BÖSE PERSON на Английском - Английский перевод

• bad person
• evil person

Примеры использования Böse person на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Eine sehr böse Person.
A very evil person.

Böse Personen aus der Gemeinde1. KORINTHER 5:13.
Put away wicked people from the congregation 1 CORINTHIANS 5:13.

Du bist eine böse Person.
You are a bad person.

Böse Personen aus der Gemeinde1. KORINTHER 5:13.
Put away wicked people from the congregation 1Â CORINTHIANSÂ 5:13.

Du bist eine sehr böse Person.
You are a very angry person.

Candy Inspektor Einige böse Person hat schädliche Dinge in Pralinenschachteln zu setzen!
Candy Inspector Some evil person has put harmful things inside candy boxes!

Ich bin eine abgrundtief böse Person.
I'm a really bad person.

Nur eine wirklich böse Person, nutze dein bestes Urteil.
Just one seriously bad person, use your best judgment.

Ich bin der böse Doktor, die böse Person.
I'm the bad doctor, the bad person.

Nun, du bist eine sehr, sehr böse Person ich hoffe,'Coronation Street' geht den Bach runter.
Well, you is a very, very bad person and I hope that Coronation Street go down the tube.

Deshalb weg aus eurer Mitte, die böse Person gestellt.
Therefore put away from among yourselves that wicked person.

Sweeny ist eine sehr böse Person, die nur verbringt seine Zeit in Unordnung zu anderen Völkern lebt.
Sweeny is a very evil person who only spends his time to mess up other peoples lives.

Ist die Absicht böse, dann behandeln wir Böses und eine böse Person wie sie es verdienen.
Is his purpose evil, then we have to treat evil and an evil person as they deserve.

Jede böse Person, die vorhat, dein Feind zu sein, beginnt immer damit, dein Freund zu werden.
Any sinister person who means to be your enemy always start by trying to become your friend.

Macht das keine böse Person aus mir?
Would that not make me a bad person?

Wenn eine böse Person zu Elia einen Hauptmann mit seinen 50 Mann schickt um ihn zu holen(1 Könige 1,9), dann widersetzte sich Elia dem Teufel und sandte Feuer vom Himmel.
When an evil person sent to Elijah a captain with his company of fifty men to fetch him(1 Kings 1:9), then Elijah resisted the devil and called fire down from heaven.

Kennen Sie eine so reiche und böse Person, dass ich sie töten sollte?
Would you know of anyone... who is rich and nasty that I should kill?

Beispiel: Wenn eine"böse" Person Zugriff auf die Datenbank erhält, kann sie die Passwörter nicht lesen.
Example: if an"evil" person gains access to the database, he can't read the passwords.

Als ich diese so genannte Religion verließ, durfte ich mit niemandem Umgang haben, der immer noch in der Religion war, weil ich als eine böse Person betrachtet wurde, weil ich dieser Religion den Rücken gekehrt hatte.
When I chose to leave this so called religion I was not allowed to associate with anyone that was still in the religion because I was viewed as a bad person for turning my back on this religion.

Es geht um eine böse Person, die uns verraten muss, wo die 2 Millionen sind, bevor sie abkratzt.
It's about a evil human, that has to tell us where the 2 millions are before she swims with the fishes.

Es ist nicht sicher, bis es dunkel wird beginnen, auf jeden Fall, denn es gibt einige böse Personen in die Dörfer vor, dass entsorgen, um mit uns einmischen werden könnte, wenn sie unseren Wagen sahen, und das wäre Verzögerung uns mehr als die warten, aber in zwei Stunden, die ich denke, dass wir es wagen.
It isn't safe to start till dark, at any rate; for there are some evil persons in the villages ahead, that might be disposed to meddle with us, if they saw our wagon, and that would delay us more than the waiting; but in two hours I think we may venture.

