BELUD на Английском - Английский перевод

• loaded
• belud
• loading

Примеры использования Belud на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Tom belud den Lastwagen.
Tom loaded the truck.

Ich sah einen Arbeiter, der seinen Truck belud.
I saw a workman loading his truck.

Also belud ich unseren Wohnwagen... und brachte mein Mädel von dort weg.
So I loaded up our caravan and I took my girl out of there.

Unser Hilfsteam holte die Versorgungsgüter ab und belud am 24.
Our relief team picked up the supplies and loaded a vehicle on May 24.

Die Mannschaft belud das Rettungsboot schnell mit Vorräten und verließ die Else.
The crew immediately loaded supplies into the lifeboat and left Else.

Politische Karriere ==Nach Abschluss seines Studiums arbeitete er zunächst als District Officer des Kota Belud Districts.
Career==After he further his study, he was designated as Kota Belud District Officer.

Er belud die Maschine. Er hätte vorwärts fallen müssen.
But if he would been loading the machine, he would have been facing forwards.

Da zerrissen sie ihre Kleider und belud ein jeglicher seinen Esel und zogen wieder in die Stadt.
Then they rent their garments, and loading their asses again, returned into the town.

Hiroya, nicht mal ansatzweise zufrieden gestellt mit ihrer Antwort, verzog das Gesicht, während er das Mädchen anstarrte, das immer noch den kleinen Wagen belud.
Hiroya grimaced, far from being satisfied with her answer, as he stared at the girl who still loaded the small wagon.

Da zerrissen sie ihre Kleider und belud ein jeglicher seinen Esel und zogen wieder in die Stadt.
Then they tore their clothes, and each man loaded his donkey, and returned to the city.

Wenn Sie den Markt mit einem Führer erkunden, haben Sie die Möglichkeit, Ihre Verhandlungsfähigkeiten zu üben und Einblick in die Kultur und Geschichte von Kota Belud zu erhalten.
Exploring the market with a guide means that you will have chance to practice your bargaining skills as well as gaining insight into the culture and history of Kota Belud.

Für seine erste Unternehmung belud man"UB 3" mit Munition für die türkischen Streitkräfte in Izmir.
For her first patrol,"UB-3" was loaded with ammunition for Turkish forces at İzmir, Turkey.

Erkunden Sie einen wöchentlich stattfindenden Freiluftmarkt auf einer 5-stündigen Reise in kleiner Gruppe zum Sonntagsmarkt Tamu Kota Belud von Kota Kinabalu, der auch Abholung vom Hotel und Abgabe beinhaltet.
Explore a weekly, open-air market on a 5-hour, small-group trip to Tamu Kota Belud Sunday market from Kota Kinabalu that includes hotel pickup and drop-off.

Dann belud er sie ins Computersystem Mathematica und sendete dem Hauptprogrammierer ab, der bekommen in die komplizierten Programme für die Erzeugung die IMAX-Zeitpläne die visualen Effekte IMAX umwandelte unterscheiden sich durch die superhohe Qualität.
Then it loaded them into computer Mathematica system and sent to the chief programmer who turned received in difficult programs for generation of IMAX graphics visual effects of IMAX differ in ultrahigh quality.

So fiel mir das halbe Erbe zu. Ich baute Schiffe, belud sie mit Schweinen, Parfum und Sklaven und machte ein Vermögen?
I became joint heir with the emperor and built five ships, loaded them with pigs, perfume and slaves, and founded a fortune, didn't I?

Mit nur wenigen Löffelfüllungen belud der DX380LC den knickgelenkten Muldenkipper Doosan Moxy MT41, bevor dieser auf einem weichen, unebenen Untergrund eindrucksvoll bewies, dass er dank besonderer konstruktiver Merkmale auch schwierigste Geländebedingungen bewältigt.
With only a few scoops of the bucket, the DX380LC loaded the Doosan Moxy MT41 articulated dump truck before the latter was driven around a circuit of soft, uneven terrain, demonstrating clearly the design features which enable the truck to negotiate its way through the most challenging terrain.

