BESTER KUMPEL на Английском - Английский перевод

• best buddy
• best mate
• best pal
• best friend
• best bud

Примеры использования Bester kumpel на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Er ist mein bester Kumpel.
He's my best pal.

Mein bester Kumpel ist und bleibt.
My best buddy will always be.

Du bist mein bester Kumpel.
You're my best pal.

Mein bester Kumpel ist und bleibt Mein Vater.
My best buddy will always be My father.

Er ist mein bester Kumpel.
He's my best friend.

Mein bester Kumpel Jérémie kommt nicht mit leeren Händen.
Jérémie, my best buddy. Not empty-handed.

Du bist mein bester Kumpel.
You're me best mate.

Mein bester Kumpel sagt, das könnte Ärger bringen.
Because my bestest buddy says that could lead to trouble.

Du bist mein bester Kumpel.
Yöu're my best buddy.

Er will Gios Crew ausschalten und einen Krieg beginnen, nur weil sein bester Kumpel.
He wants to go after Gio's crew and start a war, All because his best buddy.

Du bist mein bester Kumpel.
And you're my best mate.

Ein knallharter Soldat und Ryans bester Kumpel.
A tough soldier and Ryan's best mate.

Und sein bester Kumpel Peter!
And his best pal's Peter!

Du bist immer noch mein bester Kumpel.
You're still my best mate.

Du bist mein bester Kumpel. Ick liebe dir.
You're my best buddy I love you.

Hören Sie... der Junge ist seit 1975 mein bester Kumpel.
The bloke's been my best mate since 1975.

Er war dein bester Kumpel, war er nicht, steve?
He was your best mate, wasn't he, Steve?

Unser Boss ist unser bester Kumpel!
Our boss is our best buddy.

Du bist mein bester Kumpel, und du wirst so schnell groß.
You're my best bud and you're growing up so fast.

Und du bist mein bester Kumpel.
And you're my best pal.

Ich bin nicht dein bester Kumpel, ich bin nicht deine Schmusedecke.
I'm not your best bud. I'm not your security blanket.

Aha, Aha, da ist mein bester Kumpel.
Uh-huh. Uh-huh. There's best buddy of mine.

Zuverlässig und extrem funktionell, ist die SP FT Split Splitboard Bindung dein bester Kumpel im Backcountry.
Highly reliable and extremely functional, the SP FT Splitboard binding is your best buddy in the backcountry.

Das ist mein neuer bester kumpel, Mann.
This is my new best buddy, man.

Das bin ich. Und das ist mein bester Kumpel Todd.
I am, and this is my best buddy Todd.

Er war doch Ihr bester Kumpel.
You two were best mates.

Koop ist mein bester Kumpel.
Jip Narrating Koop is the best of best mates.

Ich will immer noch dein bester Kumpel sein.
I still want to be your best buddy.

Das ist meine Freundind und mein bester Kumpel, sie kommen mit.
This is mine girl and mine best buddy. They are coming too.

Jetzt muss ich meinem Bruder beibringen, dass sein bester Kumpel Journalist ist.
I have gotta tell my brother that his new best mate is a journalist. So me and you are going outside now.