Ich fürchtete, sie könne eine böse Person sein, da ich sie nicht kannte und sie auch nie am Übungsplatz gesehen hatte.
I was afraid she was a bad person because I had never seen her at the practice site.

Werden sich deine Mama, die böse Person oder der Teufel verändern, weil du deine Überzeugungen und Betrachtungen veränderst?
Will your mom, the evil person, or the devil change because you change your beliefs and considerations?

Bileam aber hat seine Ansichten. Falls ein böse Person aus einfachen Verhältnissen zu ihm kommt, wird er ihr eventuell sagen, sich zu bessern, und wenn diese Person es nicht tut, findet Trennung statt.
If an evil person of low standing comes to him he might tell him to amend his ways and if this person does not want to do this, then separation will take place.

Wenn du für ein kleines Kind sorgen mußt und eine böse Person versucht es zu schädigen, würdest du nicht sofort zur Verteidigung des Kindes eilen um es zu schützen, mit deinem Leben wenn notwendig?
If you were caring for a small child and some evil person tried to harm that child, would you not immediately rush to the child's defence and protect the infant with your own life if necessary?

Heile mich auch von allen maledicencia, von jeder bösen Person….
Also heal me of all maledicencia, of every evil person….

Ebenso wie der Kampf mit dem Vorurteil, dass Krankheiten von bösen Personen gezaubert werden, die dafür nach Gerichtsverhandlung verurteilt und getötet werden müssen.
As well as the fight against the prejudice that illnesses are conjured up by bad persons who have to get convicted for that and to get killed.

Diese bösen Personen werden von Gott beurteilt und kommen dahin, wo sie hin gehören, nämlich an eine Stelle, die Hölle heißt, wo der Satan und alle anderen Teufel wohnen.
These bad persons will be judged by God and will be thrown where they belong, in a place called Hell where Satan and all the devils resides.

Ich teile jedoch seine Ansicht, dass es bösen Personen vergönnt worden sei, die Macht über die Erde und uns zu ergreifen, um uns zu zerstören- und die meisten von uns in der berühmten Höhle Platos eingesperrt zu halten, wo wir nicht sehen wollen, was in der realen Welt geschieht, zufrieden mit der virtuellen Welt des Fernsehens, wie gefesselte Hunde.
But I do agree with his view that evil persons have been allowed to grab power over the Earth and us to destroy us- keeping most of us in Platońs famous cave, not wanting to see what takes place in the real world, pleased with the virtual world of TV, like dogs kept on a leash.

Jesu Versuchung in der Wüste 4.1.2 Das Böse als Person.
Jesuś temptation in the wilderness 4.1.2 Evil as a person.

Как использовать "böse person" в Немецком предложении

aber die böse person nannte sich charlotte.

Forums-Blog - „Vertreibe die böse Person unter euch.“ (St.

Hetze gegen eine einzelne böse Person verstehen die viel besser.

Jede böse Person bekommt von Allah einen Satan der ihr folgt.

Gut zu hören,dass diese böse Person aus dem Verkehr gezogen wurde.

Hässliche, böse Person - der Vorläufer von Meinungsverschiedenheiten mit Freunden oder Lieben.

Diese böse Person ist in Liebesbeziehungen unberührt und daher alles andere als glatt.

Eine böse Person revanchiert sich an dem Guten, das mit dem Bösen getan wird.

eine böse Person will mehrere unschuldige Personen töten Und ihr habt selber eine Schusswaffe

Anstatt eine zornige und böse Person zu sein, konnte sie froh und dankbar werden.

Как использовать "bad person, evil person" в Английском предложении

But eventually, that's the bad person to have.

Dear Father, an evil person is terrorizing me.

And that evil person who shared my bedroom?

Jesus did not resist the evil person (Matthew 26:47-57).

Shall we not kill this evil person (i.e.

Can an evil person do good for evil reasons?

Context: Jesus bluntly calls the evil person evil.

Think maybe you’re a bad person after all?

He might have been an evil person though.

She is a bad person for hurting me.