Es kam gerade ein Tipp, ein Mann, der auf Joes Beschreibung passt, belud gerade einen Minivan auf der Route 9, direkt außerhalb von Bar Harbor.
A tip came in... A guy matching Joe's description is filling up a minivan on route 9, just outside Bar Harbor.

In dieser Nacht, als Tom mal wieder einen Truck... mit den Werkzeugen der Besatzer belud, hat er entschieden, ein Spezialpaket dazu zu tun.
That night, as Tom was loading another truck with the tools of the occupation, he decided to add his own special package.

Wie er seinen gerade erst in Hamburg gekauften hellblauen Ford Escort belud mit Kisten und ich daneben stand und ihm zusah.
As he was loading boxes into the pale blue Ford Escort he had just bought in Hamburg and I was standing there and watching him.

Dem Herrn war es egal, dass der Bräutigam dachte, dass seine Verlobte den Geschirrspüler auf die falsche Weise belud, seine Besorgnis bestand darin, dass die Liebe durch ihre Unreife verletzt worden war.
The Lord didn't care that the groom thought his fiance' loaded the dishwasher the wrong way, His concern was that love was being violated by their immaturity.

Mit der Durchführung des Transports vom Lager der Streithelferin der Klägerin in H. nach A. beauftragte die Beklagte ihre Streithelfe- rin. Am Nachmittag des 4. August 2010 belud der Mitarbeiter Al. der Streit- helferin der Klägerin den von der Streithelferin der Beklagten bereitgestellten Lkw mit einer Vielzahl von Packstücken.
With the implementation of transportation from bearing the intervener the applicant in H. to A. instructed the defendant its armed Helfe- also. On the afternoon of 4. August 2010 belud employee Al. the dispute- intervener the applicant that provided by the intervener the defendant truck with a variety of packages.

Voll beladenes Dreirad und Fahrradanhänger, angetrieben mit der Rohloff Speedhub.
Fully loaded trike and bicycle trailer, powered with Rohloff Speedhub.

Kontrolle des Beladens und Entladens.
Loading and unloading control.

Beladenes Bewusstsein- Alayavijnana, beladen mit den Nachwirkungen solcher Handlungen;
Loaded consciousness- the alayavijnana loaded with karmic aftermath from such actions.

Es heißt, ihr beladet ein Schiff ohne gewerkschaftliche Hilfe.
We heard you was loading a ship without the assistance of bona fide union labor.

Beladenes oder unbeladenes Straßenkraftfahrzeug, das auf der Straße in das Land einfahrt.
Any loaded or empty road motor vehicle which entered the country by road.

Beladenes Fahrzeug während des Transports teilweise einschiebbar.
Loaded vehicle temporarily retractable during transport.

Motiv: Swissair 1931-1981: Mann belädt Flugzeug im Schnee.
Motive: Swissair 1931-1981: Man loading plan in winter.

Schwer beladenes Boat auf dem Main.
Big loaded boat on the river Main.

Maul-Esel, beladenes Maulthier. Le Mulet chargé.
Hinny, loaded Mule. Le Mulet chargé.

Как использовать "belud" в Немецком предложении

August 2010 belud der Mitarbeiter Al.

Die Marine belud rund um die Uhr.

Strakk belud die Karawane mit Waffen und Thornax-Früchten.

Ein 46-Jähriger belud seinen Transporter vorgängig mit Gras.

Zur gleichen Zeit belud ein Gabelstaplerfahrer einen Lkw.

Seinen Esel belud er mit einem schweren Sack.

Er belud einen kleinen Karren mit großen Steinbrocken.

Ein 34-jähriger belud mit einem Portalkran einen Lkw.

Während sie sich fertig machte, belud Ela das Auto.

Wieder belud der kubanische Bauer den Traktor mit Mangos.

Как использовать "loading, loaded" в Английском предложении

Used care while loading and offloading.

Library comes loaded with free books.

You will recognise the loading screens!

Vegetables are loaded with essential nutrients.

White zones designate passenger loading zones.

Errors while loading the Lab location.

Loaded with snark and Hoffacino-fueled dogma.

Distributed Image Loading for Slow Connections.

Two Options For Waste Loading Method.

Museum quality statues loaded with detail.