AUTOMATISCHE ENTLADUNG на Английском - Английский перевод

• automatic discharge
• automatic unloading

Примеры использования Automatische entladung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Automatische Entladung des Prüfobjektes.
Automatic discharge of device under test.

Automatische Verpackung, automatische Versiegelung, automatische Entladung.
Automatic packaging, automatic sealing, automatically discharge.

Toploader Automatische Entladung von offenem Lagerraum.
Toploader Automatic discharge from open storage space.

Wählen Sie die für Ihre Fertigung optimale automatische Entladung von Leiterplatten.
Select the optimum automatic unloading of printed circuit boards for your production.

Automatische Entladung, um die Lebensdauer der Batterie zu verlängern.
Automatic discharge, to extend battery life.

Die spezielle Form der Schraube und Arbeitsrichter sorgt für die automatische Entladung ohne Rückstände.
The special shape of the screw and working funnel provides automatic unloading without residues.

Automatische Entladung Entladungszeit< 0,5 Sekunden bei C 1 µF oder weniger.
Auto discharge Discharge time< 0.5 second for C 1 µF or less.

Warten Sie nach dem Test, bis das Gerät die automatische Entladung abgeschlossen hat und automatisch auf Null zurückkehrt.
After test, please wait the instrument completes automatic discharge and automatically returns to zero.

Eine automatische Entladung bis zur minimalen Schüttguthöhe innerhalb der Schiffsluke ist gewährleistet.
An automatic unloading to the maximum depth of material inside the ship's hold is given.

Die Warnung vor stromführenden Kreisläufen und die automatische Entladung sind zusätzliche Sicherheitseigen schaften, die ausfallen können.
The live circuit warning and automatic discharge are additional safety features which may fail and therefore safe working procedures/practices must be observed.

Diese Maschine eignet sich für die Antenne mit einer Breite von 20-180 mm und die gesamte Linie ist automatische Beschickung, automatische Materialentnahme, automatische Leimabgabe, Platzierung Chip, automatische Heißpressung, automatische Erkennungsmarke und automatische Entladung.
This machine suitable for the antenna with a wide width of 20-180mm and the whole line is automatic loading, automatic material pulling, automatic glue dispensing, placement chip, automatic hot pressing, automatic detection mark and automatic unloading.

Ausgabesysteme ermöglichen die automatische Entladung von Leiterplatten aus der Fertigungslinie in ein Magazin.
The system enables the automatically unloading of PCBs into a magazine.

Innerhalb dieser wird eine Lage- und Positionsbestimmung von Stückgütern durchgeführt, so dass anschließend eine automatische Entladung der Stückgüter durch einen Manipulator möglich ist.
This method should define the location and position of the cargo unit, so that an automatic unloading of general cargo units by a manipulator is possible.

Nachdem auf dem Gebiet der Lasertechnologie weitere Entwicklungsschritte- die automatische Entladung der Maschine und darüber hinaus auch eine deutliche Erhöhung der Laserleistung- zu verzeichnen waren, haben wir die Entscheidung für eine neue Maschine gefällt.
Since the laser technology had meanwhile been further improved- such as automatic unloading and also a considerable increase in laser power- we decided to buy a new machine.

Die gesamte Maschine wird von einem Ein-Chip-Mikrocomputer gesteuert, der automatische Selbstinspektion, Datenverarbeitung, Display usw. Funktionen hat hat automatische Entladung und Entladung Audio Alarm und Anzeige usw. Funktionen.
The whole machine is controlled by a single chip microcomputer, which has automatic self-inspection, data process, display etc functions, it also has automatic discharge and discharge audio alarm and indication etc functions.

Für Reifenaufbaumaschinen, die nicht für die automatische Entladung geeignet sind, bietet das Tire Tray System einen vertikalen Lift, der dem Bediener der Reifenaufbaumaschine einen leeren Behälter zuführt, in dem der Reifenrohling direkt nach dem Reifenaufbau oder nach einer manuellen Qualitätsprüfung platziert werden kann.
For tire building machines not supporting automatic unloading, the Tire Tray System offers the use of a vertical lift where the tire building machines operator is presented with an empty tray in which the green tire can be placed directly after the tire build- or after going through a manual quality control procedure.

Die gesamte Maschine wird von einem Single-Chip-Mikrocomputer gesteuert, der über eine automatische Selbstinspektion, Datenverarbeitung, Anzeige usw. verfügt Hat automatische Entladung und Entladung Audio Alarm und Anzeige etc Funktionen.
The whole machine is controlled by a single chip microcomputer, which has automatic self-inspection, data process, display etc functions, it also has automatic discharge and discharge audio alarm and indication etc functions.

Um die Möglichkeiten und Grenzen der Anwendbarkeit des Verfahrens für die automatische Entladung von Stückgütern bewerten zu können, wird abschließend ein Testaufbau installiert.
To find out the possibilities and limits of the applicability of the method for evaluating the automatic unloading process of cargo units, a test setup is finally installed.

Nach Erhalt der automatischen Entladung des Transformators.
After receiving the automatic discharge of the transformer.

Der Roboter wurde problemorientiert an der Aufgabenstellung der automatischen Entladung eines Containers entwickelt.
The robot was developed in a problem-orientated way in order to automatically unload a container.