BESIEGST на Английском - Английский перевод

• defeat
• beat
• defeating

Примеры использования Besiegst на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Du besiegst mich.
You're beating me.

Ich sage dir alles, wenn du mich besiegst.
I will tell you if you defeat me.

Du besiegst mich nicht!
You can't keep me down!

Du gehst nicht, bis du mich besiegst.
You're not leaving unless you defeat me.

Du besiegst den Turm nicht allein.
You can't fight the Rook alone.

Sicher, Wenn du mich besiegst, werde ich gehen.
Sure, if you beat me, I will go.

Du besiegst ihn nicht. Es ist nicht nötig.
You can't beat him, there's no need.

Du hast kein Glück, bis du mich besiegst.
You can't leave till you have beaten me.

Vielleicht besiegst du uns dieses Mal.
Maybe you will beat us this time.

Ich will sehen, wie du den Hai und den Aal besiegst.
I must see you defeat the shark and the eel.

Nein, du besiegst einen Einäugigen.
No, you're beating a guy with one eye.

Jun Bo, ich werde nie zulassen, dass du mich besiegst.
Jun Bao, I will never allow myself to be defeated by you!

Wenn du ihn besiegst, kannst du General werden!
If you beat him, you can be general!

Das heißt, dass du die Natur respektieren sollst und das Yang mit dem Ying besiegst.
It means that you should respect the nature and beat Yang with Yin.

Wenn du mich besiegst, dann habe ich nichts.
If you crush me... I will have nothing.

Besiegst du einen Mann, verärgerst du ihn, aber er respektiert dich.
If you beat a man, you may piss him off, but he will respect you.

Wenn du mich besiegst, fresse ich das Schild.
If you can defeat me, I will swallow this plate.

Jeder Eintrag listet die Rohstoffe auf, die du erhältst, wenn du diesen Gegner besiegst.
Each entry lists the resources awarded for defeating that enemy.

Diesen Durst besiegst du nicht mit Enthaltsamkeit.
This thirst you can not defeat with abstinence.

Erhalte die unglaublich nützliche Relikt-Energie, indem du Gegner besiegst und Schatztruhen öffnest.
Gain super-handy relic energy by defeating enemies and opening treasure chests.

Wenn du sie besiegst, kannst du in den Krieg ziehen!
If you defeat them, you can go to the battlefield!

Tipp: Jeder Freaker hinterlässt ein Ohr, wenn du ihn besiegst, außer du jagst den Kopf in die Luft!
Tip: Every Freaker drops an ear after you defeat it unless you blow up the head!

Wenn du mich besiegst, sollte dieser Tag jemals kommen, dann gebe ich dir.
If you beat me, if that day should ever come, I will give you.

Verdiene Spieler und Blitz-Tokens, indem du deine Gegner besiegst, um All-Madden Challenges freizuschalten.
Earn players and Blitz tokens as you defeat opponents to unlock All-Madden Challenges.

Wenn du mich besiegst, gehen wir ins Exil. Und dein Freund kehrt zurück.
You defeat me, we accept exile from this realm... and your friend shall be returned.

Indem du feindliche Truppen an strategischen Orten besiegst, vergrößerst du deinen Einfluss, steigerst die Moral deiner Truppen und gewinnst die Oberhand!
By defeating enemy forces at strategic locations, you will increase your influence, boost your troops' morale and take the upper hand!

Indem du ihn besiegst, kannst du die Truhen der Toten, Unreine Münzen und Teile der Sammlung Zepter der Kraft erhalten.
Defeating him may earn you Chests of the Undead, Cursed Coins and Elements of the Staff of power Collection.

Ob Du den Gegner besiegst, hängt von der Kraft ab, die Du erzeugst.
Whether you can defeat the enemy... depends on how much power you generate.

Indem du Gegner besiegst, füllst du eine spezielle Leiste, die es dir ermöglicht, verheerende Spezialmanöver zu entfesseln.
As you defeat enemies, you will build up a special meter, allowing you to unleash devastating special moves.

Doch dann kommst du zurück und besiegst mich natürlich, mit etwas sehr Amerikanischem und Tollem, weil du blond bist.
But then, of course, you would come back and defeat me with something all-American and awesome, because you're... blonde.