aussichtslage, Südhang.
The apartment house is located on the edge of the village of Schruns, in a quiet panoramic position Southern.

Ruhig und sonnig gelegen in bester Aussichtslage in der steirischen Krakau, preisgünstig.
Quiet and sunny located in best location in the Styrian Krakow, inexpensive.

Erbaut und nach Brand 1906 wieder errichtet prägt es durch seine weithin sichtbare Aussichtslage das Ortsbild.
Ursprünglich um 1900 erbaut, prägt es durch seine weithin sichtbare Aussichtslage das Ortsbild.

Dieser 3 ½-Zimmer-Bungalow befindet sich an schöner Aussichtslage oberhalb von Tenero-Contra an idyllischer Alleinlage.
This 3½-room bungalow is situated in a beautiful panoramic position above Tenero-Contra in an idyllic location in the.

Herzlich willkommen in unserer Familienpension mit ländlichem Charakter in sonniger und ruhiger Aussichtslage im Bergdor….
We warmly welcome you to our family-run farm with a rural character in a sunny and quiet location in the Bergdorf Sagritz region of Grossg….

Hoch über dem Meer, in einmaliger, unverbauter Aussichtslage liegt diese Haushälfte für bis zu 7 Personen, die sich über zwei Ebenen erstreckt.
High above the sea, in a unique, unobstructed view, this house is for up to 7 persons, which extends over two levels.

Freistehendes Haus am Dorfrand von Polonia, direkt am Meer an herrlicher Aussichtslage nach Westen Sonnenuntergang.
Detached House at the border of the village Polonia, directly on the sea with fantastic view to the west sunset.

In ruhiger und herrlicher Aussichtslage von Dorf Tirol erwartet Sie unser traditionelles familiäres Hotel Turmwies zum Wohlfühlen.
Welcome to Hotel Turmwies Our traditional and family-operated hotel awaits you in a quiet and splendid panoramic location in Dorf Tirol.

Der Kruezangerhof liegt in absolut ruhiger Aussichtslage am Ortsrand von Bolsterlang.
The Kruezangerhof situated in an absolutely quiet position on the outskirts of Bolsterlang.

Die urige Astenhütte- erbaut anno 1830- befindet sich oberhalb des Dorfes Weerberg bei Schwaz, in ruhiger, sonniger Aussichtslage.
The rustic Astenhütte- built in 1830- is situated above the village of Weerberg near Schwaz, in a quiet, sunny position with a view.

Unser Hof liegt in ruhiger, wunderschöner Aussichtslage am Vomperberger Hochplateau.
Our farm is situated in a quiet, beautiful panoramic position on the Vomperberg high plateau.

So konnte sowohl der Aussichtslage als auch dem Wunsch nach Wohnen in völligem Einklang mit der Natur entsprochen werden.
In this way, the fantastic surroundings and the desire for living in total harmony with nature as well as the longing for sun and light could be paid tribute to.

Großartiges Luxus-Anwesen in traumhafter Sonnen- und Aussichtslage in Reith bei Kitzbühel….
Great luxury property in a fantastic sunny and panoramic position in Reith bei Kitzbühel….

Das gemütliche und komfortable Apartment für bis zu 4 Personen liegt direkt im historischen UNESCO-Weltkulturerbe-Ort Hallstatt- unmittelbar am See in traumhafter Aussichtslage.
The cosy and comfortable apartment for up to 4 people is located directly in the historic UNESCO World Heritage town of Hallstatt- directly on the lake in a fantastic panoramic position.

Lage Haus/Grundstück: Sehr schöne und private Aussichtslage in der Golfanlage La Sella.
Location: Very beautiful and private panoramic location in the golf course La Sella.

In traumhafter Aussichtslage befindet sich dieser großzügige Bungalowpark mit seinen Einzelhäusern und Appartements inmitten eines 200.000 qm großen, geschützten Olivenhaines zwischen Garda und Punto San Vigilio, ca. 1200 m vom historischen Ortskern und 800 m vom Seeufer entfernt.
In a fantastic panoramic position, this spacious bungalow park with its detached houses and apartments is located in the midst of a 200,000 m2 protected olive grove between Garda and Punto San Vigilio, about 1200 m from the historic center and 800 m from the lake.

Das von uns angebotene Ausflugsgasthaus befindet sich in sonniger Aussichtslage am Obersalzberg in Berchtesgarden.
The excursion guest house we offer is located in a sunny panoramic position on the Obersalzberg in Berchtesgarden.

Die Ferienwohnung liegt in sehr schöner, ruhiger Aussichtslage, 200 Meter über Toscolano Maderno und dem Gardasee an der westlichen Seite.
The apartment is located in a very beautiful, quiet location, 200 m above Toscolano Maderno and Lake Garda on the Western side.

Hübsch eingerichtetes Studio angebaut an freistehendes Haus am Dorfrand von Polonia, direkt am Meer an herrlicher Aussichtslage nach Westen Sonnenuntergang.
Nice equipped studio, bordering to House SOFIA, at the border of the village Polonia, directly on the sea with fantastic view to the west sunset.

Unser camping-Platz, mit familiarische management, befindet sich in einer herrlichen Aussichtslage in einem großen Garten mit Olivenhain am See, mit Unterfuehrung zu Strand.
Our camp-site, a familiar management, is situated in a wonderful panoramic position, in a vaste olive grove on the lake and with a tunnel to the beach.