AUTOHOF на Английском - Английский перевод

• autohof
• truck stop

Примеры использования Autohof на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Am Autohof gibt es auch Verpflegung.
At the truck stop, there are also catering.

In Binzen finden Sie folgende Autohof Betriebe.
You will find the following Garage businesses in Binzen.

Am Autohof Strohofer Elektroautos in 20 Minuten für 400 km aufladen.
At Autohof Strohofer electric cars charging in 20 minutes for 400 km.

Die gute Nachricht ist, ich weiß ganz genau, wo der Autohof ist.
The good news is I know exactly where the tow lot is.

Steht das Fahrzeug auf einem bewachten Autohof oder einem einsamen Waldparkplatz?
Is the vehicle at a secure, guarded parking lot or a remote road-side bay?

Das Hotel befindet sich 250 m rechts an dem„Total Tankstelle- Autohof.
The hotel is 250 m on the right after the"Total Tankstelle- Autohof.

Etwas spezialisierter ist die App„Autohof Guide“ von der Vereinigung deutscher Autohöfe.
The app“Autohof Guide” by the Association of German travel plazas is more specialized.

Gute Übernachtungsmöglichkeit auf dem Maxi Autohof, Abfahr Rhüden.
Good place to stay on the Maxi truck stop, shut Rhüden.

Autohof Hotel Hegyeshalom bietet einen perfekten Aufenthalt in Hegyeshalom, Gyor-Moson-Sopron.
Autohof Hotel Hegyeshalom is an excellent place to stay in Hegyeshalom, Gyor-Moson-Sopron.

BAB 7, Ausfahrt 67(Bockenem) in Ri. Bockenem bis zum Autohof fahren.
Highway 7, exit 67(Bockenem) in Judges Bockenem drive to the truck stop.

Die Kirche muss sich souverän gegen den Autohof und seine wenig subtilen Angebote behaupten.
The chapel has to bear up confidently against the rest stop and its not very subtle services.

Bekannt ist dieser auch durch den gleichnamige Autohof.
It is well known for the service area with the same name on the autobahn.

So kamen wir nach einer Übernachtung bei einem Autohof bei Bremen nach 630 km in Bremerhaven an.
So we arrived, after an overnight stay at a gas station in Bremen, after 630 km in Bremerhaven.

Ich bin froh über die frühzeitige Warnung und entscheide mich für die Ausfahrt am nächsten Autohof.
I am thankful for the early warning and take the exit at the next truck stop.

Das Ergebnis: Nachts und am Wochenende ist der Autohof regelmäßig voll.
The result: At night and on weekends, the travel plaza is usually full.

Die Eintrittskarten kosten im Autohof Weseke zwölf Euro im Vorverkauf und an der Abendkasse 15 Euro.
Tickets are available at the Autohof Weseke for twelve Euros or at the evening box-office for 15 Euros.

Die hellen, schlicht eingerichteten Zimmer im Autohof Salzbergen.
A flat-screen TV is featured in each of the bright, simply furnished rooms at the.

In unmittelbarer Umgebung bietet der Autohof die Möglichkeit einer sicheren Pause für Fahrer und Fracht.
In the immediate vicinity the Autohof stop provides the option for the driver and freight with somewhere safe to stop-off.

Fernfahrerstammtisches der Polizeidirektion Lüneburg, der jetzt auf dem Autohof Sittensen stattfand.
Truckers Stammtisch of the Police Department Lüneburg, which now took place in the motorway Sittingbourne.

Das Gebiet um den Autohof Nürnberg zwischen dem Westring und der Rothenburger Straße ist überwiegend von Industrie geprägt.
The area around the"Autohof Nuernberg" between the"Westring" and the"Rothenburger Strasse" is mainly shaped by industry.

Sie finden das Mercure Hotel Saarbrücken Süd 300 m links vor dem Autohof der„Total Tankstelle.
You can find Mercure Hotel Saarbrücken Süd on the left after 300 m before the service area of the"Total petrol station.

Fährt der Fahrer einen als„sicheren Autohof“ klassifizierten Stellplatz an, wird sein Fahrzeug während der Standzeit zusätzlich per Videotechnik überwacht.
Once the driver arrives at a parking space which is classified as a‘secure truck stop' the vehicle is also monitored by video technology throughout their stay.

Der Fahrer erhält die Tele- fonnummer und die Information, welcher DocStop-Anlaufpunkt am nächsten liegt- zum Beispiel ein Autohof, eine Raststätte oder eine Spedition.
The driver will be given the phone number and information about which is the nearest DocStop base- for example at a truck stop, a motorway service station or a haulage company.

Als größter Autohof Europas ist es unsere Aufgabe, am Puls der Zeit zu agieren und das Serviceportfolio für unsere Kunden und Gäste stetig zu erweitern.
As one of Europe's biggest service stations we have to move with the times and continually expand the range of services we offer to our customers and guests.

Umgehen Sie doch lieber gleich ein sicherheitsgefährdendes Elektronikproblem, dass mit einer Wahrscheinlichkeit von 80% auf den nächsten 500 km auftritt- Fahren Sie besser die nächste Servicewerkstatt an- hier direkt am Autohof.
Recommendation is to avoid a safety-endangering electronics problem with a probability of an 80 percent occurrence in the next 500 km- Better drive in at the next dealer's workshop- here directly at the truck stop.

Am Autohof Strohofer in Geiselwind, zwischen Würzburg und Nürnberg, können Elektroautos jetzt ohne lange Wartezeit an der ersten, ultraschnellen Ladestation von E. ON Drive in Deutschland laden.
At Autohof Strohofer in Geiselwind, between Würzburg and Nuremberg, electric cars can now charge without long waiting times at E. ON Drive's first ultra-fast charging station in Germany.

Außer der Tankstelle handelt es sich um das Wohnhaus, in dessen Erdgeschoss die Kneipe„Autohof“ liegt, sowie die hinter den Zapfsäulen und der Waschstraße befindliche Werkstatt, die bislang noch von einem Oldtimer-Spezialisten genutzt wird.
Apart from the gas station, the area is subject to a residential building, first floor of which accommodates the pub“Autohof“, as well as a repair shop situated behind fuel dispensers and car wash, which is currently used by a specialist for vintage cars.