BESTMÖGLICHEN SCHUTZ на Английском - Английский перевод

• best possible protection
• optimum protection
• optimal protection
• maximum protection
• best-possible protection

Примеры использования Bestmöglichen schutz на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Der Airbag bietet den bestmöglichen Schutz.
The airbag offers optimal protection.

Zum bestmöglichen Schutz verwenden Sie Passwörter, die zufällig und einzigartig sind.
For the best protection, use passwords that are random and passwords that are unique.

Mit Schaumstoffeinlagen für bestmöglichen Schutz.
Foam inlay for optimal protection.

Schenken Sie ihm einen bestmöglichen Schutz und bedecken Sie es mit dem besten Zubehör des Marktes.
Give it the best protection and dress it with the very best on the market.

Moderne Sicherheitstechnik für bestmöglichen Schutz.
Modern security technology for the best possible protection.

Wir bieten Ihnen bestmöglichen Schutz vor finanziellen Risiken im Stromgeschäft.
We provide you with the best possible protection against financial risks in the electricity business.

Automatische Updates garantieren jederzeit bestmöglichen Schutz.
Automatic updates ensure the best possible protection at all times.

KG bemüht sich um größt- und bestmöglichen Schutz der Internetseite gegen Hacker, Viren etc.
KG makes an effort for largest and best protection possible of the websites against hackers and viruses.

Versehen mit einer Kindersicherung, gewährt SMOK den bestmöglichen Schutz.
Provided with a child safety device, SMOK ensures the best protection.

Alle Stahlkomponenten im Rückewagen werden für bestmöglichen Schutz und Finish im Stahlkugelstrahlgebläse behandelt.
All steel parts of the trailer are shot-blasted for maximum protection and finish quality.

Die Access App ist stets auf dem neusten Stand und bietet Ihnen bestmöglichen Schutz.
The Access Card is always up-to-date and offers optimum protection.

Sonstige Hinweise Wir sind stets bemüht, einen bestmöglichen Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sowohl in technischer als auch in organisatorischer Hinsicht zu gewährleisten.
Other notes We make every effort to ensure the best possible protection of your personal data both in technical and organizational terms.

Die Vermeidung von Korrosion an elektrischen Komponenten durch bestmöglichen Schutz von Kupferteilen.
Preventing corrosion of electrical components through good protection of copper parts.

Antivirus Pro bietet damit den bestmöglichen Schutz gegen Online-Bedrohungen wie Ransomware, Viren, Trojaner und schädliche Webseiten.
The award proves that Avira Antivirus Pro offers the best-possible protection against online threats such as malicious websites, ransomware, Trojans, spyware, and other types of malware.

Verpackung wurde speziell dafür konzipiert, den bestmöglichen Schutz vor Erschütterungen.
This packaging was designed to provide the best possible protection.

Da die Anlage außerdem vollautomatisch arbeitet- was die Eingriffe des Bedienpersonals auf ein Minimum reduziert- bietet CYKLOS den Mitarbeitern bestmöglichen Schutz.
Since the system operates fully automatic- which minimizes operator intervention- CYKLOS offers the best possible protection to the employees.

Linearer Seitenaufprallschutz(L.S.P. System) für bestmöglichen Schutz im Falle eines Seitenaufpralls.
Linear side-impact protection(I.S.P. System) for maximum protection in case of a side impact collision.

Die X-Klasse ist umfangreich mit Airbags und Rückhaltesystemen ausgestattet, die Fahrern und Passagieren im Fall eines Unfalls bestmöglichen Schutz bieten können.
The X-Class is extensively equipped with airbags and restraint systems that can offer drivers and passengers the best possible protection in the event of an accident.

Die Zeppelin Rental GmbH bemüht sich um größt- und bestmöglichen Schutz der Internetseite gegen Hacker, Viren etc.
Zeppelin Rental GmbH makes an effort for largest and best protection possible of the websites against hackers and viruses.

Ob Laufwerke, Filter, Keilriemen, Schläuche, Schrauben oder O-Ringe: Komatsu Ersatzteile sind ständig verfügbar und bieten den bestmöglichen Schutz für Baumaschinen.
Whether undercarriages, filters, V-belts, hoses, bolts or O-rings: Komatsu spare parts are always available and offer the best possible protection for construction machinery.

Das Battery Management System bietet bestmöglichen Schutz vor Überladung, Unterspannung, Überhitzung und Kurzschluss und steigert zusätzlich die Lebensdauer der PowerPacks.
The Battery Management System offers maximum protection against overcharging, undervoltage, overheating and short circuits as well as extending the service life of the PowerPack.

Alle sorgfältig gebauten Holzkisten bieten bestmöglichen Schutz vor Transportschäden.
All of the carefully constructed wooden crates offer the best possible protection against damages in transit.

Die innovaphone PBX verfügt über viele Funktionen und Sicherheitsmechanismen vielfältigster Art gegen systematische Ausspähung von Daten und Hacker-Angriffe(TeleTrusT- Bundesverband IT-Sicherheit e.V.) für einen bestmöglichen Schutz.
The innovaphone PBX has numerous functions and a wide range of security mechanisms for optimum protection against systematic illicit data access and hacker attacks TeleTrusT- Bundesverband IT-Sicherheit e.

Die beidseitige Beschichtung der Fahnen bietet eine lange Haltbarkeit und einen bestmöglichen Schutz gegen Verschleiß und Verschmutzung.
The coating on either side ensures very good durability and optimum protection against wear and dirt.

Unsere Produkte werden mit hochwertigen Materialien und strengster Präzision gefertigt, um den bestmöglichen Schutz zu bieten.
Our products are manufactured using high-quality materials and rigorous precision so that we can offer optimum protection.

Durch die Investition in Transport- und Lagereinrichtungen auf der ganzen Welt bietet Crown bestmöglichen Schutz für das Eigentum Ihrer Mitarbeiter, egal, wo sie sind.
Crown Relocations' investment in transportation and storage facilities throughout the world provides the best possible protection for your belongings, wherever they are.

Unser Protector Race Suit verfügt über ein integriertes CROSS 6.0 Protektor-Insert für bestmöglichen Schutz der Wirbelsäule bei Stürzen.
We integrated a Cross 6.0 insert in our Protector Race Suit for optimal protection of the spine at crashes.

Ausstattung: Abnehmbarer Schulter Tragegurt, kompatibel mit großen Rollen, dick gefüttert für bestmöglichen Schutz, 2 Große Fronttaschen für einen Kescher oder Banksticks.
Equipment: Removable Shoulder Carrying Strap, compatible with large Reels, thick lined for best possible Protection, 2 Large Front Pockets for Landing Net or Banksticks.

Der frühe Austausch von Verschleißteilen und die Überprüfung der Geometrie bieten Ihnen den bestmöglichen Schutz für Ihre Maschine.
The early replacement of wearing parts and the verification of the geometry offer you the best possible protection for your machine.

Mit anderen Worten, die Vorschläge hatten das Ziel, die Wirksamkeit des Systems zu verbessern und den bestmöglichen Schutz der Artenvielfalt im Meer sicherzustellen.
In other words, the proposed elements have been introduced to improve system efficiency and to ensure the optimal protection of marine biodiversity.