BERUFSERFAHRUNG на Английском - Английский перевод

• professional experience
• work experience
• working experience
• professional experiences
• experience working

Примеры использования Berufserfahrung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Gesamte Berufserfahrung.
Total experience in years.

Berufserfahrung haben Sie.
You have certainly got the experience.

Er ist seit 2017 bei Arzinger tätig. Berufserfahrung.
He has been working with Arzinger since 2017.Â.

Basiert ihre Berufserfahrung nur in der Lehre?
Has their career only been in teaching?

Automatische Anerkennung auf der Grundlage der Berufserfahrung.
Automatic recognition based on professional experience.

Berufserfahrung im europäischen Ausland sammeln.
Gain work experience in another European country.

Seit 2009 gewinnt er Berufserfahrung in der Gruppe SECO/WARWICK.
He has pursued his career in SECO/WARWICK Group since 2009.

Der Eigentümer hat mehr dann 3 Monaten Berufserfahrung.
Major shareholder has less than 3 months of enterprenual experience.

Mehrere Jahre Berufserfahrung im Bereich PR& Marketing.
Several years working in the field of Public Relations and Marketing.

Jan Bitte erzählen Sie uns doch etwas über Ihre bisherige Berufserfahrung.
Conor Please tell us about your past work experiences?

Es gibt viele Vorteile Berufserfahrung während Ihres Studiums zu gewinnen.
There are many benefits to gaining professional experience during your degree.

Wir suchen Graduates als auch Professionals und die damit einhergehende, einschlägige Berufserfahrung.
We are looking for graduates as well as professionals and relevant work expercience.

Mehrjährige Berufserfahrung in der Entwicklung komplexer Webapplikationen.
Several years' experience working in the development of complex web applications.

Ich muß klarstellen, daß hier von Berufserfahrung die Rede ist.
I must stress that what we are talking about here is the work experience.

Alternativ Berufserfahrung im Bereich der Web- und Softwareentwicklung, zum Beispiel als Projektmanager.
Alternatively experiences as a Project Manager in these fields.

Franz B. Humer blickt auf über dreißig Jahre Berufserfahrung in der Pharmaindustrie zurück.
Franz Humer can look back on a 30-year career in the pharmaceutical industry.

Während dieser Berufserfahrung hat der Antragsteller die vorgeschriebene Anzahl der Prüfungen zu erfüllen.
During this work, the applicant must complete the required number of exams.

Er hat Erfahrung als Ministerialbeamter und ebenso Berufserfahrung in der Privatwirtschaft.
He has ministerial experience, as well as experience of working in the private sector.

Sie hat Berufserfahrung im gastronomischen Management gesammelt und den Abschluss zum Tourismusfachwirt.
She has gained working experience in catering management and she has a Bachelor of Tourism CCI.

Wir bringen Fachkompetenz, Berufserfahrung und Analysefähigkeit mit.
We offer professional expertise, many years of experience and particular analytical skills.

Berufserfahrung als Rechtsanwalt hat Prof. Will u. a. in internationalen Großkanzleien gesammelt.
Prof. Will gained professional experience as a lawyer, among others in larger international law firms.

Mit mehr als 10 Jahren Berufserfahrung in der Form- und Formteileinspritzung.
With more than 10 years of working experience in the mould and molding injection.

Die Teilnehmer des MBA-Programms ergänzen sich durch unterschiedliche Bildungs- und Berufserfahrung.
Participants of the MBA-Programme complement one another by different educational and professional experiences.

Auch als Experte/in mit Berufserfahrung sind Sie bei uns willkommen.
Also as an expert with professional experienceunder your belt, you will be very welcome at Bosch.

Fachkraft für Arbeitssicherheit, eine vergleichbare Ausbildung oder einschlägige Berufserfahrung mind. 3 Jahre wünschenswert.
Specialist for work safety, comparable education or relevant professional experiences at least 3 years.

Professionals Sie haben bereits einige Jahre Berufserfahrung nach Ausbildung oder Studium gesammelt und wollen sich nun neuen Herausforderung stellen und beruflich weiterentwickeln?
Have you already gained a few years' working experience after vocational training or university and you would now like to face new challenges and advance your career?

Berufserfahrung sammelte sie am Department für Biochemie an der Technischen Universität München sowie an dem Fraunhofer Institut für Zuverlässigkeit und Mikrointegration IZM.
She gained professional experiences at the department of biochemistry at the Technical University Munich(TUM) and at the Fraunhofer Institute for Reliability and Microintegration IZM.

Dr. Pocius verfügt über 10 Jahre Berufserfahrung im Bereich orthopädischer Chirurgie.
Dr Pocius has 10 years of working experience in the field of orthopaedic surgery.

Berufserfahrung als Softwareentwickler, Masterstudium Informatik seit 2010, Master-Studium Recht und Wirtschaft für Techniker seit 2011 an der Johannes Kepler Universität Linz.
Working experience as a software developer, masters course in computer science since 2010, masters course in law and business for technicians since 2011 at the Johannes Kepler University Linz.

Somit bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Berufserfahrung in einem internationalen Umfeld zu sammeln.
Hence we offer the opportunity to gain professional experience in an international company.